Jeśli nie stworzysz własnego planu na życie,
prawdopodobnie znajdziesz się w planie kogoś innego.
Zgadnij, co w nim dla Ciebie przygotowano?
Nic specjalnego.
(Jim Rohn)
Na granicy pierwszej i czwartej dzielnicy Wiednia znajduje się miejski Plac Karola (Karlplatz), który jest jednym z najważniejszych punktów miasta pod względem ruchu drogowego... Mnie jednak interesowała najsłynniejsza budowla barokowa w Wiedniu a może i w Europie, Kościół Rektoratu świętego Karola Boromeusza...
Święty Karol pochodził z ważnego rodu arystokratyczne w Lombardii... Urodził się w 1538 roku na zamku w Aronie 50 km od Mediolanu... Był włoskim kardynałem, arcybiskupem Mediolanu a przede wszystkim franciszkańskim tercjarzem... Przeszedł do historii jako reformator, który w duchu Soboru Trydenckiego odnowił i umocnił Kościół po atakach reformacji... Podczas wielkiej zarazy w 1576 roku nawiedzał chorych, zaopatrywał umierających, przewodniczył ulicznym procesjom pokutnym, boso, z powrozem na szyi i krzyżem w ręku... Był surowy dla siebie, oddany pracy duszpasterskiej.... Cały swój majątek rozdał ubogim... Umarł w Mediolanie 1584 roku, gdy opiekował się ofiarami wielkiej zarazy... Kanonizowany dosyć prędko bo już w 1610 roku przez papieża Pawła V
Święty Karol pochodził z ważnego rodu arystokratyczne w Lombardii... Urodził się w 1538 roku na zamku w Aronie 50 km od Mediolanu... Był włoskim kardynałem, arcybiskupem Mediolanu a przede wszystkim franciszkańskim tercjarzem... Przeszedł do historii jako reformator, który w duchu Soboru Trydenckiego odnowił i umocnił Kościół po atakach reformacji... Podczas wielkiej zarazy w 1576 roku nawiedzał chorych, zaopatrywał umierających, przewodniczył ulicznym procesjom pokutnym, boso, z powrozem na szyi i krzyżem w ręku... Był surowy dla siebie, oddany pracy duszpasterskiej.... Cały swój majątek rozdał ubogim... Umarł w Mediolanie 1584 roku, gdy opiekował się ofiarami wielkiej zarazy... Kanonizowany dosyć prędko bo już w 1610 roku przez papieża Pawła V
Epidemia czarnej śmierci zaczęła atakować w 1709 roku Europę... W 1713 roku nawiedziła Wiedeń, na szczęście była jedną już z ostatnich, która tak boleśnie dotknęła Austrię... Po jej wygaśnięciu cesarz Karol VI postanowił ufundować kościół wotywny... W drodze konkursu wyłoniono autora projektu... Został nim jeden z czołowych przedstawicieli baroku, wybitny dworski architekt austriacki Johann Bernhard Fischer von Erlach... W Wiedniu wzniósł znane budowle: pałac cesarski Schönbrunn, pałac Eugeniusza Sabaudzkiego...
Kościół św. Karola Boromeusza swym wyglądem przypomina Hagię Sofię czyli Mądrość Boga w Stambule, w przeszłości świątynię chrześcijańską, następnie meczet, obecnie muzeum... Hagia Sofia uważana jest za najwspanialszy zabytek architektury i budownictwa całego pierwszego tysiąclecia naszej ery...
Fischer von Erlach zaprojektował w tym kościele wiele kontrastujących elementów, które wspaniale łączą się w harmonijny obraz... Te dwie kolumny wysokie na 47 metrów wzorowane są na kolumnach: Trajana (ukończona w 113 r n.e. wznosi się nad Forum Romanum)) i Marka Aureliusza (upamiętnia zwycięstwa cesarza, ukończona w 196 r n.e. i jest na Piazza Colonna)... Na kolumnach znajdują się sceny z życia Karola Boromeusza...
Kościół św. Karola Boromeusza swym wyglądem przypomina Hagię Sofię czyli Mądrość Boga w Stambule, w przeszłości świątynię chrześcijańską, następnie meczet, obecnie muzeum... Hagia Sofia uważana jest za najwspanialszy zabytek architektury i budownictwa całego pierwszego tysiąclecia naszej ery...
Fischer von Erlach zaprojektował w tym kościele wiele kontrastujących elementów, które wspaniale łączą się w harmonijny obraz... Te dwie kolumny wysokie na 47 metrów wzorowane są na kolumnach: Trajana (ukończona w 113 r n.e. wznosi się nad Forum Romanum)) i Marka Aureliusza (upamiętnia zwycięstwa cesarza, ukończona w 196 r n.e. i jest na Piazza Colonna)... Na kolumnach znajdują się sceny z życia Karola Boromeusza...
W centrum fasady, na osi z kopułą, został umieszczony portyk tak charakterystyczny dla świątyń greckich i rzymskich... Jest z sześcioma kolumnami, które wspierają trójkątny tympanon... Po bokach świątyni dwie dzwonnice z rzymskimi łukami triumfalnymi, których szczyty zostały zrobione w oparciu buddyjskie pagody...
Kopuła bardzo przypomina tę z Bazyliki świętego Piotra w Rzymie, jest trochę odmieniona ponieważ podstawa jest wydłużoną elipsą...
Wnętrze kościoła jest bardzo jasne z dekoracjami ze złota i białego stiuku... W ołtarzu głównym, scena przedstawia wniebowstąpienie świętego Karola Boromeusza... Powyżej grupa rzeźb, aniołów i promieni słonecznych... Fresk przedstawia świętego, który wraz z Matką Boską błaga Trójcę Świętą o zniesienie zarazy w Wiedniu... Jest też anioł podpalający Biblię Lutra...
Całość tego kościoła jest niezwykła, choć odnoszę wrażenie, że trochę teatralna, jak to zawsze bywa w sztuce barokowej...
Nie jestem fanką tego stylu ale w ostatnim czasie tak się składa, że coraz częściej przedstawiam go na swoim blogu... Prawda jednak jest taka, że mam ulubione style - gotycki, romański i bizantyjski... Bez względu na styl lubię odwiedzać wszystkie świątynie... Jednak od pewnego czasu w moje łaski wkrada się barok... Z biegiem czasu coraz bardziej zaczynam go doceniać...
Bardzo dziękuję za odwiedziny i pozostawione komentarze...
Życzę wszystkim miłości, zgody i porozumienia międzyludzkiego...
Pozostawiam serdeczne pozdrowienia...
Herzlichen Dank für diesen herrlichen interessanten Post
OdpowiedzUsuńSchönes Wochenende wünsche ich dir.
Gott segne dich
Umarmung Crissi
Liebe Crissi!
UsuńVielen Dank für den schönen Kommentar und die Wünsche eines schönen Wochenendes.
Ich wünsche Ihnen ein gesegnetes Wochenende:)
Przepiękny kościół! Jak wiesz uwielbiam barok :-) Szczególnie w architekturze sakralnej i w wystroju wnętrz świątyń :-) Coś cudownego :-) Serdeczności Lusiu, miłej niedzieli!
OdpowiedzUsuńAndrzejku doskonale pamiętam, że barok należy do Twoich ulubionych stylów. Ja też zaczynam dostrzegać jego piękno. Bardzo dziękuję za komentarze zawsze pełne ciepła.
UsuńSerdecznie Cię pozdrawiam:)
How lovely roses! Have a nice Sunday;-)
OdpowiedzUsuńDuring my visit to Vienna, roses bloomed in the parks of this city.
UsuńAlso in the park in Schönbrunnie.
Greetings:)
Piękna świątynia! Kolumny robią niesamowite wrażenie!
OdpowiedzUsuńPozdrawiam Lusiu:)
Aniu,
Usuńkolumny przy kościele były dla mnie sporym zaskoczeniem. Są niesamowicie podobne do oryginałów: kolumny Trajana i Aureliusza.
Serdecznie pozdrawiam:)
Świątynia wygląda bardzo majestatycznie. Na pewno jak kiedyś będzie mi dane zobaczyć Wiedeń, to przejadę się w to miejsce... Pozdrawiam ciepło! :)
OdpowiedzUsuńMaksiu,
Usuńjestem niemal pewna, że będąc w Wiedniu odwiedzisz również kościół św. Karola Boromeusza.
Serdecznie Cię pozdrawiam:)
Beautiful roses. Temple are awesome. Happy weekend.
OdpowiedzUsuńThis church is very impressive.
UsuńIt's a real masterpiece of sacred art.
Greetings, Sami.
Awesome. Your blog is special. Happy weekend.
OdpowiedzUsuńOh Matti!
UsuńThank you very much for your kind words.
I wish you and your family a happy weekend:)
Dość dawno byłam w Wiedniu i nie mogę sobie przypomnieć, czy przechodziłam obok tego kościoła. Na pewno nie byłam w jego wnętrzu, bo nie miałam na to czasu, a gdybym była, to na pewno bym pamiętała, bo wystrój barakowy trudno jest zapomnieć.
OdpowiedzUsuńSerdecznie pozdrawiam.
Trudno zapomnieć zarówno kościół świętego Karola Boromeusza jak i jego wnętrze. Hmm, Wiedeń jest miastem które budowano z wielkim rozmachem. Nie można się temu dziwić, przecież przez wieki był stolicą imperium Habsburgów, jednej z najwspanialszych dynastii Europy.
UsuńAnno, ślę do Ciebie moc serdecznych pozdrowień:)
Piękne te zdjęcia ,czy to w Twoim wykonaniu?
OdpowiedzUsuńŁucjo ,pozdrawiam Cię serdecznie w Nowym Roku,dziękuję za Twoje wpisy u mnie,może wrócę któregoś dnia
Basiu, nawet nie wyobrażasz sobie jak bardzo tęsknię za Tobą i Twoimi postami.
UsuńJestem niemal pewna, że jest nas dużo więcej. Proszę gorąco, wróć!
Bardzo dziękuję za ocenę moich zdjęć.
Serdecznie pozdrawiam:)
Imponująca świątynia. Podziwiam geniusz architekta i budowniczych!
OdpowiedzUsuńArchitekt Fischer von Erlach przez pewien czas pracował u wielkiego włoskiego mistrza baroku, Giovanniego Lorenzo Bernini'niego, który stworzył niesamowitą, niezapomnianą barokową grupę rzeźbiarska - Ekstaza świętej Teresy.
UsuńSerdecznie Cię pozdrawiam:)
Uwielbiam takie kościoły:))piękny wpis:))Pozdrawiam serdecznie:)))
OdpowiedzUsuńReniu, jak pewnie wiesz, ja też bardzo lubię odwiedzać kościoły nie tylko dlatego, że to moja chrześcijańska potrzeba. Bardzo lubię uklęknąć bądź usiąść przed krzyżem, ołtarzem i tabernakulum albo przed pięknym obrazem czy ikoną i pomodlić się. Ze smutkiem muszę stwierdzić, że w naszym kraju nawet w sobotę jest zamknięte na cztery spusty. Szkoda.
UsuńSerdecznie pozdrawiam:)
La iglesia se ve preciosa. Un beso Lucia.
OdpowiedzUsuńWczoraj było pięknie. Zastanawiam się, jak będzie jutro?
OdpowiedzUsuńSandi, dla mnie wczorajszy dzień też był pełen smutku.
UsuńJak będzie jutro? Nie mam zielonego pojęcia.
Życzę Ci szczęśliwej niedzieli:)
a beautiful and very regal temple for sure!! the roses are so lovely!!!
OdpowiedzUsuńA truly royal church and actually, beautiful roses.
UsuńHave a nice Sunday, Debbie:)
Lovely roses! Great photos, Lucja!
OdpowiedzUsuńHugs and greetings<3
Thank you very much, Sirpa:)
UsuńWitaj w tą styczniową niedzielę
OdpowiedzUsuńU mnie za oknem świat pokryty szronem, dlatego z chęcią wyruszyłam na wycieczkę Twoimi ścieżkami. Czasem warto oderwać się od rzeczywistości, nie tylko z powodu zimna.
Mam pytanie, czy także nie możesz dodawać komentarzy u Wietrzyka w ogrodzie, czy tylko ja mam ten problem?
Pozdrawiam niedzielnym porankiem
Ismenko, Wietrzyk ma wyłączone komentowanie. Wiem, że jak większość z nas Polaków jest pogrążona w bólu po morderstwie na wspaniałym człowieku, Panu Prezydencie Gdańska:)
UsuńU mnie też jest straszna ślizgawica. Po pierwszej mszy świętej byłam na cmentarzu u rodziców, okropnie śliska droga.
Serdecznie pozdrawiam:)
Thank you for showing us your wonderful photographs of this Baroque Church
OdpowiedzUsuńMargaret,
UsuńI am happy that you like my relationship and photos.
Hugs and greetings:)
Hello dear LUCIA!
OdpowiedzUsuńThe blue sky in your photos warmed my soul on a cold winter day and for that I thank you!
Beautiful Sunday I wish you!
A hug and a thank-you visit!
Elena, is it too cold in yours?
UsuńIn my morning it was - 9 ° C, now it is only -6 °
Happy Sunday.
Hugs and greetings:)
Droga Łucjo, kolejny wspaniały post. Świątynia robi wrażenie.
OdpowiedzUsuńByłam we Wiedniu 2 lata temu, ale bardzo krótko i nie dotarłam do tego miejsca.
Dzięki Tobie wiem, że warto.:)
Pozdrawiam Cię ciepło w mroźną niedzielę. Wiem od męża, bo ja jeszcze nie wychodzę z domu, oprócz wizyt u lekarza.
Najdroższa Basiu!
UsuńRozpieszczasz mnie swoimi cudownymi komentarzami. Wiedeń jest miastem, któremu jednak trzeba poświęcić więcej czasu.
Basiu wiem, że pragniesz wyjść na powietrze, jednak musisz o sobie zadbać.
Całuję i serdecznie pozdrawiam:)
Igreja de uma grande beleza, aproveito para desejar um bom Domingo.
OdpowiedzUsuńAndarilhar
Dedais de Francisco e Idalisa
Livros-Autografados
Ta świątynia rzeczywiście przypomina rzymskie, czy to z powodu kopuły, czy kolumn, na których wzorował się architekt. A wiesz, że ja mam podobnie, jeśli idzie o barok, kiedyś postrzegany jako wyraz kiczu i przeładowania, dzisiaj dostrzegam jego piękno i harmonię i choć wolę umiar w sztuce niż przesadę bywają świątynie barokowe, które przyciągają uwagę. I nie wiem, czy kiedyś to pisałam, podziwiam twoją znajomość języków, odpisujesz na komentarze i po niemiecku i angielsku i chyba w innych językach. Ja jestem kompletna noga w tym kierunku, tzn. rozumiem trochę włoski, słabo znam angielski, ale nie na poziomie konwersacyjnym, raczej takim niezbędnym do pozyskania podstawowym informacji na temat dojazdu, wyżywienia, drogi..
OdpowiedzUsuńMałgosiu, przeceniasz mnie. Nie jestem poliglotą i muszę się przyznać, że nie jestem systematyczna w nauce. Mój Eryk codziennie poświęca po pół godziny na naukę niemieckiego i angielskiego. Włoski też rozumiem i bez problemu na prosty komentarz odpowiem bez trudu.
UsuńPamiętam Twoje podejście na temat baroku. Cóż, myślę, że dobrze się stało gdy umiemy się przyznać do zmiany przekonań.
Serdecznie pozdrawiam:)
That is one beautiful church and quite wonderful inside as well
OdpowiedzUsuńHello Billy!
UsuńI also like this church. It is very beautiful and well maintained.
Have a nice, joyful week:)
Wiedeń i ten kościół oddziałałam wiele lat temu. Dziękuję za wspaniałe przypomnienie. Chętnie przeczytałam całą historię.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam Alina
Ja też lubię odświeżać swoje wspomnienia. Lubię też wracać do miejsc, które mają coś do zaoferowania.
UsuńSerdecznie pozdrawiam:)
Hello dear Maria Lucja!
OdpowiedzUsuńWhat a wonderful baroque church! Great architecture and i like the interior of the church and the impressive paintings in the church!The roses are so beautiful! Thank you for sharing all those stunning pictures with us and for all those interesting informations! Have a happy new week! Hugs!
Dimi...
Hello dear Dimi!
UsuńI also like this church, its interior and architecture.
Happy week.
Hugs and greetings.
Gran ciudad, donde las obras de arte se prodigan. Esta es una buena muestra de lo que podemos encontrar.
OdpowiedzUsuńBesos
To prawdziwe wielkie dzieło sztuki, niezwykle piękny i okazały, szczególnie te dwie wieże nadają charakter i wygląd całości, no i do tego jakże burzliwa jego historia. Prawdziwa perła Wiednia, którą mam okazję poznać i nacieszyć się jej urokami. Dziękuję :)
OdpowiedzUsuńŚwiatynia robi niesamowite wrażenie. Byłam w ùbieglym roku na wycieczce w Wiedniu,ale niestety nie udało mi się podziwiać teho kościoła .
OdpowiedzUsuńPozdrawiam :)
Bellissimo post! Belle le foto e molto interessante la parte storica.
OdpowiedzUsuńFelice giornata, un abbraccio
enrico
O Cudownie :) <3
OdpowiedzUsuńBogactwo formy nieco przytłacza bogactwo ducha. Tu akurat barok jest łamany odnośnikami do antyku, dlatego ta forma jest lżejsza.
OdpowiedzUsuńPrzechodziliśmy obok, ale woleliśmy szukać tego z czego Wiedeń słynie... lekkości.
Hello Lucia, did you get my E-Mails?
OdpowiedzUsuńHug Crissi 😘
Es de una gran belleza y sus columnas!!!.
OdpowiedzUsuńGracias por compartir tan bonitos detalles de esta magnifica iglesia.
Un abrazo.
Ja z kolei coraz bardziej zakochuję się w baroku a ostatni pobyt w Dreźnie tylko mnie w tej miłości umocnił.
OdpowiedzUsuńPiękny ten kościół i gdybym nie przeczytała tytułu to myślałabym że to Włochy. A tu proszę, takie cuda w Wiedniu. Ołtarz prześliczny, na pewno zapada w pamięć.
Preciosa iglesia enmarcada por esas dos interesantes columnas que me han hecho recordar la Columna Trajana de Roma.
OdpowiedzUsuńUn abrazo,
Jutro idę obejrzeć to cudo. Dziękuję za info
OdpowiedzUsuń