Spojrzałam.
To piękne...
Świat budzi się do życia.
Gdzieś z daleka wędrowała wiosna,
Piękna, urokliwa...
Ze słońcem w parze,
Niosła kosz leśnego powietrza...
Kosz przedziwnych zdarzeń.
Promyk słoneczny rozświetlił łąki...
Malutkie pączki uginając gałązkę,
W tak dźwięczny sposób witały Wiosnę...
(Sylwia)
(Sylwia)
Wczorajsza pogoda była wprost wymarzona; od rana świeciło słońce, było ciepło + 18 st. C. Idealnie na spotkanie z przyrodą... Postanawiamy zobaczyć kolejną, podkrakowską dolinę... Na swoim blogu pokazywałam Dolinę Mnikowską oraz Dolinę Kobylańską...
Tym razem wybór padł na Dolinę Będkowską... Ona podobnie jak tamte położona jest na Wyżynie Krakowsko-Częstochowskiej... We wsi Będkowice na rozdrożu znajduje się kapliczka i tablica wskazująca kierunek trasy... Dolina ma charakter wąwozu i została wyżłobiona w wapieniach jurajskich... Dnem doliny prowadzi asfaltowa droga, poniżej płynie Potok Będkowski... Dolina ma długość około 8 km i jest jedną z najdłuższych Dolinek Wyżyny K-Cz....
Dolina jest mocno zalesiona... Skały i skałki znajdują się wśród bezlistnego, jeszcze o tej porze lasu bukowego... Między drzewami dostrzegam ciekawe formy skalne, odosobnione skałki zwane ostańcami... To są wapienne górnojurajskie, które powstały w morzu... Na tych terenach istniało morze 150 mln lat temu... Głęboka dolina czyli dno morskie wycięte w wapieniu charakteryzuje się stromymi i urwistymi zboczami... Po pewnym czasie dochodzimy do gospodarstwa rybnego, które znajduje się po prawej stronie drogi... W malowniczym zakątku lasów, skałek i kilku stawów można zjeść świeżego, smażonego pstrąga, karpia, okonia... Kto lubi wędkowanie, może wypożyczyć wędkę i znaleźć odpowiednie miejsce na brzegu któregoś ze stawów...
Dolina Będkowska to miejsce pełne jarów, grot, jaskiń, uroku i malowniczości... Tutaj można spędzić wiele ciekawych dni ponieważ w w niedalekiej odległości znajduje się Ojcowski Park Narodowy... Po 4 km dochodzimy do Brandysówki, gospodarstwa agroturystycznego... To kolejne miejsce w którym można zjeść obiad, domowe ciasto, kupić napoje, grillować, wypożyczyć konie huculskie... Jest również pole namiotowe, które znajduje się pod Sokolicą, największą ścianą wapienną na Jurze... Jej wysokość to 70 metrów... Jest to jeden z najbardziej atrakcyjnych zakątków sportowego wspinania w Polsce...
Jak już wspominałam Dolina Będkowska ma kilka kilometrów długości... Spokojnym krokiem idziemy dalej... Co jakiś czas na potoku obserwujemy bystrza... Po pewnym czasie dochodzimy do naturalnego wodospadu "Szum" spływającego z 5-metrowego progu... U jego podnóża utworzyło się płytkie rozlewisko...
Dolina Będkowska oprócz malowniczych krajobrazów, ciekawych form skalnych ma niezwykle bogatą szatę roślinną... Roślinność runa leśnego obficie kwitnie wczesną wiosną, przed rozwojem liści przez drzewa. Płożą się okazy bluszczu, kwitną całe połacie zawilca gajowego, żółtego zawilca leśnego, przylaszczek, złoci, miodunki, zdrojówki podobnej do białego zawilca, fiołka wonnego...
Bardzo dziękuję za odwiedziny i pozostawione komentarze...
Życzę miłego tygodnia...
Pozdrawiam wszystkich bardzo serdecznie...
everything coming back to life and greening up!
OdpowiedzUsuńSo everything comes to life. Spring has come!
UsuńKolejne fantastyczne miejsce na spacer, na wyprawę, kiedy szkoda siedzieć w czterech ścianach. Nie znam a chętnie poszła bym miedzy drzewami, posłuchałabym szemrzących wodospadów. Piękne zdjęcia.
OdpowiedzUsuńW taką piękną pogodę siedzenie w domu? To nie dla mnie...
UsuńDolina jest fantastycznym miejscem spacerowym.
Szum potoku, śpiew ptaków, kępy kwiatów wiosennych odpoczynek na obiad...
To prawdziwy relaks i ładowanie akumulatorów na cały tydzień...
Pozdrawiam serdecznie:)
Piękne miejsce. U nas takich cudów przyrody trochę brakuje :( Pozdrowienia!
OdpowiedzUsuńAndrzeju,
Usuńja też muszę pokonać okolo 100 km aby pospacerować w Dolinie Będkowskiej.
Pozdrawiam serdecznie:)
W zgodzie z naturą,w urokliwym miejscu,pozazdrościć Lusi.
OdpowiedzUsuńPiękne zdjęcia i zachęcający do odwiedzin tego pięknego miejsca post.
Pozdrawiam cieplutko.
Dolinek jest kilka. Mam nadzieję, że zobaczę pozostałe.
UsuńPozdrawiam:)
Such a beautiful picture of the valley..such bright colours of spring..I also envy your soothing weather..ours is already 39 degrees and summer is yet to come..thanks for sharing..
OdpowiedzUsuńWow, 39 º C.
UsuńI like the temperature.
Greetings.
Piękne widoki i kwiaty, byłam tak tylko raz. Nieopodal zamku w sierpniu widziałam kwiatek, nie pamiętam jak się nazywał, ale podobno endemiczny gatunek.
OdpowiedzUsuńDoliną Będkowską dochodzimy do Ojcowskiego Parku Narodowego. W jedną stronę jest około 8 km.
UsuńTutaj rośnie kilka endemicznych gatunków.
Pozdrawiam:)
Wspaniały wiosenny spacerek.W tych stronach nie byłem jeszcze. A przy okazji poczytałem wiecej o wiosennych kwiatach.Pozdrawiam, Tomasz
OdpowiedzUsuńSpacerek 16-kilometrowy. Przyjemny, wiosenny.
UsuńPozdrawiam:)
Feliz semana. Las fotos son preciosas. Besos.
OdpowiedzUsuńWspaniała wyprawa i wiosenny spacer w malowniczym miejscu. Uwielbiam takie naturalne krajobrazy,
OdpowiedzUsuńPozdrawiam serdecznie :)
Elu, uwielbiam takie krajobrazy.
UsuńOch, bardzo miałam ochotę na taki wyjazd.
Pozdrawiam serdecznie:)
What a beautiful day! The colours, limestone cliffs and lovely flowers. You must have been happy with your camera:) It is very interesting geology in the area.
OdpowiedzUsuńThank you for your always interesting and detailed text and the beautiful photographs. I always enjoy your posts Lucia.
Thank you for your comments on my blog.
Have a good new week and month.
Betty
Betty, you do not often visit places that are 150 million years ...
UsuńBeautiful are the spring, forest flowers growing in Poland.
Greetings.
I just love the fresh greens at the very beginning of spring, and you have captured that so beautifully here, Lucia.
OdpowiedzUsuńI also love fresh greenery.
UsuńIt is very beautiful.
Greetings.
Beautiful and happy images of spring.
OdpowiedzUsuńHave a nice April, Lucia!♥
Yes. Beautiful spring images.
UsuńGreetings.
Jak ślicznie i bajkowo jest w tej dolinie. Można powiedzieć, że coraz cieplej mamy ino ranki są jeszcze jednak chłodne....
OdpowiedzUsuńPozdrawiam serdecznie.
Jago,u mnie rano są już przymrozki.
Usuńtemperatura o godzinie 6-tej wynosi - 4 st.C.
Pozdrawiam:)
Lusiu, dzieki Tobie wracaja wspomnienia.
OdpowiedzUsuńMoj dobry przyjaciel, jzezdzil tam kiedys "w skalki" A juz slysze te szemrzaca wode...I czuje zapach lasu;)
Pozdrawiam goraco:))
Kasiu, dolinki są wymarzonym miejscem na poznawanie przyrody.
UsuńŻałuję, że nigdy nie widziałam ich zimową porą.
Pozdrawiam serdecznie:)
...i to jest TO co lubię :)
OdpowiedzUsuńMusi tam być o wiele, wiele piękniej gdy wiosna wybuchnie pełną parą...
Serdeczności:)
Meg, ja też to bardzo, bardzo lubię...
UsuńPozdrawiam:)
Jest nawet kapliczka i to w jakim miejscu :)
OdpowiedzUsuńW środku wsi, na skrzyżowaniu dróg jest kapliczka i drewniany krzyż.
UsuńMoże po trzech kilometrach po prawej stronie jest kolejny krzyż z tablicą pamiątkową poświęconą pomordowanym w czasie II wojny.
Trochę dalej jest murowana kapliczka.
Pozdrawiam:)
Cudny wiosenny spacer.Pozdrawiam serdecznie.
OdpowiedzUsuńHalszko,
Usuńpotrzebowałam takiego spaceru.
Pozdrawiam serdecznie:)
Wonderful woodland scenes.
OdpowiedzUsuńThank you very much!
UsuńPowolutku, powolutku ale się budzi nawet u nas...
OdpowiedzUsuńPiękne zdjecia , jak obrazy :-)
Pozdrawiam serdecznie
Myślę, że za kilka dni wiosna już będzie w całym kraju.
UsuńPozdrawiam:)
Jaki cudny wiosenny spacer! Pięknie tam! Zdjęcia z żabami - The Best:):) U nas znów ochłodzenie, mamy tylko 5C.. Ale tak sobie myślę, że może i dobrze.. Dłużej trwa ta część wiosny, którą bardzo lubię - wszystko jest oczekiwaniem:) Pozdrawiam serdecznie Łucjo i dobrego dnia życzę!
OdpowiedzUsuńAniu, dłużej cieszymy się kwitnącymi kwiatami.
UsuńJednak mamy wiosnę, powinno być ciepło, przyjemnie...
Pozdrawiam serdecznie:)
Świetna miałaś wycieczkę. Co prawda nie lubię lasów bukowych, ale zdjęcia są wspaniałe- szczególnie "zakochane żabki"
OdpowiedzUsuńTakich zakochanych żabek było mnóstwo.
UsuńDlaczego nie lubisz lasów bukowych?
Pozdrawiam serdecznie:)
Lovely spring pictures, Lucia! Spring is my favorite time of year.
OdpowiedzUsuńI wish you a lovely day.
Hi hi hi, spring is also my favorite time of year.
UsuńGreetings.
Beautiful scenery, especially the creek and the lake. The nature is so lovely. Thanks for sharing
OdpowiedzUsuńOh yes, nature is very beautiful.
UsuńSuch parts in my country is a lot.
Greetings.
Przepiękne zdjęcia Lusiu i to z moich ulubionych miejsc. Cudownie się tam znów znaleźć nawet jeśli to tylko wirtualna wizyta. Przepięknie pokazałaś wiosnę na zdjęciach. Pozdrawiam serdecznie :) Ina
OdpowiedzUsuńDoliny to też moje ulubione miejsca. Mam nadzieję, że kiedyś zobaczę wszystkie.
UsuńPozdrawiam:)
Znowu jestem zachwycona. :)
OdpowiedzUsuńSkałki, wspinaczka, jezioro, piękne kwiatki (fiołki to aż poczułam u siebie) ;) ....i te żabiska!
Pewnie same królewny i królewicze. :)
Pozdrawiam.
Oczywiście, tam były same królewny i królewicze.
UsuńNie było zwykłych żab.
Pozdrawiam:)
Piękne zdjęcia są uwielbiam tu wchodzić i zdjęcia podziwiać.Pozdrawiam milutko.
OdpowiedzUsuńDziękuję Agatko.
UsuńPozdrawiam:)
pozdrawiam i całuje kama
OdpowiedzUsuńKamilko, witam Cię i pozdrawiam:)
UsuńUrocze miejsce, ryby, żaby, kwiaty są po prostu zachwycające. Lubię takie zakątki, gdzie i górka i drzewa i wijąca sie rzeczka. Napatrzyłam się na takie widoczki w Bieszczadach. Szczególnie lubię siąść nad szeleszczącą rzeką wśród kamieni i posłuchać i pomyśleć i się wyciszyć. Mój przyjaciel nad taką rzeczką wybudował dom w Bieszczadach, to dopiero gratka w porównaniu z naszym "nadmorzem". Pozdrawiam serdecznie.
OdpowiedzUsuńKażdy zakątek naszego kraju ma nam coś do zaoferowania.
UsuńTeraz kiedy przyszła wiosna, i jest piękna pogoda trudno przebywać w domu.
Zawsze muszę gdzieś pojechać.
Pozdrawiam:)
Wiosna to taka pora gdy wszystko się zaczyna.Tak nasza nadzieja na starcie.To taki akumulator naszych pragnień i motor dążenia do...spełnienia.Wiosna, chce się żyć.Pozdrawiam Cię wiosennie bardzo serdecznie.
OdpowiedzUsuńO tak, gdy przyszła wiosna, to wróciły chęci do ...wszystkiego.
UsuńPozdrawiam serdecznie:)
Kaunis keväinen luonto . Minä rakastan luontoa haluan kävellä paljon luonnossa
OdpowiedzUsuńKiitos Lucua näistä kuvista paljon iloa antaa katsella näitä. Lämmin tervehdys ! ♥
...jak pięknie...
OdpowiedzUsuńTak. Bardzo pięknie!!!
UsuńI'd love to walk, for these forest dreamlike. The escalation, I find it more difficult
OdpowiedzUsuńkisses
http://ventanadefoto.blogspot.com.es/
Ventana, Spring is a wonderful time of the year.
UsuńNature comes to life. The world is a beautiful color.
Greetings.
Super miejsce na relaksujące spacery. Miłego dnia Łucjo!
OdpowiedzUsuńMasz rację. SUPER !!!!
UsuńPozdrawiam:)
Pięknie! Dzielę z Tobą Twoją radość z cudownie spędzonej niedzieli. Śliczne widoki, kolorowe oznaki wiosny, konie...Pewnie naładowałaś baterie i teraz z uśmiechem i z radością witasz kolejny tydzień, który mam nadzieję będzie obfitował w fajne wydarzenia.
OdpowiedzUsuńO tak, naładowałam akumulatory. To był cudowny spacer...Dookoła wspaniała przyroda. Krajobrazy były wyjątkowo piękne.
UsuńPozdrawiam serdecznie:)
He disfrutado con esta excursión por ese valle que despierta con la primavera. Buenas fotos.
OdpowiedzUsuńSaludos
Pozdrawiam wiosennie
OdpowiedzUsuńj
Dziękuję. Wzajemnie.
UsuńHI Loving to see the scenery, the spring flowers, frogs and horses.
OdpowiedzUsuńMargaret, you are a beautiful spring landscapes, frogs, flowers, horses ...
UsuńVďaka tebe som zase spoznala malý kúsok veľkého Poľska :-) Ďakujem! Krásne fotografie.
OdpowiedzUsuńĎakujem!
UsuńMasz bardzo ładny temperatury. W Bejar nie więcej niż 10 °.
OdpowiedzUsuńBardzo lubię jaskini Matki i wody działa bezpłatna.
Dobry wtorek.
pocałunek.
To był bardzo piękny, ciepły dzień...
UsuńLauro, widziałaś tamte doliny? tam również w grotach są wizerunki Matki Bożej.
Pozdrawiam:)
oh lucy, i just love the untouched, natural landscape. the frogs aren't bad either!!
OdpowiedzUsuńDebbie, I also really love the scenery.
UsuńFrogs have their mating. There were plenty of them.
Greetings.
Witaj :)
OdpowiedzUsuńZnam, bywałam ;)
Pozdrawiam mile z uśmiechem :)
Skoro tam bywałaś, to wiesz jak jest pięknie.
UsuńPozdrawiam:)
Wow, what a post !
OdpowiedzUsuńYou simply rock, Lucy :)
All your posts bring lot of happiness, this one too is fabulous !
Best of luck, Lucy :)
Rajiv, thank you very much for your kind words.
UsuńI send greetings.
Żabki najbardziej mi się podobają :)
OdpowiedzUsuńTak? Może zauważyłaś królewicza?
UsuńŁadne miejsce na taki wiosenny wypad. Lubię dolinki jurajskie, jeszcze Ci kilka zostało do zwiedzenia. W taki dzień wędrowanie w tym terenie to prawdziwa przyjemność. Mam pytanie, da się tę dolinkę pokonać rowerem ?
OdpowiedzUsuńPozdrawiam.
Oczywiście. Bardzo dużo osób przemieszczało się na rowerach.
UsuńNie zabraliśmy rowerów... I to był nasz błąd. Droga jest wąska ale asfaltowa. Samochodami mogą poruszać się jedynie mieszkańcy...
W Kobylańskiej trudnej jeździć na rowerze. Często przechodzi się przez płynący potok.
Pozdrawiam bardzo serdecznie:)
Dziękuję :)
UsuńWhat a wonderful valley, Lucia, an idyll filled with imposing alpine peaks and rushing mountain streams. Oh yes, I can hear them.:-)
OdpowiedzUsuńHihihi...what are these both toads doing in the lake. You must go there again and the show us all the little babies. :-)
Lucia, don't worry about not writing comments to every post on my blog. It's the same with me. At the moment there is so much garden work to do that I haven't got time to write everywhere.
Send you lots of greetings and have an nice an relaxing evening.
Christa
Christa, these ponds are habitat for toads. There were plenty of them.
UsuńFrogs in love, they will were to thousands of small children.
I send greetings.
To był wspaniały dzień. Śliczne zdjęcia Lusiu. Jeszcze nie wszędzie jest zielono ale wyraźnie widać jak obrazy się zmieniają. No i te żabki - jakie fotogeniczne!
OdpowiedzUsuńPozdrawiam cieplutko i bardzo wiosennie.
Byłam zaskoczona. W Dolinie forsycje były jeszcze w pąkach. Drzewa były gołe.
UsuńPrzypuszczam, że jest tam dużo chłodniej.
Pozdrawiam serdecznie:)
Przy tak pięknej pogodzie szkoda siedzieć w domu. A widoki z Doliny Będkowskiej są cudowne, zwłaszcza wodospad mnie zauroczył. Przy żabach pewnie stałabym godzinami. Fajna relacja i piękne zdjęcia.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam :)
O, jak pięknie!!! Matka Boska w skale przecudny obraz!
OdpowiedzUsuńSuper miejsce na spacer! No i te żaby "złapane" w kadrze są boskie! Uwielbiam żaby:)
OdpowiedzUsuńWonderful shots of the forest and mountains.
OdpowiedzUsuńU Ciebie jak zwykle pięknie i kolorowo. Kapliczka w skale...niesamowita!
OdpowiedzUsuńŻabki mnie urzekły ;)
Pozdrawiam pięknie
Beautiful Spring images of trees and flowers as everything comes to life again.
OdpowiedzUsuńI wish you a lovely week dear Lucia.
Love and hugs
xoxoxo ♡
Amazing Pictures of forest,deep lakes,Mountains and i like most that wild flowers.
OdpowiedzUsuńJuż to kiedyś pisałam,ale dzisiaj od razu o tym pomyślałam gdy zobaczyłam Twoje zdjecia.Powinnaś pomyśłeć o wydaniu albumu o swoich podróżach tych dalekich i tych bliskich....robisz tak niesamowite zdjecia że można je ogladać godzinami,do tego tak pęknie piszesz o miejscach,które fotografujesz...pomyśł o tym!!!Ja kupuję od razu!!!
OdpowiedzUsuńPiekna podkrakowska dolina zaczyna się wiosennie zazieleniać. Wspaniała wycieczka. No i te żabki bardzo sympatyczne.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam.
Jak te wszystkie drzewa strzela listkami to dopiero będzie niepowtarzalny wygląd skoro teraz jest pieknie. Pozdrawiam i dziękuje :-)
OdpowiedzUsuńDeine Bilder sind wunderschön!
OdpowiedzUsuń♥liche Grüße Crissi
Miałaś atrakcyjną, ale chyba też meczącą wycieczkę. Zachwyca mnie taki ogrom leśnych kwiatów.
OdpowiedzUsuńCieplutko i słonecznie pozdrawiam.
Dziekuje za przepiekną wycieczkę do Doliny Będkowskiej nie znam dzieki Tobie zwiedzam piekne zakątki Polski oraz świata serdecznie pozdrawiam
OdpowiedzUsuńJakaż piękna wiosna w Dolinie, ale wyobrażam sobie jak tam pięknie będzie już niedługo.
OdpowiedzUsuńI kapliczkę dojrzałaś. W takim miejscu.
Uroczy spacer.
::: (\_(\
OdpowiedzUsuń*: (=’ :’) :*
•.. (,(”)(”)¤°.¸¸.•´¯`»Un carissimo saluto!
,,,,,,,,@,,,,,,,,,,,,@
,,,,,,@,@,@,@,,@,,
,,,,@,,, ,,,,,@,,,,,,,,,,@
,,,@,,,,,,,,,,,,@,,,,@@
,,,@,,,,,,,,,, ,,,,@@,,@
,,,,@,,,,,,,,,,,,,,@,,,@
,,,,,,@,,,,,,,,,,,@,, @
,,,,,,,,,@,,,,,,@,,@
,,,,,,,,,,,,,,@,,@
,From,,,,,,,,,,,@
,,,,,,Me,,,,,,,,,,@
,,,,,,,,,,,,TO,,,,,@
,,,,,,,,, ,,,,,,,You,@,,,,,,,,@@@
,,,,,,@@@@,,@,,,,@,,,,,,,,,,@
,,,,@,,,,,,,,,,,,,@@@,,,,,,@@
,,,,,,,@@@,,,,,,,@,,@@
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,@
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,@
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,@
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,@
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,@
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,@
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,@¡Un gran saludo!
Piękne to miejsce, jak wiele innych, mu podobnych w Polsce.
OdpowiedzUsuńTrochę nie mam czasu, ale się staram nie zapominać o Tobie.
Pozdrawiam:)
Piękne foto i opisy zachęcają do odwiedzenia Dolinek Podkrakowskich. Moja ulubiona do Dolina Kobylanska. Pozdrawiam serdecznie :-)
OdpowiedzUsuńThese white mountains are so expressive, Lucia. I think this place is a paradise for climbers! Nice vernal flowers, very modest and touching.
OdpowiedzUsuńHave a nice weekend!
Och - jak zwykle wpadłam w zachwyt ... po krótkiej przerwie wracam do blogowania, odwiedzam znajome miejsca a tu cuda. Wszystko jest piękne ale jak zwykle - najbardziej urzeka mnie woda .. i ta z zimnym błękitem i ta z cudowną zielenią ... a żaby - te żaby są fantastyczne, takie wiosenne , radosne, optymistyczne ... eeech - świat piękny jest nawet jak jest się żabą ....
OdpowiedzUsuńPiękne miejsce:)
OdpowiedzUsuńja sie wybieram do nich na majówke wiecej informacji tutaj http://www.naszaryba.pl/dolinabedkowska/
OdpowiedzUsuńpozdrawiam