Pada śnieg.
Tak cicho, tak cicho dookoła
i drzewa stoją ciche
i kruche, i jasne, i szare
jest niebo - i spokój.
I spokój nagły, niespodziewany,
głęboko w duszy wyklarowany.
A w ciszy, tam daleko,
ktoś mi uśmiechy śle:
to moje dzieciństwo patrzy na mnie.
(Vilhelm Ekalund)
(tłum. Ryszard Mierzejewski)
Zima może nie jest najlepszym czasem na odwiedziny w skansenie... Mróz, śnieg, cisza i spokój dookoła... Ten piękny, słoneczny dzień grudniowy wydaje się być idealnym na zimowy spacer... Wybieram jeden z najpiękniejszych i najciekawszych skansenów w Małopolsce - Muzeum Nadwiślańskie Parku Etnograficznego w Wygiełzowie...
* Nadwiślański Park Etnograficzny *
* A w skansenie też złota jesień *
* Skansen w kolorach lata i jesieni *
* Odpust pod czerwoną jarzębiną *
* Nadwiślański Park Etnograficzny *
* A w skansenie też złota jesień *
* Skansen w kolorach lata i jesieni *
* Odpust pod czerwoną jarzębiną *
Mroźną atmosferę umila świecące słońce i błękitne niebo... W pięknym Parku stoją obiekty będące świadectwem kultury i przeszłości terenów pogranicza śląsko-małopolskiego - chaty, stodoły, kapliczki, krzyże, studnie, zabudowania gospodarcze... Pochodzą z terenu po obu stronach Wisły na zachód od Krakowa, aż po Przemszę...
Już po przekroczeniu bramy skansenu stoi karczma... Jest to dawny zajazd z Minogi pochodzący z XIX wieku... Prawdopodobnie serwują tutaj dania kuchni regionalnej... W czasie naszego pobytu dostępne były były śledzie w śmietanie i sałatka jarzynowa... Nie skorzystałam...
Nadwiślański Park Etnograficzny w październiku 2018 roku obchodził swoje 50 lecie... Na obszarze około 5 ha znajduje się 25 obiektów typowych dla wsi nadwiślańskiej... Najstarszą budowlą jest kościół drewniany z XVII wieku... Jest konstrukcji zrębowej, utrzymany w typie budowli gotyckiej, z oryginalnym wyposażeniem...
Na końcu skansenu wznosi się dwór... Pochodzi z Drogini z 1730 roku... Należał do zamożnej rodziny szlacheckiej... Ekspozycja wnętrz dworskich obejmuje pięć sal: salon, pokój pani, pokój rezydentki, sypialnię i gabinet pana... We dworze znajduje się również sala wystaw czasowych... Do 1 lutego wystawiane są szopki krakowskie...
Bardzo dziękuję za odwiedziny i pozostawione komentarze...
Życzę szczęśliwego, pełnego słońca tygodnia...
Serdecznie wszystkich pozdrawiam...
Bajkowe widoki:)))chętnie bym tam pospacerowała:))Pozdrawiam serdecznie:))
OdpowiedzUsuńReniu, mnie też zachwycił skansen tego dnia.
UsuńSłońce, śnieg i to błękitne niebo. Cudo!
Pozdrawiam:)
Każda pora roku jest dobra, żeby zobaczyć ten piękny skansen. Miałaś śnieg pod nogami, niebieskie niebo i wspaniały spacer :)
OdpowiedzUsuńKilka razy byłam w tym skansenie. Jednak taką piękną zimę oglądałam pierwszy raz.
UsuńSerdecznie pozdrawiam:)
Widać, czyste powietrze i biały śnieżek dookoła. Samo zdrowie taka wycieczka :)
OdpowiedzUsuńGosiu, spacer po tym skansenie był prawdziwą przyjemnością.
UsuńSerdecznie pozdrawiam:)
Me maravilla esos paisajes nevados, la única pega es el frío que hay que pasar para contemplarlos.
OdpowiedzUsuńTe invito a mi blog nuevo.
https://miradasdesdemilente.blogspot.com/
Besos
Hi Lucja-Maria! I could imagine that between the old buildings there is a fairytale passage;-) Good night!
OdpowiedzUsuńIn this ethnographic museum I get to know the old times. A great place to walk and relax.
UsuńGreetings.
Byłam tam jesienią.. Uwielbiam skanseny:) Dzięki Tobie widzę jak cudnie jest tam zimą..
OdpowiedzUsuńSerdecznie pozdrawiam:)))
Byłaś jesienią 2018? ja też bardzo lubię odwiedzać skanseny. To one sprawiają, że przenoszę się w odległe czasy. Tam poznaję dawne życie ludzi i prace gospodarskie.
UsuńWszystkiego dobrego, Jolu:)
Dobre trafiłaś. Słońce, śnieg, bajkowo!
OdpowiedzUsuńBardzo rzadko jest taka piękna pogoda.
UsuńPozdrawiam:)
OdpowiedzUsuńWygląda jak mała wioska Smurf! :-)
Mała, urocza smerfowa wioska.
UsuńPozdrawiam:)
Beautiful views! Also please visit in summer. Then I can see how it looks in summer.
OdpowiedzUsuńI also like winter landscapes.
UsuńThank you for visiting, Krishna.
Pięknie te barwy na tle śniegu wyszły. Take wrażenie przytulności odnoszę.
OdpowiedzUsuńBardzo dziękuję, Macieju:)
UsuńHello dear Maria Lucja!
OdpowiedzUsuńWhat a beautiful place to visit all the seasons!
Wonderful pictures of the snowy surroundings!
Everything looks so peaceful! Thank you for sharing!
Have a happy Tuesday! Hugs!
Dimi...
Thank you very much, Dimi:)
UsuńWhat more cold one ask for - sun snow and beautiful walks and things to see
OdpowiedzUsuńMargaret, a walk around the museum was a pleasure.
UsuńGreetings.
Cisza i spokój... Jeszcze w żadnym skansenie nie byłam zimą... może czas to zmienić... dziękuję za biały spacer :)
OdpowiedzUsuńTo jest drugi skansen, który odwiedziłam zimą. Niestety, poprzednio pogoda nie dopisała. Było szaro, ponuro i mgliście, zdjęcia były jednak nie do przyjęcia. Nie prezentowałam ich na blogu.
UsuńSerdecznie pozdrawiam:)
Que maravilha estas fotografias.
OdpowiedzUsuńUm abraço e boa semana.
Andarilhar
Dedais de Francisco e Idalisa
O prazer dos livros
Przepięknie wygląda ten skansen zimą.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam:)*
Mnie też spodobał się ten skansen.
UsuńPozdrawiam serdecznie:)
Ja to w skansenie wielki nie byłam. Pięknie tam i tak spokojnie. Uwielbiam zimowe zdjęcia, a domki wyglądają bajeczne, kiedy są przyozdobione śniegiem. :) Cudne zdjęcia, a to przedostatnie nazwałabym mistrzowskim. <3
OdpowiedzUsuńMiłego dnia. :)))
Bardzo lubię skanseny i jeżeli mam tylko okazję to zawsze je odwiedzam.
UsuńNiemal wszystkie prowadzone są z ogromną pasją, doskonale utrzymane.
Są idealnym miejscem na spacery a także na poznanie naszego dziedzictwa, dawnej kultury.
Serdecznie pozdrawiam:)
Hi Lucja. Winter is my favourite time. Superb photos. Greetings.
OdpowiedzUsuńI do not love winter.
UsuńHowever, I liked this winter day very much.
Greetings.
Jak w najpiękniejszej baśni.
OdpowiedzUsuńBasiu, ten dzień bardzo mi się podobał. Był absolutnie wyjątkowy słoneczny, bezwietrzny i bardzo piękny.
UsuńPozdrawiam serdecznie:)
Beautiful. Like being coated with cream. Greetings.
OdpowiedzUsuńThe open-air museum was covered with fluffy snow. He looked fabulous.
UsuńGreetings:)
Lubię skanseny , ale przyznam się ,że w zimowej szacie to nie widziałam żadnego ! A jak pięknie i nostalgicznie wyglądają te chaty w śnieżnej odsłonie :))
OdpowiedzUsuńPs. Mail wysłany :))
UsuńDostałam wiadomość o Twoim email'u.
UsuńBardzo dziękuję i serdecznie pozdrawiam:)
Uwielbiam skanseny, uwielbiam taką śnieżną zimę, dlatego Twój dzisiejszy post to uczta dla mych oczu! Dziękuję Lusiu i pozdrawiam:)
OdpowiedzUsuńŁucjo, jak oglądam te wspaniałe obrazki, to stwierdzam że wiesz najlepiej gdzie dostrzec najpiękniejsze uroku naszej polskiej zimy. Czy można sobie wyobrazić lepszy spacer i relaks jak nie właśnie tutaj? chyba nie. Nie ukrywam że z lekką zazdrością podziwiam tak przepiękne miejsca które odwiedziłaś i odwiedzasz. Wszystkiego dobrego życzę :)
OdpowiedzUsuńEl invierno, especialmente la nieve, han dado lugar en ese lugar a una serie de magníficos motivos fotográficos que has aprovechado muy bien.
OdpowiedzUsuńUn abrazo,
O proszę jaka piękna zima :) Ostatnio śniegu mamy dostatek :)
OdpowiedzUsuńPozdrawiam,
Łukasz
---
www.lukaszknopfoto.blogspot.com
I love your photos, Lucja. You're right - winter isn't a good time to visit open air museum ...but this one is a pleasure to see. I liked beehives, wooden sculptures, clean and neat cottages. Thanks for sharing!
OdpowiedzUsuńVery beautiful post, as usual😊
OdpowiedzUsuńCute pics😊
Piękna zima w pięknym skansenie...
OdpowiedzUsuń:-)
oh but winter is the best time to visit this museum, your images are just gorgeous!! i really loved the last 2 pictures and the fence in the first picture!!! beautiful lucy!!!
OdpowiedzUsuńWinter sun, blue sky & pure snow - beautiful !
OdpowiedzUsuńVoi miten kaunista! En myöskään pidä lumesta tai talvesta, mutta silti luminen maisema, puut ja talviunta nukkuva luonto on kaunis! Hienoja vanhoja rakennuksia! Mielenkiintoinen paikka!
OdpowiedzUsuńGreetings and hugs!
Skansen przykryty białą,puszystą kołderką wygląda bajecznie.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam :)
Ale piękne miejsce. Pierwszy raz widzę tak urokliwe zdjęcia skansenu białą zimą.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam Cię Łucjo.
Wspaniałe góralskie klimaty! Piękne zdjęcia!
OdpowiedzUsuńAleż pięknie. Bardzo lubię skanseny. Kawał historii.
OdpowiedzUsuńSkanseny zimą są takie piękne...
OdpowiedzUsuń