Jaki był ten dzień, co darował, co wziął
Czy mnie wyniósł pod niebo, czy rzucił na dno
Jaki był ten dzień, czy coś zmienił, czy nie
Czy był tylko nadzieją na dobre i złe
(Andrzej Sobczak)
Maggiore, jedno z najpiękniejszych włoskich jezior... A na nim, bajeczne Isole Boromee, których nazwa wywodzi się od nazwiska książąt Boromeuszy... Ten arystokratyczny ród z Mediolanu wydał kardynałów, biskupów i świętych... W XV wieku ród Boromeuszy wchodzi w posiadanie rybackiej osady Stresa i Jeziora Maggiore z kilkoma, niewielkimi wysepkami... Największe z to; Isola Bella, Isola Madre, ISOLA dei PESCATORI,
Ta ostatnia była przeze mnie częściowo prezentowana... Teraz kolejna, Isola Bella(Wyspa Piękna)
Stresa... Jest kilka minut po ósmej... Na przystani cisza, spokój... Jedynie na tafli jeziora kołyszą się zacumowane na swoich miejscach stateczki i łódki... Obiekt naszych zainteresowań otwierają dopiero o godzinie 9 -tej... Rejs stateczkiem trwa tylko 5 minut... Stoję na przystani i z zaciekawieniem spoglądam w kierunku wyspy...Wygląda cudnie, jak pływająca, kolorowa łódź... W szarym świetle poranka sprawia wrażenie tajemniczości...
Przenoszę się kilka wieków wstecz... Jest XVI w. na skalistej wysepce stoi kilka małych, rybackich chatek... Hrabia Karol III Boromeusz postanawia zmienić oblicze l'sola... Zatrudnia znanego architekta tamtych czasów, by ten zaprojektował wspaniały pałac i ogrody dla jego pięknej żony Izabelli d'Adda...
Pałac w kształcie litery T znajduje się na północnym krańcu wyspy... Zdominowany jest przez majestatyczną, 80 metrową fasadę... Muszę przyznać, że budowla jest przepiękna i jest niczym barokowa skrzynia cudów unosząca się na wodzie...
Palazzo Borromeo zostaje zbudowany w północno-zachodniej części wyspy... Jego majestatyczna fasada ma około 80 metrów... Bardzo żałuję, że nie mam możliwości swoim wzrokiem objąć go całego... Mimo wielkości, zachwyca lekkością i elegancją... Pałac jest czteropiętrowy, w stylu barokowym z nutką manieryzmu... Wraz z ogrodem, zajmują niemal całą wyspę... Zwiedzającym udostępniono pomieszczenia reprezentacyjne znajdujące się na pierwszym piętrze oraz "groty", które są na poziomie tafli jeziora...
Z ogromną przyjemnością przechodziłam przez kolejne komnaty i podziwiałam ich wystrój... We wnętrzach króluje barok, rokoko, kryształy, złoto... Z zachwytem patrzę na luksusową elegancję, bogactwo rzeźb, obrazów, inkrustowane kredensy, żyrandole ze szkła z Murano...
Cenne meble, neoklasycystyczne stiuki są ozdobą niemal każdego pomieszczenia... Z podziwem patrzę na flamandzkie gobeliny, wspaniałą porcelanę i przepiękne klasyczne lalki teatralne... Przyznaję, jestem zaskoczona pięknem tego pałacu...
Na poziomie tafli jeziora znajduje się 6 przyziemnych komnat ozdobionych muszlami, skorupiakami, masą perłową i tufem wulkanicznym... W czasie upalnego lata tutaj znajduje się schronienie... Ochłodę można również znaleźć w przepięknych ogrodach... O nich, napiszę w innym poście...
Bardzo dziękuję za odwiedziny i pozostawione komentarze...
Pozdrawiam wszystkich serdecznie...
Piękna wyspa i wszystko wokół...podziwiam dzięki Tobie i marzę...za Gałczyńskim " a ty mnie na wyspy szczęśliwe zawieź..."
OdpowiedzUsuńPłynąc w kierunku wyspy, zafascynowana jej widokiem całkowicie zapomniałam o robieniu zdjęć.
UsuńNa wyspie już nie miałam możliwości zrobienia zdjęć pałacu. Zabiorę Cię do ogrodów na wyspie. Wiem, że widząc je, będziesz szczęśliwa.
Pozdrawiam serdecznie:)*
I ja po pałacu chodziłam i podziwiałam, ale najbardziej byłam zaskoczona byłam widokiem komnat zdobionych muszlami, skorupiakami, masą perłową i tufem wulkanicznym. Czegoś takiego nigdy wcześniej nie widziałam.Pozdrawiam serdecznie.
OdpowiedzUsuńKomnaty zdobione muszlami, skorupiakami... robią niesamowite wrażenie.
UsuńJa też wcześniej nie widziałam czegoś podobnego.
Pozdrawiam:)*
Dear Lucia!
OdpowiedzUsuńBeautiful photos! Impressive gardens in Italy.
I wish you a nice evening!
Hugs
Isola Bella gardens are fascinating.
UsuńGreetings:)*
Pięknie:) podziwiam
OdpowiedzUsuńZgadzam się z Tobą Agatko. Bardzo pięknie.
UsuńPozdrawiam:)*
Unbelievably gorgeous!
OdpowiedzUsuńGreat photos, Lucia!
Greetings.
Yes Sirpa. Unbelievably great.
UsuńGreetings.
Wonderful...Italien art,plant and castel...can`t be better!
OdpowiedzUsuńHave to make a trip to this island.
Thanks for sharing!
Regard Inger Marie:))
Italy is a wonderful country.
UsuńHere you can admire: flowers, nature, attractions.
Have a nice weekend:)*
Kiitos Lucia Maria Hyvin kaunista kaikki Aurinkoisia syksyn päiviä :)
OdpowiedzUsuńNiesamowite, urzekające, porażające swoim pięknem. Jak zazdroszczę Twoim oczom:)
OdpowiedzUsuńAnito,
Usuńto wszystko prawda.
Pozdrawiam:)*
Witaj Lusiu! Wyspa w pełni zasługuje na swoją nazwę. Faktycznie jest piękna. Pałac mnie zachwycił. Coś niesamowitego! Pozdrowienia i serdeczności!
OdpowiedzUsuńKiedyś wyspa została nazwana:Isola Isabella.
UsuńPotem zmieniono na: Isola Bella.
Pozdrawiam:)*
Te wspaniałe budynki , mówić o jego chwalebnej przeszłości .
OdpowiedzUsuńPocałunki
Tak Antonia.
UsuńTen pałac jest bardzo piękny i skrywa wiele cennych zabytków.
Pozdrawiam:)*
Przepiękne wyspy, też je wspominam z przyjemnością i sentymentem. Kiedy byłam tam po raz pierwszy również nie robiłam zdjęć wiec pojechałam specjalnie żeby to nadrobić. Pozdrawiam!
OdpowiedzUsuńElżbieto, troszeczkę Ci zazdroszczę, że dwukrotnie widziałaś obie wyspy.
UsuńTeraz mądrzejsza, już tak zachłannie nie oglądałabym tych wszystkich wspaniałości na obu wyspach.
Nie zatraciłabym się w tym oglądaniu.
Miłego, słonecznego, ciepłego weekendu:)*
Pięknie, pięknie- słów brakuje. Chciałabym zobaczyć to wszystko na własne oczy. Dziekuję za wspaniałą relację.
OdpowiedzUsuńMade!
UsuńZ serca Ci tego życzę.
Pozdrawiam serdecznie:)*
Miejsce mi nie znane, dlatego z przyjemnościa i uwaga obejrzałam te piekne zdjecia i poczytałam choć późno albo wczesnie.
OdpowiedzUsuńMażenko
Usuńbywasz bardzo często w Italii więc następnym razem odwiedzisz obie wyspy.
Pozdrawiam serdecznie:)*
Bonjour chère amie,
OdpowiedzUsuńEncore une fois je viens de passer un merveilleux moment en votre compagnie. Vos photos nous font contempler de si jolis paysages... Le palais et son intérieur est extraordinaire... Je suis éblouie par tant de beauté.
Un grand merci.
Gros bisous ☼
Lucjo, zachwycający pałac, a Twoje zdjecia przepiękne, korzystam z komórki, ale w domu będę oglądała w powiększeniu.
OdpowiedzUsuńSerdecznie pozdrawiam.:)
Celu
Usuńbardzo Ci dziękuję, że nawet w "biegu" piszesz u mnie komentarze.
Pozdrawiam serdecznie:)*
Za każdym razem, gdy otwieram Twój nowy post, siadam sobie wygodnie i przenoszę się w świat, który prezentujesz na swoich zdjęciach. Pięknie to wszytko przedstawiasz, dziękuję Ci za te cuda :-)
OdpowiedzUsuńOch Bogno!
Usuńbardzo dziękuję za Twoje zawsze miłe komentarze.
Czuję zażenowanie, bo wiem, że moje posty i zdjęcia nie są takie jak być powinny.
Pozdrawiam serdecznie:)*
Lucjo, zachwycający pałac, a Twoje zdjecia przepiękne, korzystam z komórki, ale w domu będę oglądała w powiększeniu.
OdpowiedzUsuńSerdecznie pozdrawiam.:)
Bardzo dziękuję.
UsuńPozdrawiam:)*
VERY beautiful place and gardens and lovely photography.
OdpowiedzUsuńThanks, Margaret!
Usuń¡ Maravilloso ! Me encantan tus viajes. Muchos besos.
OdpowiedzUsuńWitaj Kronikarzu Bezcennych Swiatowych Dóbr Kultury :)))
OdpowiedzUsuńWspaniałości, jakie dzięki Tobie mogę poznać, są oszałamiające a najważniejsze - bezcenne. Trafiasz do miejsc, w których Historia pozostawiła to co miałam w różnych okresach najpiękniejsze, najbogatsze, najznamienitsze.
Dziękuję :)))
Zuziu,
Usuńrumienię się czytając Twój komentarz.
Owszem, to co poznaję w czasie moich podróży przedstawiam na swoim blogu.
Brak czasu sprawia, że posty robię e zbyt chaotycznie. Na szybko. Wklejam zdjęcia i piszę krótki tekst.
Może kiedyś się to zmieni?
Całuję i pozdrawiam:)*
Gostei de fazer esta viagem através destas belas fotografias.
OdpowiedzUsuńUm abraço e continuação de uma boa semana.
Si el paisaje es impresionante y bello, no lo es menos el palacio y sus jardines.
OdpowiedzUsuńUn abrazo,
Pieknie i cudownie zwiedzać takie urocze miejsca serdecznie pozdrawiam
OdpowiedzUsuńWandziu,
Usuńja to bardzo lubię. Podróżowanie i poznawanie nowych miejsc to moja miłość, pasja.
Pozdrawiam:)*
Hello Dear Lucia!
OdpowiedzUsuńA lovely island, a corner of paradise, the island Bella!
Thanks for sharing darling!
A beautiful day and a nice weekend!
I kiss you with love and thanks for visiting!
ELENA,
UsuńThis island actually is very beautiful with lush greenery.
Greetings.
This landscape is uniquely beautiful! Gorgeous interesting pictures you are presenting! Thank you!
OdpowiedzUsuńNice day
Hug Crissi
Crissi, thank you very much:)*
UsuńGorgeous place !!!!!!!!!!!!! And pictures !!!!!!!!!!!!!!!!!
OdpowiedzUsuńHave a shiny day !
Anna
Anna, thank you very much:)*
UsuńGlorious and beautiful!
OdpowiedzUsuńFiona, thanks!
UsuńOtro lugar precioso que nos dejas hoy, lo cierto que el palacio es muy lujoso, grande y bonito, me gusta mucho la isla, que disfrutes, un abrazo.
OdpowiedzUsuńTen pałac jest przepiękny.
OdpowiedzUsuńIstne barokowe cudo.
Serdecznie pozdrawiam:)
Mnie też zachwycił.
UsuńPozdrawiam serdecznie:)*
Zachwycający pałac, w dodatku na wyspie, no i ta wspaniała roślinność! Żałuję że nie mogę go obejrzeć własnymi oczyma, ale dziękuję za wirtualną wycieczkę. Komnaty z muszlami niesamowite, och gdyby miec taką w czasie naszego upalnego lata;)
OdpowiedzUsuńPozdrawiam Lusiu:)
Komnaty zrobiły na mnie ogromne wrażenie.
UsuńPałac i roślinność na wyspie są prawdziwej urodzie.
Pozdrawiam:)*
every scene has a beauty all it's own. i am so happy that you continue to share the beauty of your world/travels. the lake was a favorite!!!!
OdpowiedzUsuńI was also amazed this place.
UsuńGreetings.
Very interesting place! Beautiful garden and so great buildings.
OdpowiedzUsuńEndah, thank you very much:)*
UsuńCudowne te Twoje zdjęcia są zachwycająco piękne.Pozdrawiam.
OdpowiedzUsuńBardzo dziękuję.
UsuńPozdrawiam:)*
Wspaniałe miejsce, oglądając zdjęcia nasuwa mi się setka pytań szczególnie o te lalki, są cudne, i o komnaty z ostatnich zdjęć, czym te komnaty są ozdobione z daleka widać ze to coś drobnego - kamienie, mozaika?
OdpowiedzUsuńuściski Lusiu
Justynko
Usuńco do lalek? było ich bardzo dużo w gablotach. Są piękne. Stroje mają z jedwabiu, przednich materiałów, naturalne włosy. Komnaty wyłożone są skorupiakami, muszelkami i tufem wulkanicznym.
Na podłogach jest mozaika ułożona z różnokolorowych, drobniutkich kamyczków.
Pozdrawiam serdecznie:)*
Co za widoki! Pałac przepiękny...Wspaniałe miejsce odwiedziłaś!
OdpowiedzUsuńObie wyspy są urzekająco piękne.
UsuńPozdrawiam serdecznie:)*
Brak słów jest cudownie:)))Pozdrawiam serdecznie:))
OdpowiedzUsuńReniu, mnie też brakuje słów by opisać piękno tego miejsca.
UsuńPozdrawiam:)*
Wnętrza z przepychem. Nie lubię barokowych wnętrz. Za dużo tam wszystkiego. Ale groty przypadły mi do gustu. Mają morski klimat przez te muszelki. Ale i tak najbardziej ciekawią mnie ogrody :)
OdpowiedzUsuńJulo
Usuńbardzo często bardzo jest przeładowany. Posiada mnóstwo złocień, zdobień.
W Pałacu Boromeuszy barok jest bardzo delikatny, powiedziałabym lekki.
Mnie się podoba. Pomieszczenia nie są przeładowane a wręcz urządzone z elegancją.
Pozdrawiam serdecznie:)*
Przepiękne miejsce, przepiękne widoki!
OdpowiedzUsuńPozdrawiam :)
Zgadzam się z Tobą, Beatko.
UsuńPozdrawiam serdecznie:)*
Luoghi bellissimi che conosco bene. Stupendo anche il giardino della villa.
OdpowiedzUsuńBrava bel post.
Felice fine settimana
enrico