Miłość jest czymś, co możemy zrozumieć;
jest to stan, który możemy jedynie doświadczyć.
(Virginia Woolf)
W starej, historycznej części Szybenika znajduje się Plac Republiki Chorwackiej (chor. Trg Republike Hrvatske)... Otacza on katedrę św. Jakuba, nad którą górują budynki o typowej weneckiej architekturze, m.in. niewielki kościół św. Barbary oraz Ratusz z XVI wieczną loggią...
W części placu, przed fasadą katedry świętego Jakuba znajduje się pomnik Juraja Dalmatiaca, znanego również jako Gorgio da Sebenico, czy też Giorgio Orsini... Ten wenecki rzeźbiarz i architekt urodził się w rzymskiej rodzinie szlacheckiej Orsini, w dalmatyńskim mieście Zara (obecnie Zadar), które było częścią Republiki Weneckiej... W 1441 roku kiedy mieszkał w Wenecji, Giorgio został zaproszony do Szybenika, aby objął nadzór nad budową katedry świętego Jakuba...
Plac Republiki Chorwackiej od wieków jest głównym miejscem spotkań mieszkańców miasta ale też obowiązkowym punktem dla każdego turysty... Tu toczyło się życie towarzyskie i publiczne...
* Šibenik - Spacer po mieście *
Katedra świętego Jakuba to unikatowy zabytek europejskiej architektury sakralnej, który ze względu na swą unikatową wartość, od 2000 roku znajduje się na Światowej Liście Dziedzictwa UNESCO... Została wzniesiona po południowej stronie najstarszego placu w mieście... Powstała na miejscu dawnego, romańskiego kościoła świętego Jakuba...
Pomysł budowy dużej świątyni katedralnej wywodzi się z XIII wieku, kiedy Szybenik uzyskał status miasta i własną diecezję... Budowa, z kilkoma przerwami trwała 105 lat, od 1431 do 1536 roku... Rozpoczęła się w gotyku weneckim a zakończyła w toskańskim renesansie... Zbudowana w całości z kamienia (wapienia z pobliskiego kamieniołomu) oraz marmuru z wysp Brač i Rab...
Początkowo, została pomyślana jako prosty kościół... Gdy do Szybenika przybył Giorgio, zmienił plany katedry... I to jemu świątynia zawdzięcza obecny wygląd... Giorgio powiększył budowlę o nawę boczną, absydę, zbudował prezbiterium i swoje dzieło baptysterium...
Najważniejszym elementem północnej fasady jest portal północny, tzw. Brama Lwa, dzieło mistrza Bonino z Mediolanu... Wejścia do katedry strzegą figury lwa i lwicy... Rzeźby zwierząt podtrzymują ośmiokątne kolumny, na których umieszczono postaci: Adama i Ewy... Posąg Ewy przyciąga uwagę, ponieważ ma ona pępek... A przecież według Księgi Rodzaju w Biblii, Ewa nie została "poczęta" w sensie biologicznym, lecz została stworzona przez Boga z boku (z żebra) Adama... Nad Bramą Lwa umieszczono herby dwóch biskupów
Nad figurami dobudowano gotyckie baldachimy z wczesnorenesansowymi rzeźbami świętych Piotra i Jakuba, które są autorstwa Juraja Dalmatinaca... Fasada posiada układ trójdzielny, harmonizujący trójnawowym układem wnętrza... Fasada w kształcie trójliścia ma duże znaczenie, ponieważ rzadko zdarza się, aby fasada dosłownie odzwierciedlała wewnętrzną organizację trzech naw, a nie była jedynie fasadą dekoracyjną...
Katedra ma formę trójnawowej bazyliki z transeptem... Kopuła katedry dominuje nad panoramą miasta i symbolizuje morską tożsamość i ciągłość kulturową... Na jej szczycie znajduje się figura Michała Archanioła... To wiatromierz, obracający się zgodnie z kierunkiem wiatru... Ta kamienna kopuła, zbudowana zazębiających się płyt, stanowi przykład zaawansowanej konstrukcji, rzadko spotykanej w architekturze XV wieku...
Po wejściu do świątyni poczułam jej przytłaczający ogrom i ciemne trochę przerażające wnętrze... Dwanaście gotyckich kolumn podtrzymuje ściany nawy głównej i kamienne, kolebkowe sklepienie... W prezbiterium ołtarz główny prawdziwe dzieło sztuki, z pozłacanymi dekoracjami i rzeźbami wykonany przez lokalnych artystów... Dwie ambony zawieszone na filarach transeptu... Jest też barokowy tron biskupi... Moja uwaga skupiła się na gotyckim krucyfiksie z XV wieku, autorstwa dalmatyńskiego rzeźbiarza Juraja Petrovicia...
W nawach bocznych znajdują się ołtarze m.in. słynny Ołtarz Świętego Krzyża, Ołtarz Świętych Trzech Króli, Ołtarz św. Sebastiana, Ołtarz św. Krzysztofa... We wnętrzu znajduje się wiele elementów przyciągających uwagę, m.in. przepiękna rozeta w stylu pawich piór...
We wnętrzu katedry szczególną uwagę przyciąga niewielkie, ale jakże piękne baptysterium... To tu rodzi się nowe życie i spotykają dwa światy - gotyk i renesans...
Bogato zdobione sklepienie, zdobią płaskorzeźby aniołów, głowy cherubinów i imponująca głowa Boga Ojca... Z czterech rzeźb proroków, do dziś zachowały się dwie... Chrzcielnica znajduje się w centrum baptysterium... Jest niesiona przez trzy putta, autorstwa Juraja Dalmatinaca...
Najbardziej niezwykłą cechą katedry jest słynny fryz z kamiennymi głowami, który znajduje się na zewnętrznych ścianach tylnej części budynku... Możemy tu zobaczyć 71 głów mężczyzn prawdopodobnie należących do mieszkańców Szybenika, a współczesnych Giorgio da Sebenico...
Bardzo dziękuję za odwiedziny i pozostawione komentarze...
Serdecznie wszystkich pozdrawiam...








Łucjo, jestem pełna podziwu dla Twoich opisów i fotografii. Są tak sugestywne, że az można poczuć te atmosferę. Świątynia prawie przytłacza ogromem nie tylko samej budowli, ale i wnętrzem. Mnie zatrzymał równiez ten fryz z głowami, bardzo symboliczne powiązanie z byłymi mieszkańcami miasta.
OdpowiedzUsuńDziekuję za tę piękną i pouczającą podróż i serdecznie Ciebie pozdrawiam :)
Droga Bogusiu! Bardzo dziękuję za tak wiele ciepłych słów odnośnie mojego postu. Jednak wiem jak wiele mu brakuje. Kiedyś napiszę Ci dlaczego muszę go prowadzić. Katedra w Szybeniku zasługuje na uwagę. A unikatowy fryz ozdobiony 74 wyrzeźbionymi głowami przedstawiającymi mieszkańców miasta to przykład doskonałości średniowiecznej sztuki rzeźbiarskiej i świadectwo talentu mistrzów kamieniarskich z regionu. Przypuszczam, że jest jedynym.
UsuńSerdecznie pozdrawiam i zryczę cudownej niedzieli:)
Witam.
OdpowiedzUsuńDziś wirtualnie przemieściłam się z Dolnego Śląska na Chorwację.
Piękna Katedra. Wspaniale uchwycone w obiektywie detale.
Uwielbiam poznawać dzięki Tobie różne ciekawe miejsca.
Pozdrawiam - Małgorzata N.
Szybenik jest ciekawym, zachwycającym miejscem. Szkoda, że ta perła Dalmacji, wyróżniająca się malowniczym położeniem nad zatoką, zabytkowym Starym Miastem i imponującymi fortyfikacjami jest tak bardzo niedoceniana. Poza tym mam jeszcze mnóstwo zdjęć z tego miasta więc po trochu powinnam je prezentować.
UsuńBardzo dziękuję za odwiedziny i komentarz.
Ściskam mocno i serdecznie pozdrawiam:)
Przepiękna katedra i wspaniałe miejsce do zwiedzania :)
OdpowiedzUsuńDziękuję za cudowną podróż i dużo ciekawych informacji :)
Pozdrawiam :)
Elu!
UsuńTo ja bardzo dziękuję za komentarz. Sprawiłaś mi ogromną radość. Tak długo Cię nie było. Zamilkłaś gdy wybuchła wojna na Ukrainie. Ostatni Twój post to 24.02.2022.
Mam nadzieję, że wrócisz do blogowania. Tęskno za Tobą.
Serdecznie pozdrawiam:)
Fascynuje mnie sztuka i myśl minionych wieków, a tu ta fascynacja jest głęboko uzasadniona.
OdpowiedzUsuńWiem Basiu, że sztuka Cię fascynuje. Jesteś artystką: piszesz wiersze, malujesz. Robisz to wspaniale i zachwycasz innych.
UsuńPrzesyłam Ci moc serdeczności:)
Cześć Lucja,
OdpowiedzUsuńJak się sprawy mają po tej stronie?
Mam nadzieję, że dobrze.
Drobiazgi są wspaniałe;
Wszystkie obrazy są przepiękne.
Dziękuję za udostępnienie.
Miłego początku marca.
Janice.
Droga Janice! Bardzo dziękuję za każdy Twój komentarz. Sprawiasz mi wiele radości. U Ciebie w Brazylii trwa jeszcze lato a ja tęsknię za takimi temperaturami jak macie obecnie.
UsuńSerdecznie Cię pozdrawiam:)
Niezwykle intrygujące są te kamienne głowy, jakby duchy tamtych czasów strzegły swojej katedry.
OdpowiedzUsuńBardzo piękna świątynia z ciekawą historią, fascynujące!
A zdjęcia kwiatów chwytają za spragnione wiosny serce.
Dobrego, ciepłego tygodnia Kochana Łucjo, uściski! 🌞🍀❤️
JoAnko! Te kamienne głowy w katedrze św. Jakuba w Szybeniku są niezwykle realistyczne. Przedstawiają twarze zwykłych mieszkańców (mężczyzn, kobiet, dzieci) z XV wieku. Zostały wyrzeźbione przez Juraja Dalmatinca na zewnętrznej absydzie, stanowiąc unikalny przykład gotyckiego portretu zbiorowego. Każda głowa jest inna i wyraża różne emocje. Przypuszczam, że każdy, kto ogląda katedrę uważa te głowy za jeden z najbardziej fascynujących elementów tej świątyni.
UsuńTo takie wspaniałe. Takie dni po długim czasie szarości naprawdę potrafią naładować baterie i poprawić humor. Słońce czyni cuda. ☀️😊 Ostatnie słoneczne dni sprawiły nam tyle radości i dały dużo energii.
Kochana JoAnko bardzo dziękuję. Ja również życzę Ci pięknego, słonecznego tygodnia. Ściskam mocno i serdecznie pozdrawiam:)
Gorgeous details ! Beautiful architecture !
OdpowiedzUsuńThanks for sharing you lovely pictures !
Anna
Dear Anna!
UsuńSt. James's Cathedral in Šibenik is a unique, 16th-century UNESCO pearl combining Gothic architecture with Tuscan Renaissance. Built entirely of stone, without the use of cement, it captivates with its unique structure, dome, and sculptural frieze with 71 heads. This "stone poetry" is a symbol of the city and a masterpiece of European architecture by Juraj Dalmatinac.
I wish you a beautiful, sunny Sunday.
Hi Lucja-Maria! Beautiful decorations and statues. Hae a nice Sunday.
OdpowiedzUsuńI'm glad you like it, Anne.
UsuńHave a beautiful and happy week.
I've always admired the decorations on buildings. They are truly magnificent.
OdpowiedzUsuńSt. James's Cathedral in Šibenik is a 15th- and 16th-century architectural masterpiece, listed on the UNESCO World Heritage List. Built entirely of stone without mortar, it combines Gothic and Renaissance styles, and its dome and stone heads on the apses are unique.
UsuńHave a nice week, Sami.
It certainly is a testament to ancient architectural skill, and proficiency in building these giant installations. I wonder how many such monuments to the past have been wiped out in Ukraine?
OdpowiedzUsuńHave a great week - David
David! What the Russians are doing is cruel. Since the beginning of the full-scale invasion in 2022, Russia has destroyed or damaged over a thousand historical monuments in Ukraine, including religious buildings, museums, libraries, and historic buildings. Losses include the wooden church in Vyazivka, monuments in Kharkiv, and historic tenement houses in Lviv. Russian troops are systematically ruining and looting Ukrainian cultural heritage.
UsuńHave a nice, happy week.
Rozeta w formie pawich piór zachwycająca!!! Dziękuję Lusiu za poznanie tak ciekawej budowli. Pozdrawiam cieplutko:)
OdpowiedzUsuńAniu! Ta gotycka rozeta faktycznie jest bardzo piękna.
UsuńSerdecznie pozdrawiam:)
Kiedyś, to ludzie mieli fantazję do ozdabiania i niezwykły talent!
OdpowiedzUsuńA te budynki z zielonymi okiennicami są przewspaniałe!
Dziękuję Łucjo za kolejną piękną wycieczkę😊
Serdecznie Cię pozdrawiam!
Zachwyciła mnie katedra w Szybeniku. Wchodząc do niej, od razu czuję się bardzo mała. Tak. Bardzo mała. I nie chodzi o wiek , chociaż ten też jest słuszny, bo katedra powstawała ponad sto lat na przełomie XIV i XV wieku. Strzeliste filary podtrzymują niknące w górze sklepienie, przestrzeń wyraźnie uzmysławia nam, śmiertelnikom gdzie nasze miejsce.
UsuńSerdecznie pozdrawiam:)
Witaj Łucjo, często o tym wspominam bo raczej nie robię z tego tajemnicy ale z trudem przychodzi mi zachwycanie się kościołami. Jako budowle z reguły mi się podobają ale nie lubię przepychu we wnętrzach a nagromadzenie detali i zdobień zamiast skupiać rozprasza. Katedra św. Jakuba ma w sobie coś co chwyta mnie za serce, może za sprawą surowego koloru ścian i małej ilości złota? Chyba rozumiem czemu poczułaś przerażenie wchodząc do katedry aczkolwiek ja właśnie takie wnętrza lubię: surowe i trochę przytłaczające.
OdpowiedzUsuńPrzesyłam Ci ogrom serdeczności i życzę pięknego marca.
Monia! pamiętam, że sporadycznie odwiedzasz kościoły. Ja to doskonale rozumiem. Jednak ta w Szybeniku ze względu na wspaniałą architekturę jest warta odwiedzenia.
UsuńSerdecznie pozdrawiam:)
Katedra to majstersztyk architektury i budownictwa. Budowana ponad 500 lat temu bez zaprawy na terenie sejsmicznym stoi nienaruszona do dziś. Przepiękna rozeta, którą światło rozświetla wnętrze kościoła a fryz z kamiennymi bardzo realistycznymi głowami dopełnia dzieła. Byliśmy urzeczeni. Pozdrawiam serdecznie :)
OdpowiedzUsuńKatedra św. Jakuba w Szybeniku (chorw. Katedrala sv. Jakova) to rzeczywiście absolutny majstersztyk architektury i budownictwa, wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO w 2000 roku. Jest to unikalny przykład fuzji sztuki gotyckiej i renesansowej, wykazujący niezwykłe innowacje techniczne.
UsuńSerdecznie pozdrawiam:)
Ja też bardzo lubię zwiedzać tego typu miejsca. Czuję się, że mają duszę :)
OdpowiedzUsuńLubię odwiedzać kościoły, ponieważ stanowią one oazę ciszy, spokoju i refleksji, pozwalając oderwać się od zgiełku dnia codziennego
Usuń. To miejsca, w których można odnaleźć wewnętrzne wyciszenie, podziwiać wyjątkową architekturę oraz sztukę, a także doświadczyć sacrum, niezależnie od osobistego stosunku do wiary, czy to poprzez modlitwę, czy poszukiwani duchowości.
Serdecznie pozdrawiam:)
Twoje zdjęcia wnętrza katedry naprawdę oddają jego przytłaczającą wielkość i trochę przerażającą atmosferę. Ale o to przecież chodziło, by człowiek czuł się maleńki wobec wielkości Boga. Wspaniała budowla. Jej wartość architektoniczna, historyczna i kulturowa jest bezcenna.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam cieplutko.