Tak postępuj z przyjaciółmi, aby nie stali się nieprzyjaciółmi,
a z nieprzyjaciółmi tak, żeby jak najprędzej stali się tobie przyjaciółmi.
(Pitagoras)
Na terenie skansenu w Wygiełzowie znajduje się również staropolski, drewniany dwór szlachecki Jordanów z 1730 roku... Został zbudowany w Drogini, wsi o bardzo starej tradycji, według której miał tam wygłaszać kazania święty Wojciech... W 1986 roku Drogina znalazła się na dnie tworzonej wówczas zapory Jeziora Dobczyckiego... Dwór postanowiono rozebrać i przenieść na teren Nadwiślańskiego Parku Etnograficznego w Wygiełzowie... W latach 2002 - 2006 trwały prace nad jego rekonstrukcją...
W dworze w pięciu pokojach mieści się stała ekspozycja zatytułowana Mieszkanie zamożnej rodziny szlacheckiej... Możemy zobaczyć: salon, pokój pani, pokój rezydentki, sypialnię państwa i gabinet pana... Dodatkowo jest sala wystaw czasowych i sala konferencyjna..
Pokoje zostały zaaranżowane po części meblami ze zbiorów Muzeum w Chrzanowie, a częściowo meblami zakupionymi na ekspozycję... W salonie możemy zobaczyć meble w stylu biedermeier, wysokie, wolnostojące lustro, sekreterę z licznymi szufladkami, portrety dawnych właścicieli dworu... W pokoju pani są meble w stylu Ludwika Filipa z drugiej polowy XIX wieku... W sypialni jest kącik do mycia, komoda, nocny fotel, stolik do robótek... A w gabinecie pana znajduje się biurko, szafa biblioteczna, stolik do gry w karty, stolik z kolekcją fajek, obraz ostatniego właściciela dworu...
Obecne wystawy czasowe to: zbiór oryginalnej i bogatej odmiany dekoracji hafciarskiej jaką zastosowano w gorsetach jaworznickich (krakowskich) oraz wystawy malarskie: Edwarda Dudy oraz Michała Kwarciaka...
W ogromnej sali zaprezentowano kilkadziesiąt pięknych gorsetów pochodzących z Muzeum Miasta Jaworzna... Strój krakowski jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych strojów ludowych w naszym kraju... Wykształcił się już na przełomie XVII i XVIII wieku... Ze względu na bogactwo barw i podobieństwo niektórych elementów do tradycyjnego stroju szlacheckiego, został dostrzeżony przez wyższe klasy społeczne...
Strój krakowski jest bardzo barwny i składa się z kolorowej spódnicy, zapaski, białej bluzeczki oraz gorsetu... Gorset był najbardziej efektowną i charakterystyczną częścią kobiecych strojów krakowskich...
Piękne zdobione gorsety były znakiem rozpoznawczym panien na wydaniu... Wykonywano je z aksamitu: czarnego, czerwonego lub zielonego... Były bogato zdobione haftem, cekinami i koralikami tworzącymi kwiatowe motywy... Prezentowane gorsety pochodzą z XIX i początku XX wieku i w większości wykonane są techniką haftu atłaskowego...
Bardzo rzadko można zobaczyć takie nagromadzenie pięknego stroju ludowego... Podziwiałam kolorowe gorsety z bogatymi zdobieniami z różnorodnymi wzorami... I co mnie zastanowiło? nie było dwóch takich samych...
W sali konferencyjnej zaprezentowano obrazy Edwarda Dudy, który tworzy je własną nowatorską techniką... Jego prace powstają na naturalnych materiałach takich jak: deski, sklejki i przede wszystkim kora... Motywami przewodnimi są: pejzaże, natura, człowiek... Edward Duda jest artystą samoukiem... W Wygiełzowie mogłam zobaczyć niezwykły cykl obrazów m. in. Amerykankę, Łączkę, Amory, Różaną, Chatkę z Wygiełzowa... Wszystkie jego prace są unikatowe, niepowtarzalne i bardzo ciekawe...
W tym samym pomieszczeniu swoje obrazy prezentuje Michał Kwarciak... Artysta tworzy w swych obrazach osobny świat z pogranicza snu, jawy i wyobraźni... Inspiracją są baśnie, podania opowiadane własnym dzieciom, bajki, wymyślane na poczekaniu... Oglądając jego obrazy mam wrażenie, ze artysta zabiera mnie w jego świat fantazji, świat marzeń sennych... Obrazy są dużych rozmiarów, kolorowe i bardzo piękne...
Bardzo dziękuję za odwiedziny i pozostawione komentarze...
Serdecznie wszystkich pozdrawiam...
The clothes are really beautiful and roses. Have a nice evening.
OdpowiedzUsuńThank you very much, Sami:)
UsuńWow, piękne te gorsety. A obrazy jeszcze piękniejsze. Ta kolekcja na pewno przypadnie do gustu wszystkim, którzy zajmują się rękodziełem. Szczególnie Ewie z Ogrodu na Nadbrzeżnej. Tym bardziej, że są tu kolekcje gorsetów z Muzeum Miasta Jaworzna :-) Ewa jest dla mnie niedoścignioną mistrzynią świata :-) To. co ona robi także zasługuje na miejsce w galerii :-) Serdeczności Lusiu, dzięki Tobie odwiedziłem bardzo ciekawy dworek :-)
OdpowiedzUsuńNie miałam pojęcia, że ewa jest mieszkanką jaworzna. A co do gorsetów, to faktycznie sa przepiękne.
UsuńPozdrawiam:)
Los trabajos e artesanía es un primor. Ahora ya quedan pocos arteanos, ya todo se ha industrializado.
OdpowiedzUsuńBesos
Łucjo, Ty zawsze nas przenosisz w najpiękniejsze zakątki naszego kraju.
OdpowiedzUsuńI za to Cię kocham.
Pozdrawiam ciepło
Karolinko, milo przeczytać taki komentarz.
UsuńPozdrawiam:)
Such a beautiful place
OdpowiedzUsuńThanks, Endah:)
UsuńA nice and cozy manor house with the lovely tea sets.
OdpowiedzUsuńThe paintings and embroiders are so wonderful!
Have a great day!
Thank you very much:)
UsuńQue bonito poder visitar esta casa tan bonita por fuera y con tantas obras de arte por dentro, un lugar estupendo en esta temporada del año.
OdpowiedzUsuńUn abrazo.
Piękne stroje i cudowne obrazy. Dworek gidny zobaczenia.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam serdecznie
Dworek jest piękny i zawsze go chętnie odwiedzam
UsuńPozdrawiam:)
Piękny dwór, a obrazy pana
OdpowiedzUsuńKwarciaka zrobiły na mnie ogromne wrażenie. Są magiczne z pogranicza jawy i snu.
Pozdrawiam cieplutko.:))
Mnie też zachwyciły te obrazy.
UsuńFaktycznie są z pogranicza jawy i snu.
Pozdrawiam:)
There is interesting art.
OdpowiedzUsuńThanks, Anne:)
UsuńKocham wszelkie dworki, piekne zdjęcia ☺
OdpowiedzUsuńJa też i dlatego tak chętnie je odwiedzam.
UsuńPozdrawiam:)
Curiosa y maravillosa casa, las pinturas y los corsés son increíbles. Muchas gracias por mostrarnos tanta belleza a través de tus impresionantes fotos, un beso.
OdpowiedzUsuńWystawy czasowe bardzo ubogacają stylowe wnętrza. Gorsety przepiękne. Szkoda, że mój z dziecięcych lat się nie zachował.
OdpowiedzUsuńszkoda, że Twój gorset nie zachował się. Były nie tylko pamiątką ale i prezentem dla Wnusi.
UsuńPozdrawiam:)
Magníficas fotografías de interior y una gran colección de coloridos corpiños o corsés bordados.
OdpowiedzUsuńUn abrazo,
Me ha encantado todo Lucia. Muchos besos.
OdpowiedzUsuńSuper kubraczki i wierzby malowane korą.
OdpowiedzUsuńMnie też zachwyciły obrazy "malowane korą".
UsuńPozdrawiam:)
Piękny dworek, fajnie byłoby go odwiedzić aż musiałam obczaić, gdzie to dokładnie jest. Nawet nie aż tak daleko, więc może kiedyś się wybiorę. Wspaniale urządzony, jest co pooglądać. Wystawa hafciarska mnie zachwyciła. Po prostu przecudne gorsety :). A obrazy, ach ten z sową to bym chyba ukradła :D
OdpowiedzUsuńDworek jest bardzo piękny. Mnie interesują tamtejsze czasowe wystawy.
UsuńPozdrawiam:)
Bardzo lubię stare dworki:))a wystawa gorsetów wspaniała:))Pozdrawiam serdecznie:))
OdpowiedzUsuńWiem Reniu, że to jest to, co Ty tak bardzo lubisz.
UsuńPozdrawiam:)
Pamiętam ten dworek sprzed kilkunastu lat, był akurat w renowacji, wszedłem na teren razem z robotnikami (Marzenka się bała) ale wewnątrz nie było nic prócz materiałów budowlanych. Teraz to perełka.
OdpowiedzUsuńJesteś niesamowity. Masz ciekawe wspomnienia. Ja nie znam go z tamtych lat.
UsuńPozdrawiam:)
Fajny gorset ♥
OdpowiedzUsuńMnie też się podobają gorsety ze strojów krakowskich. Jaworznickie sa niemal takie same.
UsuńPozdrawiam:)
Myślę, że tutaj wrócę. Lubię takie blogi. Dla ich właściciela to zachowanie wspomnień, a dla mnie inspiracja i zachęta, aby tam pojechać. Prowadzę podobny https://namojejmapie.blogspot.com. Pozdrawiam Ela
OdpowiedzUsuńElu, bardzo mi miło gościć Ciebie na swoim blogu.
UsuńZaraz Cię odwiedzę.
Pozdrawiam:)
Bardzo ciekawe miejsce ten dworek. Tam jeszcze nie byłam. Mam nadzieję że nadrobię kiedyś zaległości. Z przyjemnością czytałam.
OdpowiedzUsuńDobrze, że został uratowany i nie został na dnie jeziora Dobczyckiego.
UsuńPozdrawiam:)
Ale tam pięknie <3 śliczne zdjęcia
OdpowiedzUsuńSkansen jest pięknie położony na stoku wzgórza, nad nim góruje zamek Lipowiec.
UsuńPozdrawiam:)
So many beautiful pictures!
OdpowiedzUsuńThank you very much, Sandi:)
UsuńThe embroidery work on the clothing is incredible. It is easy to understand why a woman would take great pride in owning and wearing such clothing. How do I find the artwork of Duda and Kwarciak? Interesting - Yes. Appealing - No.
OdpowiedzUsuńHello David!
UsuńThe paintings of two painters are very interesting.
They present their works in many cities of our country.
This women's outfit was part of the folk costume.
Hugs and greetings.
Masz rację Agnieszko. Dworek jest pięknie wyposażony , jednak ja przedstawiłam go dosyć oszczędnie ze względu na i tak spore ilości zdjęć.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam:)
Wszystko piękne, ale najbardziej jestem zachwycona obrazami Edwarda Dudy - cudowne!!!
OdpowiedzUsuńCzasem żałuję że nie żyłam w tamtych czasach, chociaż nie mogę zdecydować czy chciałabym być chłopką, koniecznie wolną, bo nie lubię gdy ktoś coś mi narzuca hehe, czy szlachcianką z tamborkiem lub książką w ręce;)
Pozdrawiam Lusiu:)
Tak patrze na te wnętrza i jestem pod wrażeniem, bardzo podoba mi się taki styl. Ale mój mąż znowu woli bardziej nowocześnie itp. Skupiłam się na szukaniu inspiracji na aranżacje sypialni i znalazłam ciekawe projekty https://projektowanie-wnetrz-online.pl/projektowanie-sypialni-online/ może uda mi się samemu jakoś to wszystko zaaranżować.
OdpowiedzUsuń