czwartek, 7 lutego 2019

Muzeum zamkowe w Pszczynie - część I








Gdy przyjechałam do Pszczyny, zobaczyłam tam wspaniały, biały pałac, zbudowany przez mojego teścia około 1870 roku w miejscu, gdzie wcześniej stał już podobny. Jest on bardzo francuski, tak jak większość, dużych, niemieckich domów z tamtego okresu. Urządzono go dość brzydkimi, ciężkimi i nazbyt złoconymi meblami, co niby miało być w stylu francuskim, a tak naprawdę nie było niczym innym jak tylko zwykłą niemczyzną.  Były tam liczne tarasy, rozległe ogrody oraz wiele rzeźb bez wyrazu. Dużo paradnego, ciężkiego luksusu, za to żadnego komfortu czy wygody i ani jednej łazienki.

Daisy Hochberg von Press    - Taniec na wulkanie







Zamkowy Park Pszczyński  doskonale znacie... Wielokrotnie przedstawiałam go na swoim blogu... Dzisiaj gdy za oknem szaro, ponuro i brzydko, postanowiłam zabrać Was do Zamku Pszczyńskiego... Z przyjemnością po nim oprowadzę...  Zamek w Pszczynie jest najpiękniejszym obiektem o charakterze rezydencjalnym na Górnym Śląsku... Byłam tam jesienią, w piękny, słoneczny i ciepły dzień... Szłam główną aleją parkową... Na jej końcu znajdowała się dawna rezydencja magnacka zbudowana w stylu neobarokowym... Za żadne skarby nie powinien jej przeoczyć miłośnik zamków i pałaców...

W XIX wieku jego właścicielami  byli książęta Anhalt-Cöthen-Pless, po nich budowla stała się własnością książąt Hochbergów z Książa... Pierwszy z tego rodu posiadacz zamku, Hans Heinrich  X, otrzymał od króla Prus, Fryderyka Wilhelma IV, tytuł księcia na Pszczynie, który stał się tytułem dziedzicznym...

Jego syn, Hans Heinrich XI dokonał rozbudowy zamku, i jemu też zawdzięczamy obecny kształt budowli, która nawiązuje do architektury francuskiej z XVII wieku... Po śmierci Hansa Heinricha XI, zamek stał się własnością Hansa Heinricha XV, który ożenił się z Marią Teresą, zwaną Daisy...

W czasie II wojny światowej i po niej, zamek na szczęście nie podzielił losu innych zamków tzn nie został zniszczony, ograbiony... Nie ucierpiały wnętrza jak i sam wystrój książęcej rezydencji Hochbergów...







Idziemy korytarzem zachodnim, na ścianach  znajdują się trofea myśliwskie, wśród nich są poroża jeleni i głowa żubra... Dochodzimy do sypialni cesarzowej Augusty Wiktorii w której znajduje się wielka, dwudrzwiowa szafa, okrągły stolik, intarsjowana komódka, wygodny fotel, sztychy na ścianach i zegar...




Salon dębowy w czasie I wojny światowej pełnił funkcję pokoju narad, w którym cesarz wraz ze swoim sztabem podejmował decyzje militarne i polityczne...











To wnętrze określane pokojem, służyło cesarzowi do indywidualnej pracy, korespondencji, przemyśleń i oczywiście do wypoczynku... Cesarz pracował przy ustawionym naprzeciw okna neobarokowym stole z przyborami do pisania lampą z abażurem oraz telefonem... Są też dwie ogromne szafy przeznaczone na mundury i bieliznę cesarza...  Na dalsze wyposażenie składają się kanapy, krzesła, fotele, parawan do przebierania...  Dalej jest Garderoba Cesarska, Sypialnia z łazienką...








W sypialni cesarza zachowały się prawie wszystkie elementy jej dawnego wyposażenia... Uwagę przyciąga barokowe łoże z baldachimem... Małe drzwi ukryte w boazerii prowadzą do łazienki... W pobliżu wnęki okiennej niewielki stolik w stylu biedermaier z XIX wieku... Na wyposażeniu są złocone krzesła  i fotele z herbami Hochbergów... Po zwiedzeniu parteru wychodzimy ponownie na korytarz do skrzydła zachodniego...













Monumentalna klatka schodowa i westybul powstały w wyniku przebudowy zamku w latach siedemdziesiątych XIX wieku... Trójbiegowe  kamienne schody prowadzą na pierwsze piętro zamku tzw. bel-étage... Nawiązują do Schodów Królowej w Wersalu...

W westybulu znajdują się dwie wazy ceramiczne, nawiązujące swym kształtem i dekoracją do starych waz chińskich... Po lewej stronie marmurowa ławka ogrodowa... Są też dziewiętnastowieczne, marmurowe rzeźby przedstawiające króla Ludwika XIV i Prządkę...

Klatkę schodową oświetla wykonana z brązu, rzeźbiona i złocona, neorokokowa  latarnia pochodząca prawdopodobnie z Francji z XIX wieku...


Bardzo dziękuje za odwiedziny i pozostawione komentarze...
Serdecznie wszystkich pozdrawiam...







64 komentarze:

  1. Great photos. Museums are very interesting places. Have a nice evening.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. You're right, Sami. Museums are actually interesting places.
      Greetings:)

      Usuń
  2. Uwielbiam Pszczynę :-) Tamtejszy zamek, park... Bajeczne. No i te historie Daisy :-) Wspaniałe. Mam oczywiście zdjęcie na sympatycznej ławeczce ;-) Piękne zdjęcia Lusiu, zachwyca mnie ten wystrój zamkowych wnętrz. Serdeczności :-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Uwielbiam park i zamek pszczyński. Chociaż dopiero pierwszy raz prezentuję jego wnętrza to kilka razy po nich spacerowałam. Przypuszczam, że każdy kto odwiedza Pszczynę robi sobie zdjęcie ze Stokrotką (Daisy).
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  3. Fantastic photos. I like a lot museums. Regards.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. I also like museums very much and I am happy to visit them.
      Greetings, Matti:)

      Usuń
  4. Muchas gracias Lucja-Maria por mostrarnos siempre tanta belleza y tanto arte. Tus fotos son espectaculares. Besos.

    OdpowiedzUsuń
  5. Zachwycające!!!piękne wnętrza ,budowla niesamowita:))najbardziej podoba mi się ten park jesienną porą:))nie przepadam tylko za tymi myśliwskimi trofeami:((Znów cudne miejsce zwiedziłam dzięki Tobie:))Pozdrawiam serdecznie:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Reniu, ten park jest tak bardzo relaksujący, że jest cudowny o każdej porze roku.
      Ja też nie przepadam za trofeami myśliwskimi ale dla ludzi tamtych czasów polowania to była normalność.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  6. Cudowne muzeum, piękne lampy i widoki ❤❤❤

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Małgosiu, warto odwiedzić to muzeum ponieważ zachowało się około 80% oryginalnego wyposażenia wnętrz z przełomu wieków XIX/XX.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  7. Me imagino como sería la vida en ese esplendoroso palacio. Sus paredes deben guardar grandes historias de sus moradores.

    Besos

    OdpowiedzUsuń
  8. Piękne wnętrza! Podziwiam zdobione kominki, meble, ale najbardziej zazdroszczę cesarzowi widoku za oknem;)
    Pozdrawiam Lusiu:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mnie też podobają się wnętrza zamku pszczyńskiego dlatego co jakiś czas kupuje bilet i spaceruję.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  9. Ojej, w jaką wspaniałą podróż zabrałaś czytelników... Kobieta, która miała zamieszkać w tym zamku, określa te wnętrza jako brzydkie, a dla mnie są one pełne przepięknych dziel sztuki. Piękne, piękne, piękne - musiałabym sto razy to powtórzyć. Aż Ci trochę zazdroszczę tych podróży :) Wspaniałe zdjęcia robisz! :))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tą kobietą była księżna Dasiy, uwielbiała zamek w Książu i pałacyk w Promnicach.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  10. Those old castles always give me goosebumps. I love to imagine their heydays.

    OdpowiedzUsuń
  11. Both the interior and exterior are beautiful! A interesting place to visit.

    OdpowiedzUsuń
  12. It is very grand but I love the grounds with the autumn colouring

    OdpowiedzUsuń
  13. Wspaniałe wnętrze pałacu,a widok za oknem zapiera dech.Pałac pszczyński miał "szczęście ",że nie został zdewastowany podczas wojny.
    Pozdrawiam serdecznie

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzień był przepiękny a park pszczyński zawsze zachwyca.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  14. Och !! Zawsze chcieliśmy z mężem zobaczyć Pszczynę i jej skarby ! Myślę ,że zrealizuje masze marzenie wybierając się tam z córkami :)
    Cudowne zdjęcia i jeszcze piękniejsze widoki :))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Beatko, tych szczęśliwych lat nigdy nie zapomnisz. Jednak teraz musisz być dla swoich córek zarówno Mamą jak i Tatą.
      Pozdrowienia:)

      Usuń
  15. A luxury museum !!!! Gorgeous !!!!
    Have a lovely weekend !
    Anna

    OdpowiedzUsuń
  16. Muy buenas fotografías de interior en las que nos muestras la magnificencia de este palacio.
    Un abrazo,

    OdpowiedzUsuń
  17. Cudnie tam. Muszę się wreszcie wybrać.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jeszcze nie dotarłaś do Pszczyny i Promnic?
      Kiedy przyjdzie maj koniecznie musisz się wybrać.
      Drogą szybkiego ruchu to doskonala sprawa.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  18. What elegance! And how nice that it is open for people to see all the beauty within! I love the colorful leaves too! Hugs!

    OdpowiedzUsuń
  19. Fajnie masz, że blisko. Dzięki Tobie byłam tam choć jeden raz. Wszystko jest super tylko te "pamiątki" po zwierzętach przerażające.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Owszem, mam stosunkowo blisko.
      Wielkie dzięki za odwiedziny.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  20. TAK, dla mnie też dość daleko i nie po drodze, więc dzięki Tobie mam (brzydko mówiąc) zaliczone, choć wiem, że to nie to samo, co osobista wizyta. Trochę nie konweniują mi te poroża wśród posągów, gdyby to jeszcze były tylko poroża bez czaszek nie byłoby tak upiornego wrażenia. Ale zamek ma niezwykłą historię i wart jest odwiedzenia.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Gosiu, tamte elity mały wypatrzone gusta. Dla nich polowania to była przednia rozrywka.
      Mnie też się to nie podoba.
      Pozdrawiam serdecznie:)

      Usuń
  21. Pięknie :) kilka mebelków chętnie bym przygarnęła :D :) Pozdrawiam ciepło

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja też chętnie bym umieściła w sowim domu.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  22. Tak, pałac w Pszczynie zachwyca niejednego z nas. Nic dziwnego, że księżna Deisy była nim oczarowana. Pozdrawiam serdecznie

    OdpowiedzUsuń
  23. Piekny zalac,nie bylam tam jeszcze ale wyglada wspaniale,pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Życzę z całego serca abyś kiedyś dotarła do Pszczyny. Chociaż? na twoim terenie jest wiele wspaniałych zabytków godnych zobaczenia.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  24. An interesting museum. It is a place of history and grand furnishings, but I am glad I do not live in such a place. They really liked to show their trophies for all to see.
    How beautiful it all looks from outside and what a lovely time of year to visit, Lucia.
    Thank you for sharing your experience both in text and photographs.
    Have a nice week-end. I wish I could share some warm weather with you!
    Betty

    OdpowiedzUsuń
  25. Kolejne piękne zaproszenie do Pszczyny!

    OdpowiedzUsuń
  26. Po latach wygląda to ciekawie i ładnie, ale ani jednej łazienki ?
    Pozdrawiam serdecznie :-)

    OdpowiedzUsuń
  27. So majestic! But the antler skulls scare me. They seem foreboding somehow.

    OdpowiedzUsuń
  28. Ten zamek jest przepiękny.
    Pozdrawiam:)*

    OdpowiedzUsuń
  29. Jakie piękne wnętrza. Takie jasne. Pozdrawiam:):):)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mnie też się podobają, zwłaszcza, że są to oryginały.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  30. Me ha encantado. Feliz fin de semana. Besitos.

    OdpowiedzUsuń
  31. Byliśmy z Marzenką, ładne ale w sumie na kolana nas nie rzuciło.

    OdpowiedzUsuń
  32. Sus jardines son ya un museo.
    Nos has dejado tantas fotos con tantos detalles que es casi como haber estado, gracias por compartir tus bonitas salidas.
    Un feliz domingo.

    OdpowiedzUsuń
  33. Byłam w Pszczynie kilka lat temu, własnie jesienią. Piękne wnętrza utrzymane w doskonałym stanie i przepiękny park!
    Dziękuję za wspaniałą przypominajkę 🙂
    Pozdrawiam Alina

    OdpowiedzUsuń
  34. A muszę Ci się przyznać, że tam to je jeszcze nie byłam. A widzę, że warto. Pięknie pokazałaś i opisałaś to miejsce!

    OdpowiedzUsuń
  35. Uwielbiam Pszczynę. Kilka razy zwiedzałam wnętrza, ale... nie mam zdjęć...
    Tylko z parku i na zewnątrz zamku.
    Jak zawsze, będę to powtarzać, bo to prawda - przepiękne zdjęcia.
    Moc pozdrowień posyłam.

    OdpowiedzUsuń
  36. Łucjo kochana, Pszczyna w Twoich ujęciach zawsze zachwyca. Byłam tam tylko raz, ale podbiło mnie to miejsce bardzo. Mnóstwo szczegółów wychwyciłam na Twoich zdjęciach, czekam na ciąg dalszy.
    Serdecznie pozdrawiam.:)

    OdpowiedzUsuń

Bardzo dziękuję za pozostawiony ślad.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...