Niech róże w gamie barw ich tła
przypomną Tobie tych wrażenia
chwil, kiedy kwitła miłość Twa,
ta, której nigdy czas nie zmienia.
Różowa róża. Jeden kwiat
niech tak się w bukiet innych wplecie,
jak pojedynczy kwiatu płat
potrzebnym, by piękniało kwiecie.
Niech moje słowa będą też
dla Ciebie jak róża kwitnąca,
takie, jak ta, o której wiesz,
jak moja wdzięczność jest. Gorąca.
(Alexander Czartoryski)
Za oknem nastały szare, pochmurne, deszczowe dni... Co robię aby wprawić się w dobry humor? Jaki mam skuteczny lek? po prostu wyciągam letnie zdjęcia i od razu poprawia mi się nastrój... Lipiec. Dzień jest upalny i słoneczny... Świetny na wyjazd do Arboretum w Wojsławicach... Jest ono położone na wysokości 270 m n.p.m. w malowniczej kotlinie, na północnych stokach wzgórz Dębowych... Spaceruję malowniczymi ścieżkami wśród kwitnących języczków, czyśćca wełnistego, tawułek, rdestu pokrewnego, hortensji, tojeści... i oczywiście liliowców... Zachwycam się kolorami i zapachami otaczającej przyrody... Pagórkowaty teren poprzecinany jest uroczymi alejkami... Podążam nimi ku... różom...
Róże... Ich ozdobą są przecudne kwiaty o niesamowitej skali barw... Szkoda, że kończy się pierwszy okres kwitnienia tych niezwykłych odmian... Wojsławicach podziwiam róże w kolorach od białej przez kremową, łososiową, jasnoróżową, żółtą, pomarańczową, ciemno bordową... Przyjechałam trochę za późno by podziwiać w pełnej krasie królową kwiatów... Mimo tego, mogłam jeszcze w kilku miejscach pozachwycać się jej urodą...
Wędruję po Arboretum wyznaczonymi ścieżkami... Mijam stawy, dolinki, meandrujący potok... Arboretum nie jest zbyt duże.. Ma około 7,5 ha... Tutaj każdy miesiąc zachwyca bogactwem kolorów... Maj , to czas kwitnięcia rododendronów i azalii... Czerwiec, wspaniałych róż, lipiec liliowców, sierpień hortensji a wrzesień? ozdobnych traw...
W powietrzy unosi się odurzający zapach kwitnących lip, lawendy... Wszak mamy lipiec i to jest pełnia kwitnienia tych roślin... Nektar przyciąga do ogrodu mnóstwo motyli i innych owadów... W Arboretum cały czas towarzyszy nam spotęgowane brzęczenie pszczół i trzmieli oraz głośny śpiew ptaków... Widzę, że wszyscy cieszą się z cudownej, słonecznej pogody...
Podziwiam wojsławickie róże... Każda z nich mnie zachwyca a to kwiatem, a to zapachem... Są takie piękne. Wyglądają jak małe dzieła sztuki... Jest w nich pewna delikatność, miękkość i czar... Spacer wśród nich jest relaksujący i daje mi ukojenie...
Bardzo dziękuję za odwiedziny i pozostawione komentarze...
Życzę miłego, słonecznego weekendu...
Pozdrawiam wszystkich bardzo serdecznie...
a beautiful arboretum! loaded with blossoms!
OdpowiedzUsuńI am enchanted by this aroretum.
UsuńGreetings.
Uważam, że jest to jeden z najpiękniejszych ogrodów w Polsce. Piknie zrobione zdjęcia :)
OdpowiedzUsuńPodbarwiam :)
Ja też tak uważam. Byłam w kilku niestety nie posiadam zdjęć.
UsuńPozdrawiam:)
Lusiu pięknie i pachnąca. Tam prawie przez cały rok piękne i wciąż inne zapachy:) I widać , ze tym razem pogoda dopisała :) Pozdrawiam serdecznie
OdpowiedzUsuńMam spory kawałek do Wojsławic więc jeżdżę niestety tylko raz w roku.
UsuńPozdrawiam serdecznie:)
O jak mi zapachniało! Mnie też czytając ten set, wydało się, że jest jeszcze pełnia lata- dziękuję .
OdpowiedzUsuńPozdrawiam Was z morską bryzą :)
Widzę zbliżającą się jesień takie właśnie posty przesuwają ją gdzieś w kąt.
UsuńPozdrawiam serdecznie:)
Lubię róże w takich dużych ilościach...
OdpowiedzUsuńA jeszcze jak są pachnące, pięknie :-)
Szkoda,że już ich czas mija ...
Pozdrawiam serdecznie
Krysiu, jestem zakochana w różach.
UsuńPozdrawiam serdecznie:)
His images are a beautiful burst of light and colors
OdpowiedzUsuńkisses
Thank you Ventana.
UsuńPiękne miejsce.
OdpowiedzUsuńJa się w tym roku przyłożyłam i po pierwszym kwitnieniu poprzycinałam róże a odwdzięczyły się drugim kwitnieniem.
Kolorowych snów Łucjo.
Ja zawsze przycinam róże. Teraz będą kwitły już trzeci raz,
UsuńPozdrawiam serdecznie:)
O tak, oglądanie zdjęć takich kwiatowych piękności poprawia nastrój !
OdpowiedzUsuńLusiu, cudne zdjęcia !
Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego weekendu :0
Oglądanie zdjęć kwiatowych poprawia nastrój szczególnie gdy pada deszcz.
UsuńPozdrawiam serdecznie:)
Witaj po nieobecności ;-)
OdpowiedzUsuńSpacer pomiędzy urokliwymi, różnorodnymi, pachnącymi krzakami róż musiał być zachwycający. Ze zdjęć przebija ciepło i radość miejsca, w którym miałaś okazję spędzić uroczy dzień. Spacerowałam tam razem z Tobą. Dziękuję ;-)
Elu, to dla mnie ogromna radość, że odwiedzasz mój blog.
UsuńKażda Twoja wizyta jest jak promień słońca.
Proszę, zabierz bukiecik urokliwych róż.
Pozdrawiam serdecznie:)
Piękne arboretum , chętnie bym tam pojechała. Cudne zdjęcia, aż czuć zapach tych róż! Istny kolorowy zawrót głowy:)
OdpowiedzUsuńWyobrażam sobie jak pięknie wyglądają róże w miesiącu czerwcu.
UsuńPozdrawiam:)
Amazing! Beautiful roses... so gorgeous!
OdpowiedzUsuńTHANKS!!!!
Usuńlubię takie miejsca, róże są piękne i jak zawsze wspaniałe zdjęcia, nie wiem jak to robisz ale dodałaś im uroku
OdpowiedzUsuńuściski Lusiu
Justynko, bardzo dziękuję za odwiedziny i za cudowny jak zwykle komentarz.
UsuńPozdrawiam serdecznie:)
Lucia, you have shown us so many beautiful flowers!
OdpowiedzUsuńThank you, Rosemary.
UsuńWojsławickie róże są prze piękne...Pozdrawiam:)
OdpowiedzUsuńMasz rację. Ja też jestem nimi zauroczona.
UsuńPozdrawiam:)
Zapach róż jest wyjątkowy. Lubię róże, za wszystko, czym nas cieszą. Czasem myślę o "Małym Księciu". A jeśli ten cudny wytwór natury, róża, istnieje tylko na naszej planecie?
OdpowiedzUsuńPozdrawiam:)
Hmmm, któż z nas nie zachwyca się "Małym Księciem"
Usuń"Jeśli ukochasz kwiat, który istnieje w jednym egzemplarzu pośród milionów gwiazd, to patrząc na niego czujesz się szczęśliwy".
Myślę, że istnieje tylko u nas.
Pozdrawiam serdecznie:)
These beautiful roses are very good antidote to the gray rainy day.
OdpowiedzUsuńLovely pictures!!
Greetings.
Sirpa.
You're right. Because of the rain I published this post.
UsuńGreetings Sirpa.
Hallo,
OdpowiedzUsuńkiedyś mieszkałam z Dzierżoniowie i do Wojsławic miałam rzut beretem, często tam odpoczywaliśmy w niedzielne popołudnia!
Pozdrawiam!
W takim zjawiskowym miejscu autentycznie można wypocząć.
UsuńPozdrawiam:)
Wszystkie róże są piękne. Jeśli chodzi o mnie, to najbardziej podobają mi się te polne. Koło domu mam różę pomarszczoną. Cieszy oko kwiatami, a potem owocami. Piękne zdjęcia.
OdpowiedzUsuńMam na łące piękną polną różę. Boję się o nią. Jest już dosyć stara.
UsuńNie mam szczęścia do róż pomarszczonych. Jakoś źle się u mnie czują.
Pozdrawiam:)
·..✿✿。°
OdpowiedzUsuńUm paraíso na Terra.
Eu poderia passar o dia todo admirando essas flores.
Ótimo sábado!!!
Bom fim de semana!
Beijinhos.·..✿彡
°。✿⊱。。
__________/ / / / / / / / / / / /
OdpowiedzUsuń_________/ / / / / / / / / / / /
_______/ / / / / / / / / / / /
_____/ / / / / / / / / / / /
____________█
______▄▄███████▄
___▄▄████████████▄
__▄████████████████▄
_▄███████████████████
_____________█▌
______________█
___█|████____█
_████/███___█
_███░█████__█
_|█░▄▄░▄▄_░█ █_░
|█░◒░░◒░░█___-░░
|██░░●░░░/██_ ░░
_██░▀▀░/██| ___░░
__███░/██ _______)░░)
__███_░░░░▒▒▓▓▓▓ ░░/
___███░░░▒▓▓▓▓▓▓░/
__/▒/▒▒▒▒▓▓▓▓▓▓
|▒▒▒▒▒▒▓▓▓▓▓/
__▒/▒▓▓▓▓▓/
___▒▒▓▓▓▓▓| /
______▒▒▒▒▒▒▒
_____█████████
____ █████████
___ ██████████___████
___ ██████████___███
__ ██████_████____▒▒
__ █████____███___██
__ ████_______█████
___ ███_________ ████
___ ███ Dzień jest szary
___ ███ i ponury.
___ ███ Zamiast słońca
____▒▒▒ Smutne chmury.
__█████ Mimo wszystko życzę
————- udanego dzioneczka:)
MIŁEGO WEEKENDU.
Agatko, miłego weekendu.
UsuńPozdrawiam:)
Such a gorgeous range of roses and a wonderful garden! Have a nice weekend.
OdpowiedzUsuńI'm charmed by the garden.
UsuńGreetings.
Kocham wszystkie kwiaty, ale urokowi róż nic nie dorówna. Ich zapach jest nie do opisania, wystarczy, że obejrzałam "Twoje" róże i już powrócił zapach wspaniałych ogrodowych róż. Ciekawa jestem, dlaczego róże szklarniowe mają odór zielska.
OdpowiedzUsuńSerdecznie pozdrawiam.
Masz rację Anno, różom nic i nikt nie dorówna...
UsuńCiekawe pytanie dotyczące szklarniowych róż? Może mają zbyt dużo chemii.
A może nie są otaczane szczególną miłością. Tak przecież jest masowa hodowla.
Pozdrawiam serdecznie:)
I don't grow many roses due to thorns, but oh how beautiful the flowers are! So lovely! This looks like such a beautiful place to visit. I love visiting rose gardens, especially ones with fragrant roses.
OdpowiedzUsuńIndie, in my country there are many such beautiful places.
UsuńGreetings.
It's always a pleasure to visit your blog !!!!!! Your pictures are so beautiful !!!! Thanks for sharing !!!
OdpowiedzUsuńHave a great weekend !
Anna
Thank you very much, Anna.
UsuńCudne fotki.
OdpowiedzUsuńUwielbiam róże , ale nie lubię ich hodować , chyba wymagają wiele zabiegów, mi zawsze albo mszyce obszamają , albo jakieś takie niewyraźne .
Pozdrawiam.
Ja też bardzo lubię róże dlatego ten post.
UsuńPozdrawiam:)
O każdej porze roku jest tam pięknie. :)
OdpowiedzUsuńPozdrawiam serdecznie.
Son todas preciosas. Me encantan las rosas.
OdpowiedzUsuńŚwietne dla oczu. Piękne róże !!
OdpowiedzUsuńpocałunek.
Piękne miejsce, już sobie wyobrażam, jak tamu musiało niebiańsko pachnieć :)
OdpowiedzUsuńPozdrawiam
RUMA, thank you for your visit and comment.
OdpowiedzUsuńGreetings.
Glorious roses and lavender dear Lucia, the fragrance must be heavenly!
OdpowiedzUsuńlove and hugs
xoxoxo ♡
Sono stato spesso al lago di Garda! Molto grande e bello per farci il bagno :) Hai ragione, ci sono posti bellissimi sulle rive e le tue immagini lo dimostrano :)
OdpowiedzUsuńUn saluto :)
Zapach róż zawsze zniewala swoją delikatnością,oj w tym ogrodzie można by go było zabutelkować i w jesienne dni uwalniać takie wspaniałe aromaty.
OdpowiedzUsuńPiękne zdjęcia, jak zawsze doskonała oprawa,nic tylko poddać się marzeniom ...
Buziak Lusi dla Ciebie za to że dzielisz się z nami swoimi wspomnieniami.
piękna ... piękniejsza ... najpiękniejsza ....
OdpowiedzUsuńtak trudno wybrać bo każda zamyka piękno w swoich płatkach ....
Właśnie wczoraj byłam w ogrodzie różanym w moim mieście, nie jest tak wielki jak ten , w którym Ty byłaś ale równie uroczy. Udezrył mnie niesamowicie słodki zapach, który unosił się w powietrzu. Buziaki Lusiu ;-)
OdpowiedzUsuńPięknie i ciekawie :)
OdpowiedzUsuń