piątek, 4 września 2026

Nowy Sącz - Dwór z Rdzawy w Sądeckim Parku Etnograficznym

 









Miłość to nie tylko emocje, to także nasze działania.
To siła, która daje sens naszemu życiu.

(Wayne Dyer)








Jedną z charakterystycznych cech polskiego krajobrazu były od wieków dwory szlacheckie... Były to siedziby wiejskie szlachty lub ziemiaństwa...  Przez wieki dwory  były przede wszystkim pomnikami naszej historii, kultury i tożsamości narodowej... Dziś stare polskie dwory  to zabytki pełne niezwykłej atmosfery......

Przed II wojną światową w Polsce istniało około 16 000 dworów, obecnie, pozostało ich niewiele... Te, które przetrwały próbę czasu  to bez wątpienia jedne z najpiękniejszych i najbardziej ikonicznych budowli na mapie Polski... Łączą w sobie skromną elegancję, harmonię z otaczająca naturą oraz unikalny styl architektoniczny...

W Sądeckim Parku Etnograficznym zobaczyłam jeden z najciekawszych zabytków architektury szlacheckiej w Małopolsce - dwór z Rdzawy (powiat Bochnia)... Jest to zabytkowy, siedemnastowieczny budynek parterowy o konstrukcji z drewna modrzewiowego... Zbudowany na rzucie prostokąta... Z zewnątrz ściany są tynkowane i bielone, co nadaje mu charakter budowli murowanej... Dach jest łamany kryty gontem... 

Od strony północnej  znajduje się czterokolumnowy ganek z trójkątnym szczytem, nakryty dwuspadowym daszkiem... Po jego obu stronach rośnie kokornak wielkolistny, imponujące pnącze o wielkich, sercowatych liściach... Przed wejściem do dworu, uwagę przyciągają ogromne hortensje ogrodowe o intensywnie niebieskich kwiatach...












Wnętrze dworu opiera się ściśle określonym, dwutaktowym układzie osiowym, w którym centralnym punktem kompozycyjnym jest niewielka sień oraz znajdująca się za nią sala główna... Po lewej trzy pomieszczenia, po prawej dwa pokoje... 

W sieni znajdują się dwa tynkowane, bielone kominki, przyścienny wieszak na ścianie herby właścicieli dworu:  Korczak- rodziny Wesołowskich i Rawicz, rodziny Baranowskich... Po lewej stronie znajduje się kuchnia o charakterze kredensowym oraz jadalnia...  Jest tutaj duży kuchenny piec kaflowy, obszerny kredens, szafka z umywalką kuchenną, stół oraz różnego rodzaju sprzęty do przygotowywania i podawania jedzenia...








Po prawej stronie sieni , usytuowany jest Gabinet Pana... To miejsce służyło jako miejsce pracy, załatwiania spraw gospodarczych i ekonomicznych majątku, a także przyjmowania gości i prowadzenia rozmów politycznych... Gabinet wyposażony jest w ozdobne meble m.in. w szafę biblioteczną, rzeźbione biurko, wygodny fotel  stolik do gry w karty i szachy, fotele, akcesoria myśliwskie, na ścianach pamiątki rodzinne, kwietnik, krzesło... Na biurku komplet przyborów do pisania, ozdobna lampa, świeczniki... Na ścianie piękny kilim a na podłodze wełniany dywan...










Z gabinetem pana sąsiaduje Pokój Pani... W pomieszczeniu znajduje się piec z ozdobnych kafli, obok niego komplet wypoczynkowych mebli,  lustro z konsolą, serwantka z serwisem do herbaty, niewielkie biureczko, fotel, piękne lampy naftowe, świeczniki,  zegar, na ścianach obrazy i piękna jasna tapeta... Wystrój uzupełnia sześciogłosowa fisharmonia, która jest wyjątkowym instrumentem  klawiszowym...











Dwór z Rdzawy został wzniesiony między 1602 r. a 1624 rokiem przez Stanisława i Elżbietę Baranowskich herbu Rawicz... Pobliski klasztor Kanoników Regularnych w Trzcianie został zrabowany i spalony przez wojska Rakoczego... Książę Siedmiogrodu w 1657 roku wkroczył na terytorium Rzeczypospolitej, jako sojusznik Szwecji... Miał obiecany tytuł króla Polski... 

Ówczesny właściciel dworu zaprosił zakonników... Kanonicy zamieszkali w dworze i adoptowali go na swoje potrzeby... Wtedy też w dwóch salach  powstały polichromie o tematyce sakralnej, które nawiązują do historii i tradycji zakonu... Malowidło nad drzwiami wejściowymi (prostokątna supraporta) przedstawia świętego Sylwestra papieża na tle zabudowy Rzymu z bazyliką św. Piotra na pierwszym planie... Malowidła  uzupełniane są cytatami łacińskimi z Pieśni nad Pieśniami, Psalmów  i innych ksiąg  Starego Testamentu...




Kanonicy regularni przebywając  w dworze  w jednym pomieszczeniu urządzili  bardzo skromną kaplicę... Na początku XVIII wieku w dworze ponownie zaczęli gospodarzyć Baranowscy, a później Wesołowscy i wtedy to polichromie zniknęły pod tynkiem na wiele lat... Po  II wojnie  światowej dwór przeszedł na własność państwa... Urządzono w nim szkołę, potem inne instytucje... I kiedy jego stan był "opłakany", postanowiono przekazać go do sądeckiego skansenu... Malowidła zostały odkryte, kiedy dwór rozebrano, by przetransportować go do parku etnograficznego...








Dwór otoczony jest pięknym parkiem dworskim z aleją dojazdową... Wokół tego historycznego obiektu, bardzo starannie odtworzono to otoczenie parkowe... Od strony wschodniej urządzono ogród kwiatowy... Kwitną cynie, kosmosy, słoneczniczki, hortensje, aksamitki, rudbekie.... Zaś od strony zachodniej możemy zobaczyć niewielki warzywnik z ziołami, pomidorami, kalarepą, jarmużem, cebulą, koprem...


Bardzo dziękuję za odwiedziny i pozostawione komentarze...
Serdecznie wszystkich pozdrawiam...


32 komentarze:

  1. Wspaniały, w takim mogłabym mieszkać. Marzenie! Ta drewniana półeczka-regał z otworami na jajka niesamowicie pomysłowe:-) Pierwszy raz widzę taki mebelek kuchenny.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja też jestem zachwycona takimi dworkami. Posiadały ganki, kolumienki i były przede wszystkim drewniane. Nie mam pojęcia jaką funkcję pełnił ten drewniany eksponat. Gdybym mogła podejść bliżej, niestety w drzwiach były zabezpieczenia aby nie wchodzono do pomieszczeń.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  2. Gorgeous ! The house is well preserved and beautiful ! A walk in the past...
    Thanks for sharing your beautiful photos !
    Have a shinny weekend !
    Anna

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. The manor house has undergone a thorough renovation, which is why it looks so wonderful. Best regards, September.

      Usuń
  3. It all looks very elegant. I think I could live there! Best weekend wishes - David

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. I, too, would love to live in a manor like this.
      Have a nice Sunday.

      Usuń
  4. Czuję jego zapach... I jestem przeszczęśliwa, że udało się go odtworzyć. I że odkryto te dawne malunki świadczące o jego ciekawej historii.
    Dzięki Lusia za świetny spacer po nowosądeckim skansenie. Pozdrawiam:)))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dwór z Rdzawy miał wielkie szczęście, że został przeniesiony do skansenu i tym samym został uratowany przed całkowitą dewastacją i zniszczeniem. Te polichromie są unikatowe i mają ogromną wartość.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  5. Awesome place. Have a nice day Lucja-Maria!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. This manor house is situated in a beautiful landscape, surrounded by lush greenery.
      Best regards, Anne:)

      Usuń
  6. A fascinating glimpse into Poland’s architectural heritage, where the beautifully preserved Rdzawa manor brings together centuries of history, family life, religious tradition, and the quiet elegance of the surrounding gardens.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Former noble manors are not only valuable architectural monuments, but above all, testaments to Poland's former lifestyle, customs, and history. Unfortunately, many of these structures were destroyed after World War II, so those that survived require special care.
      Best regards, September:)

      Usuń
  7. El entorno que rodea la casa, transmite paz y serenidad.
    Saludos.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dworek położony jest w pięknym terenie a poza tym otacza go park dworki, sad i ogrod warzywny.
      Pozdrawiam serdecznie:)

      Usuń
  8. Polskie dwory- ostoje narodowych wartości...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Masz rację Basiu! To właśnie w dworach szlacheckich bardzo często wychowywano kolejne pokolenia w duchu miłości do ojczyzny, przekazywano tradycję, kultywowano polską gościnność.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  9. Widziałam ten dwór jest unikatem,
    Pozdrawiam:)*

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ten dwór z Rdzawy jest prawdziwą perełką. Zachwyca swoim klasycznym pięknem.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  10. Klasyka, urok, aż zapiera dech ❤️

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dworek z Rdzawy idealnie odzwierciedla kluczowe cechy staropolskiej siedziby ziemiańskiej. trzeba przyznać, ze jest piękny i przepięknie położony. Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  11. Piękne miejsce z nietuzinkową historią. Bardzo się cieszę, że pokazałaś nam to miejsce, Lusiu. Tym bardziej, że nie każdy będzie w stanie tam dotrzeć samodzielnie. Ostatnio jakoś bardziej zainteresowałam się tego typu obiektami. Lubię czytać o nich różne informacje i wyobrażać sobie, jak żyli ich właściciele. Pozdrarwiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Karolinko! masz rację. Piękny dwór i miejsce w którym jest położony. Majątek ziemski z dworem w Rdzawie należał kolejno do Rdzawskich, Stradomskich z Kępanowa, Baranowskich herbu Rawicz. Przez blisko pół wieku, po dramatycznych wypadkach z połowy XVII w., kiedy klasztor Kanoników Regularnych w pobliskiej Trzcianie został zrabowany i spalony przez wojska Rakoczego lub szwedzkie, zakonnicy zamieszkali w dworze baranowskich, adaptując go na swoje potrzeby. Obiekt przebudowano wówczas w stylu barokowym. W 1786 r. dwór nabył Kajetan Wesołowski - szlachcic z okolic Częstochowy. Wesołowscy byli właścicielami Rdzawy do 1945 r., kiedy majątek rozparcelowano. Później różni, często przypadkowi użytkownicy, doprowadzili dwór do stanu ruiny. Ja tez uwielbiam odwiedzać takie miejsca.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  12. Z ciekawości sprawdziłem po datach moje zdjęcia z tego skansenu i okazało się, że minęło już 9 lat od naszej wizyty. Niestety zwiedzaliśmy go w deszczu i moje zdjęcia tak ładnie nie oddają piękna dworku, który prezentujesz. Widzę, że niewiele się w nim zmieniło. Wizyta w tym skansenie jest podróżą w przeszłość, tak podczas zwiedzania zabudowań wiejskich, jak i miasteczka galicyjskiego. Cieszę się, że mogłem dzisiaj wrócić wspomnieniami do naszego spaceru po tym skansenie.
    Pozdrawiam serdecznie :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Hmm, a to mnie zaskoczyłeś? Wy i zwiedzanie w deszczu? Od zawsze jestem przekonana, że Was nie zaskakuje deszczowa pogoda, że tylko ja jestem taka pechowa. Wyjeżdżając z domu w danym miejscu ma być 100 % cudowne słońce a na miejscu okazuje się, że leje jak z cebra. W takich miejscach jak skanseny niewiele się zmienia, jedynie coś przybywa albo nieszczęśliwie znika bezpowrotnie, jak ostatnio w Sanoku.
      Serdecznie Cię pozdrawiam:)

      Usuń
  13. Bardzo piękne domostwo i bardzo przytulne. Jestem zachwycona meblami i przedmiotami codziennego użytku, wielkie wrażenie zrobiły na mnie polichromie, zdziwiłam się na ich widok, ale za chwilę doczytałam to co napisałaś i zagadka sie wyjaśniła. Ogród jest zachwycający a Twoje zdjęcia przepiękne! Ruszam dalej, bo mam u Ciebie jeszcze sporo zaległych postów do nadrobienia! 🫶😘🌞

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Polichromie w tym dworku są bezcenne. Ja też byłam zachwycona meblami i przedmiotami codziennego użytku.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  14. All these fresh produce and pretty flowers are impressive

    OdpowiedzUsuń
  15. Witam.
    Oglądam Twoje zdjęcia i wróciły wspomnienia pięknych chwil. Wspaniałe i unikatowe polichromie. Pozdrawiam - Małgorzata N.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Polichromie w tym dworku przykuwają uwagę swoim pięknem.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  16. Mam chyba starą duszę, bo uwielbiam takie klimaty;)

    OdpowiedzUsuń
  17. Bardzo ciekawy ten dwór z Rdzawy. Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń

Jeśli rozpoznasz siebie na zdjęciach i nie chcesz być na tym blogu, proszę poinformuj mnie o tym.
Ja bardzo szybko usunę te zdjęcia..

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...