piątek, 6 stycznia 2017

Katedra z relikwiami Trzech Króli






Dzisiaj  mamy  uroczystość  Objawienia Pańskiego po grecku  zwanym Epifaneją,
a potocznie nazywanym Dniem Trzech Króli... Tego dnia mamy obowiązek uczestniczyć w Eucharystii... W czasie Mszy św. jest święcona:  kreda, kadzidło
i woda...  Kadzidło było symbolem - tęsknoty, złoto - ludzkiej miłości, godności,
 a mirra - symbolem cierpienia... O mędrcach ze Wschodu, którzy złożyli hołd Jezusowi, niewiele wiadomo... Wspomina o nich  tylko Ewangelia wg św. Mateusza... Nie wiadomo jednak,  ilu ich było, jakie mieli imiona, kolor skóry
 i jakiej byli narodowości... Nie wiadomo, kim byli: magami, mędrcami czy królami... Królami ze Wschodu zostali nazwani w III wieku n.e.  Ich imiona - Kacper, Melchior, Baltazar - pojawiły się pierwszy raz około roku 520 na mozaice w kościele w Rawennie...






 

Trzej Królowie, chociaż niektórzy wątpią w ich istnienie, otrzymali relikwiarz, który zachwyca do dziś... Znajduje się w perełce gotyckiego budownictwa, w katedrze kolońskiej... Już wcześniej widziałam i podziwiałam potęgę i kunszt tutejszego budownictwa gotyckiego, nacieszyłam oczy koronkowymi detalami... Mimo wszystko chciałam tutaj być i ponownie  zobaczyć katedrę...  Muszę przyznać, że jest w niej coś, co nakazuje wracać... W czasie pierwszego, lipcowego weekendu polecieliśmy do Kolonii by przenieść się w czasie i poczuć ducha historycznego miasta... Lubię to miasto chociaż nie wszyscy są nim zachwyceni...








Jak mówi jedna z legend, święta Helena w Jerozolimie poszukiwała relikwii trzech magów... Znalazłszy je, podarowała biskupowi Konstantynopola... Dwa wieki później trafiły do Mediolanu... W XIII wieku Marco Polo  podróżował na Daleki Wschód i dotarł do miasta Sawa w Persji... W swoim pamiętniku pisze, znajdują się tam trzy bardzo duże i wspaniałe grobowce, w których zostali złożeni trzej magowie... Ich ciała są doskonale zachowane i można zobaczyć nawet ich brody i włosy... W następnym wieku, pewien włoski franciszkanin odbywa podróż do Sawa... W swej relacji zapisał to samo co wenecjanin...







W 1164 roku Fryderyk I Barbarossa zajął Mediolan, zabrał cenne relikwie Trzech Królów i przekazał arcybiskupowi Kolonii... To miasto miało już relikwie św. Urszuli i Gereona a gdy jeszcze otrzymało relikwie magów, to podniósł się jego prestiż i znaczenie na arenie międzynarodowej... Oczywiście zlecono budowę relikwiarza... Jego budowa trwała ponad trzydzieści lat... Powstało największe dzieło złotnicze w średniowiecznej Europie... Błyszczące tysiącami pereł i innych klejnotów... Tak cenny przedmiot musiał mieć odpowiednią oprawę... Zaczęto budować gotycką katedrę... Kolonia szybko stała się jednym z największych  centrów  pielgrzymkowych, obok Ziemi Świętej i Rzymu...









W 1248 roku położono kamień węgielny... Budowa szybko ruszyła ale zbudowanie samego prezbiterium trwało 74 lata... Katedrę budowano z trachytu, skały wulkanicznej sprowadzanej z Siedmiogórza położonego na wschód od Bonn... Niestety, znacznie wydłużały czas budowy te wszystkie: przypory, czołganki, maswerki, pinakle, potężne, bogato zdobione okna niemalże od ziemi do stropu i wiele innych elementów... Gdy patrzę na bryłę katedry mam wrażenie, że jest niespokojna, żywa ale jednocześnie lekka i silnie rozczłonowana... To dekoracyjność bryły, miękkie, faliste, niespokojne linie stwarzają wrażenie ekspresyjnego ruchu... Katedra jest ogromna... Wysoka, dumna, sięgająca nieba... Od 1996 roku wpisana na Listę Światowego dziedzictwa UNESCO... Jest najwspanialszym i najcenniejszym  zabytkiem tego miasta i przyćmiewa inne obiekty...




Katedra z powodu czterech równoległych rzędów kolumn,  dzielących ją na pięć naw, zdaje się być długa i bardzo wąska...  W rzeczywistości tak nie jest... W kaplicy w. Krzyża znajduje się krucyfiks, jedno z najważniejszych  arcydzieł wczesnoromańskich z naturalnej wielkości figurą Chrystusa... Pozorna lekkość, ciężkiej przecież, kamiennej konstrukcji i gra światła wpadające przez barwne okna, powoduje skojarzenia tego miejsca z niebiańską katedrą... Witraże kolońskiej katedry są fascynujące... To barwne światło   przenikające do wnętrza przez wysokie okna sprawia wrażenie uduchowienia... Hmm, jestem trochę niemile zaskoczona... Nie mogłam swobodnie poruszać się po całej katedrze... Prawdopodobnie ze względów bezpieczeństwa, nawy poodgradzane są linami i nie ma podejścia do wielu bocznych kaplic jak to było poprzednim razem... Jest również sporo ochrony...


Bardzo dziękuję za odwiedziny i pozostawione komentarze...
Życzę miłego, szczęśliwego weekendu...
Serdecznie wszystkich pozdrawiam...

W ostatnim czasie w trakcie pisania mi cały post... Bardzo często jest to w czasie wklejania ostatniego zdjęcia... Dla mnie to spory problem ponieważ wcześniej nie robię żadnych notatek...
Tak było i dzisiaj... To mnie trochę zniechęca bo od listopada zdarza się to dosyć często...
Czy mieliście takie przypadki?


65 komentarzy:

  1. Wspaniała budowla, jedna z tych rozpoznawalnych na pierwszy rzut oka. Mnie nie dane było jej widzieć na żywo, ale syn był i był pod wielkim wrażeniem.
    Co do znikania to kiedyś miałam taki przypadek, dlatego teraz po napisaniu paru zdań klikam zapisz, właściwie to powinien sam się zapisywać, ale wolę kliknąć niż zaczynać od nowa.
    Pozdrawiam cieplutko Lusiu:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Aniu,
      nigdy nie klikałam w "zapisz" ponieważ zauważyłam, że automatycznie się zapisuje. Być może to błąd z mojej strony.
      A co do gotyckich katedr? jestem zachwycona ich architekturą, zaś kamienne dekoracje przywołują mi na myśl koronki a i smukłość wież też przykuwa moją uwagę.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
    2. też klikam zapisz, chociaż automatycznie zapisuje ... mam doświadczenia z pracy w innych programach, teoretycznie kopia zapasowa , czyli tak zwany w tym programie bac co pół godziny, a praktycznie, jak rysunek pofrunie, to baca mogę sobie szukać, nie powiem do jakiej śmierci ...
      Lusiu - na blogu, jak na drodze - zasada ograniczonego zaufania :)

      Usuń
  2. Przyznać muszę, że Katedra wygląda imponująco.
    Co prawda jeśli chodzi o wszystkie relikwie znajdujące się w kościołach oraz bazylikach - ich autentyczność i wiarygodność budzi sporo kontrowersji. Ale to już zupełnie odrębna kwestia, o której nie będę się rozpisywać.
    Łucjo jak zwykle Twoje zdjęcia zachwycające:)
    Przesyłam serdeczności:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Pamiętasz Sanderusa z Krzyżaków? Jego oferta była spora. Miał kopytko z osiołka, na którym święta Rodzina uciekała do Egiptu, pióro ze skrzydeł Archanioła Gabriela, olej, w którym poganie świętego Jana chcieli usmażyć; szczebel z drabiny, o której się śniło Jakubowi i łzy Marii...
      Katedra faktycznie jest imponująca.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  3. Es preciosa la catedral, me encanta. Besos.

    OdpowiedzUsuń
  4. I have once visited this Cathedral, very impressive and spectacular building.
    Happy Epiphany.

    Greetings.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you for your good wishes.
      I wish you a Happy Epiphany.

      This cathedral is a magnificent medieval church.
      Greetings:)

      Usuń
  5. Katedra jest wspaniała i godna podziwu. Pięknie ją pokazałaś na zdjęciach. Zrobiła i na mnie olbrzymie wrażenie, gdy ją oglądałam sama. Mnie się jeszcze nie zdarzyło zniknięcie posta, który pisałam. Ja też jak "nawanna" zapisuję, to co już zrobiłam. Pozdrawiam serdecznie.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Najbliższy post wg Waszych rad, też będę zapisywać.
      Bardzo dziękuję.

      Grażynko, muszę Ci powiedzieć, że ilekroć przekraczam próg gotyckiej świątyni przysiadam w ławce, przymykam oczy i staram się przywołać XII, XIII wiek. Wyobrażam sobie z jaką dokładnością kamieniarze obrabiali ogromne głazy, mając prymitywne narzędzia, jak budowali takiego olbrzyma bez wielkich dźwigów (Herkulesów). To jest fascynujące i może dlatego tak bardzo lubię te budowle. Widziałam wiele gotyckich katedr. Wiem, że każdy szczegół został w nich precyzyjnie przemyślany. Forma, usytuowanie, proporcje, rzeźby, detale zdobnicze czy wreszcie witraże to nie rezultat mody tamtej epoki, lecz podporządkowanie jednemu ważnemu celowi, przemianie wewnętrznej wiernych. Katedry wywierały ogromne wrażenie na ludziach, którzy traktowali je jako przedsmak nieba i obraz Nowego Jeruzalem.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  6. Utterly awesome church! Exquisitely decorated inside and out. Greetings

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Hello Anne!
      The Gothic cathedral is the only constant in a sea of ruin, the massive bombing during the war. Its architecture impresses, the interior also has precious monuments.
      Greetings.

      Usuń
  7. Cudowne miejsce i takie odpowiednie na dzisiejszy dzień :))))Pozdrawiam serdecznie w bardzo mroźny wieczór:)))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Katedra wyjątkowa a dzisiejsze święto to jedno z najważniejszych obok Bożego Narodzenia i Wielkanocy.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  8. Widok imponujący. Jaka ogromna i dostojna jest ta katedra. Wspaniałe zdjęcia , jak zwykle. Dziękuję, że mogłam ją zobaczyć chociaż na zdjęciach. Co do postów, też mi się to zdarzyło i teraz zapisuję co pewien czas. Pozdrawiam:):):):)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Powtórzę za Przybosiem, chociaż ten wiersz tej nie dotyczy ale katedry w Chartres:
      To nie katedra, to ciężar
      kamieni wydźwigniętych
      od oczu do lazuru –
      Błysk wielosiecznych kolorami mieczy
      odciął wnętrze od murów.
      Czyżby prawa ciążenia
      zwyciężał
      i przestrzenie zmieniał?
      Krążę z tobą pod strażą witraży.
      Nie ma rajów, tylko raj świtów napowietrznych,
      niebo nadobłocznego lotu, tego, który
      doniósł nas tu, do raju wniebowziętych
      oczu –

      A jednak. Tobie też znikały post. Też będę zapisywać.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  9. .,jestem zachwycona,,.iście koronkowa architektura. ..
    Serdeczności: )

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja też jestem nią oczarowana.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  10. Twoje piękne posty wymagają czasu i pracy, więc żal, gdy coś je " pożera". Na szczęście nic mi się takiego nie trafiło, ale w wielu blogach muszę dwukrotnie pisać komentarz, bo pierwszy znika.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Basiu,
      moje posty nie wymagają czasu. Od wklejam zdjęcia i piszę kilka zdań. Jednak gdy zniknie post to jest trochę denerwujące. Po takim fakcie nie umiem się skupić bo cały czas myślę czy ponownie nie uleci w kosmos. A co do komentarzy, też znikają mi na pewnych blogach. Nie mam pojęcia co jest grane.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  11. Piękna Katedra, oby oparła się "nowoczesnym " czasom jakie nadchodzą w Niemczech.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mam nadzieję, że oprze się obecnym czasom. Ze względu na te czasy są te zabezpieczenia i utrudnienia w zwiedzaniu świątyni. Jeszcze tak niedawno można było oglądnąć każdą kaplicę w tej świątyni.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  12. Wspaniała budowla, robi duże wrażenie! Mi też nie przytrafiło się coś takiego.
    Pozdrawiam serdecznie!

    xxBasia

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Hmm, to nie są zwykłe, stare kościoły. Budowniczowie gotyckich świątyń stanowili dość hermetyczną grupę zawodową. Znali się nie tylko na pracach murarskich i kamieniarskich, ale również pełnili funkcję architektów w dzisiejszym znaczeniu tego słowa. Stworzyli budowle, których majestat, bogactwo i siła oddziaływania nie miały sobie równych pośród obiektów architektonicznych. Stworzyli prawdziwe perełki gotyckiej architektury.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  13. Hi. Awesome . So beautiful. Happy Epiphany!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. You're right. This is a great and very beautiful building.
      Greetings.

      Usuń
  14. Niesamowita budowla - dziękuję za możliwość obejrzenia !Pozdrawiam !

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Potwierdzam. Niesamowita budowla.
      Serdecznie pozdrawiam;)

      Usuń
  15. Hello. Really fantastic. The place is incredible. Happy Epiphany.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Matti,
      I'm glad that you like it.

      Happy Epiphany.
      Greetings:)

      Usuń
  16. It is a beautiful architectural gem that cathedral, of which such good photos has made.

    Kisses

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. You're right, Antonia!
      The architecture of this cathedral is wonderful.
      I am delighted with it.
      Greetings.

      Usuń
  17. Świetna fotorelacja. Święto Trzech Króli jest dla nas, Polaków, ważnym świętem. Bardzo podobają i się Twoje zdjęcia. Tyle w nich ekspresji i kolorów.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dla katolików Dzień Trzech Króli to jedno z najważniejszych świąt.
      Bardzo dziękuję za ocenę moich zdjęć.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  18. Muy buenas explicaciones, aunque no se sabe en lo cierto sus nombres y procedencia siempre hay que seguir creyendo lo que se conoce.
    Estuve en esta catedral que es preciosa, recuerdo que mi esposo se acercó tanto a las tumbas que se quemó la chaqueta con las velas.
    También tuve problemas en hacer limpieza con las fotos de tantas hechas, eso todo lo dice.
    Un feliz día de Reyes.

    OdpowiedzUsuń
  19. Na szczęście jeszcze nie miałam problemów ze znikaniem ledwo co ukończonego posta. Może to tylko przejściowe trudności.
    Niedawno czytałam, że pierwsi chrześcijanie wierzyli w 12 mędrców, co miało odpowiadać 12 apostołom. Później ich ilość zredukowano, aby każdemu przypadał jeden dar :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Wietrzyku,
      do listopada 2016 roku nigdy nie miałam takiego przypadku.
      Teraz staje się to prawie nagminne.
      Pierwszy raz spotykam się z taką teorią, że było 12 mędrców. Tymczasem nie wiemy ani czy było ich trzech, ani czy byli królami. Ani czy w ogóle istnieli. My, chrześcijanie wierzymy, że istnieli. Opowiada o nich Ewangelia św. Mateusza. Ale rzeczywiście - nie wiemy o nich wiele. Ani, ilu ich było, ani nawet nie możemy z całą stanowczością stwierdzić, kim byli. Święty Mateusz określa ich w Ewangelii mianem "magów", co w tamtych czasach również oznaczało uczonych, mędrców. Prawdopodobnie astrologów. Wierzę w Ewangelię, która jest naszym jedynym źródłem wiedzy o mędrcach ze Wschodu.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
    2. O 12 czytałam na portalu katolickim Deon :)

      Usuń
    3. Na portalu katolickim?
      Zaintrygowałaś mnie. Będę poszukiwać tej informacji.
      Bardzo Ci dziękuję i serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  20. jak zwykle przepiękny ten post ... można chłonąć to gotyckie piękno całą sobą ... nie znam na tyle historii Kolonii, żeby wiedzieć, czy i tam w średniowieczyu panował taki zwyczaj by świątynia nie miała "przed sobą dużej wolnej przestrzeni, żadnego wolnego placu, tylko wąskie uliczki miały do katedry prowadzić ... wierny miał zauważyć ją dopiero w ostatniej chwili to miało być takie nagłe - ach ! nagły zachwyt nad czymś ogromnym, wspaniałem, co pokazało się oczom w jednym momencie , całe, na raz, co tym ogromem i wspaniałością miało dać odczuć znikomość człowieka przed potęgą Boga ...
    W Kolonii jest dużo przestrzeni ale TAM BYĆ MOŻE TAKIEGO "CZEGOŚ" JAK U NAS NIE BYŁO ... ZWYKLE PRZEJMOWALIŚMY ZWYCZAJE ... muszę kiedyś o średniowiecznej Kolonii poczytać, ech czasu brak
    --------------------
    Lusiu - trochę mnie przeraziłaś tym, że znikają posty ... może zależy to od "pojemności" posta, od ilości wstawionych zdjęć ale w takim razie administrator pewnie by informował ... Aż się boję powiedzieć, że u mnie posty też znikają, bo jak nic zaczną.
    Ja u Ciebie widzę z boku, po lewej stronie, jakieś quizy, nie mogę tego czegoś wyłączyć

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Haniu,
      Teraz w XX wieku kiedy budynki są wysokie już z daleka widoczna jest sylwetka świątyni i wyraźnie dominuje nad panoramą miasta. W średniowieczu ich celem było górowanie nad miastami. Były punktem orientacyjnym dla wędrowców i symbolem niebieskiej Jerozolimy. Dziś wypełnione są bardziej turystami niż pielgrzymami, ale wciąż przypominają zlaicyzowanej Europie o jej korzeniach. Kolońska i wszystkie inne katedry to nie tylko fascynujące zabytki, arcydzieła sztuki, ale przede wszystkim świadectwa wiary. Ich twórcy, a budowało je nieraz kilka pokoleń wierzących, nie traktowali ich jako budynków użyteczności publicznej. Katedry były czymś więcej, znacznie więcej. Były wyznaniem wiary, hymnem na cześć Stwórcy, modlitwą, przedsionkiem nieba. Na Kolonię organizowano naloty dywanowe. Były akcje, że brało w nich udział ponad 1000 samolotów. Miasto było zrównane z ziemią. To wielki cud, że katedra ocalała od poważnych zniszczeń. Jedynie w kilku miejscach był zniszczony dach. Szybko rozpoczęto odbudowę miasta. Spacerując po Starym Mieście mogłam podziwiać kolorowe, zadbane kamienice i cieszyć swe oko niemieckim ładem i porządkiem. Zachwyca również bardzo trafne i subtelne połączenie nowoczesności i zabytkami.

      HANIU,
      ZNAM BLOGI GDZIE UMIESZCZANE JEST O WIELE WIĘCEJ ZDJĘĆ (OKOŁO LUB PONAD 100)I POSTY SĄ BARDZO OBSZERNE W TREŚĆ

      HANIU,
      ZASKOCZYŁAŚ MNIE TYMI QUIZAMI. NIC TAKIEGO NIE UMIESZCZAM NA SWOIM BLOGU.
      NIE UMIESZCZAM RÓWNIEŻ PŁATNYCH REKLAM. NIE MA POJĘCIA CO JEST GRANE.

      W NAJBLIŻSZYM POŚCIE ZAPYTAM CZY NA INNYCH BLOGACH TEŻ POJAWIAJĄ SIĘ REKLAMY I QUIZY.
      SERDECZNIE POZDRAWIAM:)

      Usuń
  21. Zawsze zadziwiają mnie te detale, które współcześnie są nieosiągalne, ileż by one kosztowały! A kiedyś to było na porządku dziennym. Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Agatko,
      ja jestem zachwycona elementami dekoracyjnymi w kształcie kwiatów lub rozłożonych liści w jednej lub kilku kondygnacjach. Kwiatony często są zwieńczeniem pinakli, wimperg lub wieżyczek. Mimo, że nie buduje się się już takich katedr to zawód kamieniarza ponoć od setek lat utrzymuje się na stałym poziomie i nie ulega zanikowi. Teraz zajmują się nagrobkami i pomnikami. W wielu krajach widziałam ich przy renowacji katedr.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  22. Katedra niezwykła, brak słów, aby wyrazić podziw dla jej twórców. Ogromny przepych zewnątrz i wewnątrz.
    Niezbyt wierzę w prawdziwość relikwii, bo często są one podrabiane. Ze wszystkich drzazg z krzyża, na którym ukrzyżowano Jezusa, można by złożyć kilka krzyży.
    Serdecznie pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Anno!
      jak pewnie już wiesz ja jestem zachwycona katedrami gotyckimi ponieważ łączyły architekturę, rzeźbę oraz malarstwo. Każdy element katedry coś symbolizował, stanowił sferę sacrum. ich głównym celem to łączność Boga z ludźmi. Miała odzwierciedlać boską naturę i wielbić Stwórcę.
      Hmm, różnie było z relikwiami. Samych gwoździ ze Świętego Krzyża widzieliśmy kilka, podobnie z drzazgami z tego Krzyża. Czy w naszych czasach nie jest podobnie?
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  23. Cathedral of Cologne is amazing, Lucja. I love Gothic architecture, mosaic, stained glass. Today is Epiphany day and the orthodox Christmas.
    Happy feast!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Merry Christmas, Nadezda!

      Cologne Cathedral is a wonderful building.
      I am delighted with its architecture.
      Kisses and greetings:)

      Usuń
  24. Bonjour chère amie,

    Lors de mon séjour à Cologne, j'avais beaucoup aimé admirer cette merveilleuse cathédrale.
    Grâce à vos très jolies captures photographiques je revis de bons moments...
    Merci pour le partage.
    Que cette année soit à la hauteur de vos espérances. Pleine de petits et grands bonheurs à savourer chaque jour de l’année.

    Toute mon amitié.

    OdpowiedzUsuń
  25. Pięknie opisane i ujęte w kadrach :)

    OdpowiedzUsuń
  26. Od kilku lat marzę o tym, aby odwiedzić Kolonię, oczywiście na czele z Katedrą. To musi być niezwykłe uczucie stać pod taką monumentalną budowlą i czuć się malutkim w dosłownym tego słowa znaczeniu.
    Święcenie wody 6 stycznia? Powiem szczerze, że nie spotkałam się z tą tradycją.
    Pozdrawiam i dziękuję za odwiedziny u mnie na blogu

    OdpowiedzUsuń
  27. Katedra kolońska jest wspaniała. Bogactwo połączone z uduchowieniem! Relikwiarz mnie zachwycił. Ja też uwielbiam takie miejsca! PS. Mi znika lista czytelnicza. A reklamy u Ciebie na blogu też są u mnie widoczne. Ale nie przeszkadza mi to, bo to co piszesz Lusiu i co pokazujesz jest milion razy fajniejsze od reklam :-) Serdeczności!

    OdpowiedzUsuń
  28. Jesteś Lusiu prawdziwą skarbnicą wiedzy i potrafisz pięknie ją przekazać. Ta katedra jest niewiarygodnie piękna. Trudno uwierzyć, że to dzieło ludzkich rąk.
    U mnie posty nie znikają ale nie mam listy czytelniczej z blogera co bardzo utrudnia mi śledzenie aktualności - trudno zmieścić na blogu wszystkich obserwowanych. Nie podobają mi się ostatnie zmiany. Pozdrawiam Cię bardzo ciepło.

    OdpowiedzUsuń
  29. Amazing Catherdederal, I've never been to the city but I can see I am missing a stunning place to visit

    OdpowiedzUsuń
  30. Piękna fotorelacja Łucjo. Z przyjemnością powędrowałam jeszcze raz po kolońskiej katedrze.
    Tym razem mogę powiedzieć, że tam byłam. Szkoda tylko, że wtedy jeszcze nie robiłam zdjęć.
    I mnie zachwyca zachodni gotyk...jest smuklejszy niż nasz i faktycznie ma mnóstwo koronkowych ornamentów.

    Pozdrawiam Cię serdecznie...niedzielnie.....

    OdpowiedzUsuń
  31. Naprawdę piękne miejsce. Zdjęcia niesamowite :) Pozdrawiam i zapraszam też na swój blog: ptasieslady.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  32. Os vitrais são fantásticos.
    Um abraço e bom Domingo.
    Andarilhar

    OdpowiedzUsuń
  33. To widać z treści postu, że Cię oczarowała ta katedra. Nie ma się co dziwić. Jest piękna, tak z zewnątrz, jak i w środku. Trudna do fotografowania, ale udało Ci się ładnie oddać jej urok.
    Co do znikającej treści posta. Wszystko co piszesz, zapisuje się gdzieś tam w świecie na przepastnych serwerach. Z platformy blogspot korzysta w jednym momencie pewnie kilkaset tysięcy ludzi. Jedni oglądają ściągając z serwerów ogromne ilości danych, inni zapisują. Zdarza się, że coś w tej masie informacji nie zatrybi, jak trzeba, i wtedy "żegnaj mój poście". Ja stosuję metodę pisania postów w Wordzie, dopiero na końcu wklejam wszystko i na podglądzie wprowadzam ostateczne zmiany. Gdyby coś nie poszło tak, jak trzeba, zawsze szybko mogę utworzyć nowy post.
    Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  34. Byliśmy tam :) piękny kościół :)

    OdpowiedzUsuń
  35. Complimenti per il bel post e per la storia dei Magi. Io abito a Milano e conoscevo già tutta la storia. Anche nella mia città si venerano le poche reliquie dei Magi rimaste nella chiesa di Sant'Eustorgio.
    Felice giornata, un abbraccio.
    enrico

    OdpowiedzUsuń
  36. Wow, katedra wygląda imponująco, to naprawdę piękny obiekt, w sam raz na święto Trzech Króli, tylko świadomość że ten świąteczny czas tak szybko mija jest trochę smutna, zawsze jest mi mało tego Bożonarodzeniowego czasu 🎄
    Uściski Lusiu

    OdpowiedzUsuń
  37. Impressionada com a grandiosidade da catedral. Lucja suas fotos são incríveis.

    OdpowiedzUsuń

Bardzo dziękuję za pozostawiony ślad.