środa, 25 czerwca 2025

Zamek Łańcut - wnętrza I piętra

 








Przyjaźń to najtrudniejsza rzecz na świecie do wytłumaczenia.

To nie jest coś czego uczysz się w szkole.

Ale jeśli nie poznałeś znaczenia przyjaźni to niczego się nie nauczyłeś.

(Muhammad Ali)






Łańcut jest jedną z najważniejszych i najlepiej zachowanych rezydencji-muzeów  w Polsce... Mimo wywiezienia przez Alfreda Potockiego olbrzymiej liczby dzieł sztuki, w pałacu zostało przecież wiele wartościowych eksponatów... Zachowały się także autentyczne pomieszczenia z ich wyposażeniem...

Na początku XVII wieku posiadłość przeszła w posiadanie Lubomirskich... Zamek został rozbudowany i przekształcono go w świetną, magnacką rezydencję, która stała się palazzo  in fortezza... O tym, że była to faktycznie forteca, przekonali się Szwedzi, bezskutecznie próbując zdobyć zamek w czasie potopu... Oprócz walorów obronnych Łańcut zachwycał współczesnych bogactwem wyposażenia...

W drugiej połowie XVIII wieku i na początku XIX wieku Izabela z Czartoryskich Lubomirska, marszałkowa wielka koronna, ówczesna pani zamku zapoczątkowała kolejne prace... Tym razem powstała rezydencja pałacowa odpowiadająca potrzebom arystokratów doby oświecenia...

Izabela stworzyła znakomitą kolekcję dzieł sztuki, także antycznych... Stać ją było na to, gdyż była  wówczas najbogatszą damą w Polsce... Po śmieci księżnej marszałkowej, Łańcut odziedziczyli jej wnukowie - Alfred i Artur Potoccy... Po podziale majątku właścicielem  rezydencji został starszy z nich, Alfred, który w 1830 roku założył tu ordynację, zapewniającą  niepodzielność i niezbywalność dziedziczonych zawsze przez  najstarszego syna dóbr... Kolejne prace budowlane i restauratorskie przeprowadzono przez dwóch następnych ordynatów... 

W wyniku przeprowadzonych prac zmienił się całkowicie charakter rezydencji... Nie było to już rodowe sanktuarium, lecz raczej luksusowy hotel z mnóstwem wspaniale urządzonych apartamentów dla gości i  z ogromną przestrzenią reprezentacyjno-ceremonialną... Nie został jednakże przy tym zatarty urok historycznego miejsca... Dzięki umiejętnemu połączeniu nowych pomieszczeń ze starymi, zapełnieniu ich znakomitymi dziełami sztuki zachowano atmosferę  dawnej magnacko-arystokratycznej rezydencji...

Najważniejszą kondygnacją, tzw. piano nobile, było pierwsze piętro... Tutaj znajduje się ciąg reprezentacyjnych komnat, wyższych niż na drugim piętrze... Wyposażenie tych wnętrz pochodzi głównie z czasów księżnej marszałkowej oraz z przełomu XIX i XX wieku...

Zaczynam zwiedzanie po przepięknych salonach, apartamentach, które stanowią unikalne świadectwo stylu życia arystokracji tamtego czasu...









Salonik Rokokowy (Buduar Rokokowy) znajduje się w północnej amfiladzie pierwszego piętra zamku łańcuckiego...  W XVIII wieku mieściły się tutaj prywatne apartamenty ówczesnych właścicieli - Izabeli z Czartoryskich i Stanisława Lubomirskiego...

Ściany saloniku, wnęki okienne i drzwiowe pokryte są rokokową boazerią, ujętą w złocone snycerowane ramy, uzupełnione motywem roślinnym... Wyposażenie saloniku uzupełniają meble z XVIII wieku, lustra i podwieszona pod sufitem neorokokowa lampa z porcelanową figurką pasterki... 

Na ścianie portret  Izabeli z Czartoryskich Lubomirskiej... Księżna ubrana w jedwabną, ciemnozłotą suknię z głębokim dekoltem... Autor obrazu nieznany... Marszałkowa  została  prawdopodobnie sportretowana zapewne przez francuskiego malarza podczas jej pobytu w Paryżu w 1790 roku...














Salon Narożny (Salon Rogowy) znajduje się na pierwszym piętrze w reprezentacyjnej amfiladzie  zachodniego skrzydła zamku... W latach 80 XVIII wieku znajdowała się tutaj jadalnia... Od zawsze było to pomieszczenie reprezentacyjne...  Jednak Elżbieta z Radziwiłłów Potocka, zwana Betką, postanowiła nadać mu nowe oblicze... Znana była z dobrego gustu i własnego stylu...


I tak swój obecny wygląd salonik otrzymał w latach 1885 -1890 w czasie przebudowy zamku projektowanej przez architekta późnego historyzmu  Amanda Luisa Bauqué i pochodzącego z Genui architekta  Alberta Pio... Salonik wypełniono przepięknymi meblami i bibelotami z epoki... Jak się okazuje, wyciągnięto stare meble ze strychu i z różnych służbowych pokoi... Zostały poddane gruntownej renowacji... Konserwacji poddano zarówno meble tapicerowane i złocone jak również politurowane...  W Saloniku Narożnym możemy zobaczyć piękne fotele, krzesła, kanapę, szezlong, komodę, serwantkę, lustro... Mebelki są  utrzymane w tonacji pastelowej, cały salon jest dzięki temu bardzo jasny...













Szłam północną amfiladą pokoi, raptem znalazłam się przed Salonem Bouchera... W XVIII wieku mieściły się tam prywatne apartamenty ówczesnych właścicieli - Izabeli z Czartoryskich i Stanisława Lubomirskiego, marszałka wielkiego koronnego na dworze króla Stanisława Augusta Poniatowskiego... Niegdyś  wisiały tu obrazy mistrzów francuskiego rokok0, w tym także  płótna Françoisa Bouchera, niestety zostały one wywiezione w 1944 roku, teraz zastąpiły je inne... Na szczęście zachowały się wyroby ceramiczne i  możemy je tutaj zobaczyć... Są wazy z monogramem króla Stanisława Augusta Poniatowskiego czy też biskwity z wytwórni Sevres, przywiezione z Francji podobno przez samą księżnę marszałkową...

Na krosnowej boazerii  jest rozpięta złotawo-zielona mora jedwabna... Na środku ściany południowej przed lustrem  ustawiono witrynę z kolekcją polskich i europejskich stołowych naczyń szklanych... Salon Bouchera zachwyca przemyślanym wystrojem i wspaniałymi, autentycznymi meblami...







Spacerując po poszczególnych pomieszczeniach moją uwagę przykuwały klasyczne pałacowe żyrandole... Ich historyczny styl, w przepięknej  formie, nadawał niebywałego blasku, podkreślał wyjątkowy charakter pomieszczenia... Żyrandole kryształowe są nie tylko źródłem światła, ale także bardzo  eleganckim dodatkiem...












Przepiękna Sala Balowa to jedno z największych  i najpiękniejszych pomieszczeń w zamku... Wnętrze zdobi plastyczna dekoracja sztukatorska, a płaszczyzny ścian wypełniają gładkie pola barwionego marmoryzowanego stiuku... Na suficie namalowano iluzjonistyczne niebo... Z pięciu wiszących pod sufitem żyrandoli środkowy pochodzi z pierwszej połowy XIX wieku, a pozostałe kupił w Paryżu Roman Potocki... W ścianie wschodniej umieszczono fałszywe okna wypełnione lustrami dla optycznego powiększenia sali... 









Wielka Jadalnia, zwana także Białą powstała w latach 1802 - 1805  w dobudowanym do bryły zamku od strony południowej specjalnym pawilonie... Wnętrze ozdobione jest sztukateriami... Wyposażenie stanowią meble wiedeńskie wykonane na zamówienie Potockich oraz cenny serwis porcelanowy, który liczy ponad sto sztuk i obejmuje duże i małe półmiski, salaterki oraz talerze... Na jednej ze ścian obraz Zofii z Czartoryskich Zamoyskiej jako Psyche... Autorem obrazu jest malarz i rysownik francuski  Jean Baptiste Isabey...











Galeria Rzeźb jest to jedno z najcenniejszych wnętrz łańcuckiego zamku... Urządzona została w 1792 roku z inicjatywy księżnej Izabeli Lubomirskiej... Zaprojektowana prawdopodobnie przez Thomasa de Thomon w formie antycznej ruiny przekształconej w altanę... Efekt ten uzyskano dzięki iluzjonistycznej polichromii, która pokrywa ściany i sufit... Galeria Rzeźb to kolekcja dzieł sztuki starożytnej i nowożytnej... Rzeźby marmurowe przedstawiają m.in.  Hygieję, Dionizosa, Bachusa, Amora, Giganta, Afrodytę, Merkurego, Napoleona w todze, Jupitera, Psyche, Dianę...

Zamek Łańcut to wspaniała rezydencja, w której zgromadzone zbiory, pozwalają wyobrazić sobie bogactwo i przepych, w jakim żyli Lubomirscy i Potoccy...


Bardzo dziękuję za odwiedziny i pozostawione komentarze...
Serdecznie wszystkich pozdrawiam...




18 komentarzy:

  1. Byłam w Łańcucie i na zamku. Moją uwagę przyciągają żyrandole, okazałe i odpowiadające swoją wielkością ogromnym komnatom. Przyznam, że nie zwróciłam uwagi na wiele innych rzeczy. Dzięki tobie je teraz zauważyłam.

    OdpowiedzUsuń
  2. Cóż za wspaniały raport! Absolutnie nie znałem tego zamku (To trochę normalne, jest dość daleko od mojego domu) Ale sprawiłeś, że odkryłem całe piękno tej strony Dziękuję!

    OdpowiedzUsuń
  3. Todo adornado con el estilo de la época. me han encantado todas las estancias del palacio.
    Un abrazo.

    OdpowiedzUsuń
  4. Ale piękne wnętrza! Te antyczne meble zawsze mnie zachwycają. W sklepie ze starociami skusiłam się nawet na komodę w tym stylu :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Your detailed reflections bring the grandeur, artistry, and layered history of this aristocratic residence to life, like walking through a living museum of Polish heritage.

    OdpowiedzUsuń
  6. I absolutely love everything from early time periods! Your photos are beautiful, the interiors are so stunning, ornate and fascinating! Thank you so much for sharing! Warm greetings from Montreal, Canada.

    OdpowiedzUsuń
  7. Piękny zamek w Łańcucie. Wnętrza robią wrażenie.

    OdpowiedzUsuń
  8. Wonderful photos from Lancut Castle!!
    Incredible beauty, human civilization!!
    Even the smallest detail is taken care of!
    Thank you very much for this post!

    OdpowiedzUsuń
  9. Witam.
    Powróciły wspomnienia. Oglądając Twoje znakomite zdjęcia przeżywam to na nowo i odczuwam tamte emocje.
    O Pałacu w Łańcucie marzyłam długi czas i wreszcie odwiedziłam go z moimi ukochanymi osobami.
    Dziękuję i serdecznie pozdrawiam - Małgorzata N.

    OdpowiedzUsuń
  10. Lusiu, podziwiam ten wpis, świetnie oddający niewiarygodną urodę pałacu w Łańcucie. Wspaniałe jest to jak to wszystko zostało doposażone i nadal jest utrzymane na takim poziomie. W Polsce jest dużo podobnych obiektów, wystarczy wspomnieć Zamek Królewski w Warszawie który powstał z martwych w zasadzie z niczego, bo pamiętam czasy jak był tam tylko kawałek ściany z jednym oknem. Jednak Łańcut bez wątpienia perłą w koronie i należy się cieszyć, że mamy na naszej ziemi taki skarb. Moją uwagę zwrócił portret kobiety w sukni z koronkowym kołnierzem i perłami na szyi - w pierwszej chwili myślałam że to Eliza Z Branickich Krasińska, ale to chyba jej siostra Katarzyna z Branickich Potocka bo były do siebie bardzo podobne. Czy może pamiętasz kto jest na portrecie? Przesyłam uściski i pozdrowienia!

    OdpowiedzUsuń
  11. Luxurious, beautiful !!!!
    Thanks for sharing !
    Anna

    OdpowiedzUsuń
  12. Byliśmy zachwyceni zamkiem.
    Pozdrawiam:)*

    OdpowiedzUsuń
  13. The music room is especially enchanting. Have a great weekend. David

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Łańcut Castle is one of the most magnificent residences in Poland. The interiors and works of art collected in the castle are of the highest artistic quality. Among them are paintings, sculptures, porcelain, fabrics, clocks, furniture, archives and a rich palace library.
      Have a nice day, David:)

      Usuń
  14. Hi Lucja-Maria! It's a really beautiful place. Absolutely gorgeous objects and furniture. Beautiful people have also lived there.

    OdpowiedzUsuń
  15. Pięknie wyposażony jest ten pałac. Rzadko można spotkać tak pięknie urządzone pokoje. Można myśleć, że zaraz ukaże się właściciel. Lubomirski czy Potocki. Kiedyś zwiedzałam ale to było bardzo dawno. Pozdrawiam serdecznie.

    OdpowiedzUsuń
  16. Pod koniec szkoły podstawowej byłam na zamku w Łańcucie, w ramach szkolnej wycieczki, jednak wtedy niekoniecznie były mi w głowie kolekcje dzieł sztuki ;) Bardzo miło wspominam tamte czasy, miałam ze sobą aparat analogowy (trzeba było liczyć się z każdą klatką na kliszy, nie to, co teraz!), zwiedzaliśmy też ruiny innego zamku, przyznam Ci się jednak uczciwie, że niewiele pamiętam z tych zwiedzonych komnat ;) Dzięki Twojej relacji, droga Łucjo-Mario, odświeżyłam sobie pamięć, i choć na chwilkę przeniosłam do słodkich lat młodzieńczych :)
    PS
    Kochana, pamiętasz, jak wspominałam Ci o pewnym skansenie na Wyspie Man? Otóż dzisiaj doczekał się on debiutu na moim blogu :) Wiem, że uwielbiasz je tak samo jak ja, zatem zapraszam Cię serdecznie w wolnej chwili :) Wiadomo, że nie jest to to samo, co zwiedzanie na żywo, ale lepszy rydz niż nic ;)

    OdpowiedzUsuń
  17. An incredibly beautiful castle. I have sometimes wondered what it was like to live and be in a castle like that back in the day.

    OdpowiedzUsuń

Jeśli rozpoznasz siebie na zdjęciach i nie chcesz być na tym blogu, proszę poinformuj mnie o tym.
Ja bardzo szybko usunę te zdjęcia..

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...