W całym życiu szanuj prawdę tak,
by twoje słowa były bardziej wiarygodne od przyrzeczeń innych.
(Sokrates)
Począwszy od około VIII wieku p.n.e. starożytni Grecy masowo przybywali na przybrzeżne obszary południowych Włoch i na wybrzeża dzisiejszej Sycylii... Tutejszy klimat i dostęp do morza, były to idealne miejsca na osiedlanie się... Skolonizowane tereny nazywano Wielką Grecją (łac. Magna Graecia)... Handel był zwykle pierwszym krokiem w procesie kolonizacji... Następnie po ujarzmieniu lub włączeniu miejscowej ludności do kolonii, zakładano miasta... Aby ugruntować swoją dominację, pokazać swoje bogactwo i oczywiście służyć zwyczajowemu celowi religijnemu, budowali wspaniałe świątynie swoim bogom... Rozwinęła się cała pierwotna cywilizacja helleńska, odrębna, ale podobna do tej na kontynencie greckim...
Na wybrzeżu Morza Tyrreńskiego w VI wieku p.n.e. greccy kolonizatorzy założyli kolonię o nazwie Poseidonia (co oznacza święte dla Posejdona, boga morza, trzęsień ziemi, rybaków)... W krótkim czasie stała się kwitnącym miastem, w którym bito monety, istniało ważne sanktuarium poświęcone bogini Herze i były monumentalne świątynie poświęcone: Atenie i Posejdonowi... Miasto było otoczone murami, zbudowanymi z bloków trawertynów, mających grubość 5 -6 metrów... Obwód murów miejskich wynosił 5 km...
W IV wieku p.n.e. Posejdonia została podbita przez Lucanian ale nadal rozwijała się artystycznie produkując duże ilości ceramiki czerwonofigurowej wytwarzanej z oryginalnej czerwono-pomarańczowej gliny... Lucańska kontrola nad miastem trwała do III wieku p.n.e. Później Posejdonię wchłonęła Republika Rzymska i została nazwana Paestum...
Atena, jedna z najbardziej wpływowych i czczonych bogiń, miała głębokie znaczenie religijne oraz kulturowe w starożytnej Grecji... Była postrzegana jako bogini mądrości, odwagi, sztuki, strategii wojennej, opiekunka miast: Aten i Sparty... Jako córka potężnego Zeusa, Atena uosabiała połączenie mądrości i siły, czyniąc ją jedną z najważniejszych bogiń w greckim panteonie, dlatego w Posejdonii nie mogło zabraknąć jej świątyni...
Spacerując po Parku Archeologicznym dochodzimy do Świątyni Ateny zbudowanej około V wieku p.n.e. W czasie prac archeologicznych odkryto ponad sto terakotowych figurek wotywnych przedstawiających Atenę... Świątynia nie jest zbyt duża. W fasadzie posiada wysoki fronton oraz fryz dorycki ozdobiony metopami... Tutaj w Paestum po raz pierwszy kolumny jońskie zostały wbudowane w świątynię dorycką, tym samym możemy zobaczyć ewolucję architektoniczną...
Paestum jest jednym z najważniejszych Parków Archeologicznych w Europie... Szczyci się niezwykłą mieszanką architektury greckiej i rzymskiej... Spacerując wśród wykopalisk, na każdym kroku zauważamy, że jest to magiczne miejsce, przesiąknięte historią, a zatracenie się w tej wspaniałej scenerii jest podróżą w czasie... To starożytne greckie miasto zostało wpisane w 1998 roku na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO... Paestum to miejsce fascynujące, oferujące idealne połączenie historii i piękna przyrody... Upadek Cesarstwa Rzymskiego wyznaczył początek upadku Paestum... Miasto było najeżdżane w poszukiwaniu materiałów budowlanych do wykorzystania w budowania kościołów, pałaców... Ruiny zostały porzucone, zarastały lasem i zapomniane do XVIII wieku...
Paestum było znaczącym ośrodkiem kultu Hery, która jest królową bogów greckiego panteonu i trzecią żoną Zeusa... Była boginią płodności, opiekunka małżeństwa, piękna i rodziny, patronka macierzyństwa.... W Paestum na obszarze sakralnym znajdują się jeszcze dwie doskonale zachowane świątynie poświęcone Herze... Największa, Świątynia Hera II dawniej zwana jako Świątynia Neptuna lub Posejdona, została zbudowana między 460 a 450 rokiem p.n.e... Jest jedna z najlepiej zachowanych starożytnych świątyń na świecie... Zbudowana w stylu doryckim, a jej wejście skierowane jest na wschód... Posiada sześć kolumn przednich i po 14 bocznych, pronaos - przedsionek w przedniej części antycznej świątyni i opisthodomos - zaplecze z tyłu... Fryz świątyni przedstawia tryglify na przemian z nierzeźbionymi metopami, które mogły mieć malowaną dekorację... Pierwotnie sądzono, że ta świątynia jest poświęcona Posejdonowi, jednak w czasie prac archeologicznych tutaj również odkryto wiele wotów, tym razem związanych z Herą...
W latach 60. XVIII wieku zostało odkryte Paestum, ruiny zyskiwały coraz większą popularność... Przejeżdżali tam artyści, poeci z całej Europy... Wielu malarzy również wyruszyło do Włoch aby zobaczyć świątynie greckie... Zafascynowani monumentalnością, harmonią i ładem ruin uchwycili ich niezwykłość i piękno na swoich płótnach...
Najstarszą świątynią w Paestum była Świątynia Hery I (Bazylika) zbudowana około 550 - 525 roku p.n.e. Przez długi czas uznawana była za bazylikę rzymską... Świątynia zbudowana w stylu doryckim... Otoczona jednym rzędem kolumn, z dziewięcioma na frontach i osiemnastoma po bokach...
Świątynia Hery I jest częścią większego, zamkniętego sanktuarium Herajonu, obejmuje również Świątynię Hery II poświęcone patonce i opiekunce kobiet, rodziny...
Zbigniew Herbert w jednym ze swoich esejów tak pisał o Paestum: Trzeba spędzić wśród kolumn przynajmniej jeden dzień, aby zrozumieć życie kamieni w słońcu. Zmieniają się one zależnie od pory dnia i roku. Rankiem wapień Paestum jest szary, w południe miodowy, o zachodzie słońca promienisty. Dotykam go i czuję ciepło ludzkiego ciała...
Herbert dalej pisze, że zwiedzanie doryckich świątyń w Paestum jest doświadczeniem angażującym wszystkie zmysły: Więc widzę je teraz po raz pierwszy w życiu, naocznie, realnie. Będę mógł za chwilę pójść tam, przybliżyć twarz do kamieni, zbadać ich zapach, przesunąć ręką po rowkach kolumny...
Ten Park Archeologiczny jest zapewne jedyny takim miejscem na świecie.
OdpowiedzUsuńPozwala przenieść się w czasie. Piękne zdjęcia.
Serdecznie pozdrawiam :)
We Włoszech jest wiele Parków Archeologicznych. Jednak ten w Paestum na doskonale zachowane antyczne świątynie. Jest tutaj jeszcze wiele nie odkrytych zabytków ponieważ dalszy teren znajduje się w rękach prywatnych. Być może kiedyś się to zmieni. Faktycznie, to miejsce pozwala przenieść się w czasie.
UsuńSerdecznie pozdrawiam:)
Ahora ya solo quedan los restos, que dan constancia de esa antigua civilización.
OdpowiedzUsuńThanks, Antonia:)
UsuńNiezwykłe miejsce, gdzie łączy się starożytna Grecja z Rzymem, przesiąknięte historią robi niesamowite wrażenie. Sycylia to ciągle jeszcze nasze wielkie marzenie. Pozdrawiam serdecznie :)
OdpowiedzUsuńW Paestum naprawdę poczułam ducha minionych czasów. Uwielbiam takie miejsca tym bardziej, że są tutaj doskonale zachowane świątynie greckie i można zobaczyć ruiny antycznego miasta. Uważam, że jest to prawdziwy must-see dla każdego miłośnika historii i archeologii odwiedzającego Włochy. Jestem pewna, że to wasze marzenie bardzo szybko się spełni. Życzę Wam tego z całego serca.
UsuńSerdecznie pozdrawiam:)
W wieku 11 lat zafascynowałam się historią starożytną, marzyłam o archeologii, ale z wiekiem zainteresowania zmieniły kierunek. Zatem miło mi było przeczytać tyle ciekawych informacji.
OdpowiedzUsuńBasiu wyobraź sobie, że i mnie zafascynowała historia starożytna. Później zainteresowało mnie średniowiecze. Właściwie do dzisiaj je uwielbiam. Sławny poeta Petrarka jako pierwszy wspomniał o średniowieczu jako „okresie ciemności”, spowijającym świat od upadku Rzymu i wciąż trwającym za jego czasów. Średniowiecze, przez wszystkich uważane ze wieki ciemnoty i zabobonów, wcale takie nie było (nie jest). Moja fascynacja antycznym światem też trwa nadal.
UsuńSerdecznie pozdrawiam:)
Coś niesamowitego! Kolejne miejsce na mojej mapie marzeń :) Z przyjemnością obejrzałam zdjęcia!
OdpowiedzUsuńZgadzam się z Tobą, że Paestum to coś niesamowitego. Ruiny tego niegdyś potężnego miasta naprawdę oferują niezwykłą podróż w czasie, pozwalając mnie i z pewnością innym zwiedzającym poczuć atmosferę starożytnej Wielkiej Grecji. Życzę spełnienia marzeń.
UsuńSerdecznie pozdrawiam:)
Wyjątkowe miejsce! Chciałabym kiedyś je zwiedzić, myślę, że to byłyby niezapomniane wrażenia :)
OdpowiedzUsuńPaestum to wyjątkowe miejsce na mapie Włoch. Poza trzema imponującymi świątyniami na terenie Parku Archeologicznego znajduje się pozostałość po rzymskiej arenie i amfiteatr. Z całego serca życzę aby spełniło się Twoje marzenie.
UsuńSerdecznie pozdrawiam:)
Gorgeous antique place to visit !
OdpowiedzUsuńAnd beautiful pictures !
Romans built fantastic monuments.
Thanks for sharing.
Have a shinny weekend !
Anna
Dear Anna!
UsuńThese magnificent ancient temples were built by the ancient Greeks who established their colonies here. The temples are impressive and perfectly preserved, yet they are 2500 years old.
Happy weekend.
These relics of antiquity are really quite amazing, and the fact that they are still standing is remarkable. I am sure it was an enjoyable and educational visit. All the best - David
OdpowiedzUsuńI am glad that I got to know Paestum. Here, the ancient temples are perfectly preserved and catch the eye even from a distance. They show the grandeur with which the Greeks worshiped their gods.
UsuńGreetings.
Kolumny, kolumny, kolumny. I jeszcze więcej kolumn 👍👌
OdpowiedzUsuńPowtórzę za Kazimierzem Przerwą - Tetmajerem:
UsuńStoją świątyń oparte kolumny i mury,
Szare, nagie i smutne wśród bujnej zieleni
I połysków słonecznej złotawej purpury.
Ruina. W dawnych bogów wstąpiłem świątynię
Zdruzgotaną przez wieki. Kolumn szereg głuchy,
Na posadzce mech, trawa, mleczów białe puchy —
Cisza, zwykle w odwiecznej zaległa ruinie.
Serdecznie pozdrawiam:)
So much to learn through your detailed descriptions. The ruins look quite well preserved til this day.
OdpowiedzUsuńThe temples of Paestum are among the best preserved in southern Italy. They are very beautiful and make a huge impression.
UsuńGreetings.
Łucjo, Park Archeologiczny w Paestum to wspaniała podróż do przeszłości przesiąknięta historią. Cudownie, że miałyśmy okazję odwiedzić to niezwykłe miejsce, o którym tak pięknie pisał Zbigniew Herbert.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam najcieplej i życzę Ci udanego weekendu!
Anita
Powtórzę za Herbertem: Trzeba spędzić wśród kolumn przynajmniej jeden dzień, aby zrozumieć życie kamieni w słońcu. Zmieniają się one zależnie od pory dnia i roku. Rankiem wapień Paestum jest szary, w południe miodowy, o zachodzie słońca płomienisty. Dotykam go i czuję ciepło ludzkiego ciała.
UsuńJestem szczęśliwa, że dane mi było zobaczyć wspaniałe świątynie w Paestum i także park Archeologiczny.
Serdecznie pozdrawiam:)
Rzeczywiście imponujące! Przetrwały tyle wieków... Pięknie napisał o nich Herbert. Dzięki ci Lusia za ten starożytny spacer wśród kwiatów oleandrów. Całuski:)))
OdpowiedzUsuńJestem pewna, że Paestum zrobi wrażenie na każdym, kto je zobaczy. Przecież nieczęsto ma się możliwość ujrzenia tak dobrze zachowanych dowodów talentu greckich architektów. Antyczne świątynie oczarują każdego pasjonata starożytności.
UsuńSerdecznie pozdrawiam:)
Ciekawy jest ten piaskowy koń 🐎
OdpowiedzUsuńMimmo Paladino jest autorem wielu rzeźb koni, które można podziwiać nie tylko w muzeach ale wielu europejskich miastach.
UsuńPozdrawiam:)
Dziękuję za przepiękny spacer po starożytnym parku i kolejnej porcji wiedzy. Pozdrawiam serdecznie 💕
OdpowiedzUsuńDroga Janeczko!
UsuńTo ja bardzo dziękuję za komentarz i spacer po Paestum.
Serdecznie pozdrawiam:)
Relacja jak z najpiękniejszej bajki, Łucjo... Gdybym sam trafił w takie miejsca to chyba zapomniałbym się bez końca. Nasza ludzka historia pisała różne scenariusze, może nie każdy z nich był dobrym i pomyślnym, ale starożytna architektura, jej klimat i forma, stworzyły coś fantastycznego. I tylko się cieszyć, że dane jest nam to oglądać w obecnych czasach.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam! :)
Maksiu, ja takich miejscach zatracam się całkowicie. Moje ochy i achy słychać aż w Polsce. Czyż tak nie jest, że jednymi z najwspanialszych osiągnięć starożytnych są dzieła sztuki i wspaniałe budowle, które zachowały się do naszych czasów. Sztuka grecka i rzymska do dnia dzisiejszego pozostaje inspiracją dla malarzy, rzeźbiarzy i architektów. Przecież po kulturze starożytnej Grecji i Rzymu przetrwało do dnia dzisiejszego wiele pozostałości. Są one stale obecne w naszym życiu, choć może nie zdajemy sobie z tego sprawy. Paestum to niezwykłe miejsce, które udało mi się zobaczyć.
UsuńSerdecznie pozdrawiam:)
Dziękuję Ci Łucjo za ten wirtualny spacer po tym parku archeologicznym.
OdpowiedzUsuńJa natomiast dziękuję Ci za odwiedziny i komentarz na moim blogu.
UsuńPozdrawiam:)
U Ciebie Łucjo jak zawsze piękna wycieczka. Gdy byłam we Włoszech zadziwiły mnie sosny pinie . Dla mnie sosna to wysokie smukłe drzewo a tam zobaczyłam sosny które tworzą parasol z gałęzi. Tak jakby ktoś specjalnie pościnał im wierzchołki. Pozdrawiam serdecznie:))
OdpowiedzUsuńJa też jestem zachwycona sosną pinią, która tworzy okazałą rozłożystą i parasolowatą koronę. Przypuszczam, że każdemu kojarzy się z obszarem śródziemnomorskim. Sosna pinia (Pinus pinea) była na Półwyspie Apenińskim drzewem świętym od czasów wojen punickich, a więc w latach 800 p.n.e.
UsuńSerdecznie pozdrawiam:)
Lusiu znowu wspaniała relacja i przepiękne zdjęcia, które w połączeniu z litografiami robią niesamowite wrażenie a przyroda jeszcze nie wypalona letnim słońcem tworzy cudną ramę dla tych niesowitych osiągnięć starożytnej cywilizacji. Koń Paladina jest tu bardzo na swoim miejscu, to ten sam rumak co czarne konie na "Górze soli"o której pisałam jakiś czas temu. Ten ma kolor piaskowy, co wspaniale współgra z budulcem świątyń a jego forma w stylu greckich waz pięknie nawiązuje do antyku. Serdecznie pozdrawiam, cieszę się, że spełniłaś swoje marzenie i dzielisz się z nami wrażeniami z tej podróży. Przesyłam uściski!
OdpowiedzUsuńElu, doskonale pamiętam Twój post prezentujący słynne czarne konie, Mimmo Paladino.
UsuńKoń, to powracający element w twórczości tego artysty, stał się symbolem przejścia między światem starożytnym a współczesnym. Jestem zachwycona Paestum i tutejszymi świątyniami, które przetrwały wiele wieków w całkowicie nienaruszonym stanie.
Ja również serdecznie Cię pozdrawiam:)
Uwielbiam Twoje podróże:)))Pozdrawiam serdecznie:)))
OdpowiedzUsuńBardzo dziękuję, Reniu.
UsuńSerdecznie pozdrawiam:)
Siempre maravilloso lo que nos dejas. Un abrazo fuerte.
OdpowiedzUsuńThanks, Teresa:)
UsuńJestem zachwycona fotorelacją :) Na pewno jest to miejsce warte odwiedzenia, więc mam nadzieję, że w dalekiej przyszłości uda mi się je również zobaczyć :) Uwielbiam takie tereny, bo zawsze coś mnie w nich zachwyca :)
OdpowiedzUsuńMiłego dnia!
Rozalko, z całego serca życzę Ci abyś kiedyś dotarła do Paestum. Miejsce niezwykle ciekawe i o bardzo długiej i interesującej historii.
UsuńSerdecznie pozdrawiam:)
Such buildings have been difficult to build. Are real masterpieces. Greetings.
OdpowiedzUsuńThe ancient temples have survived 2,500 years. They look great.
UsuńGreetings.
I am dazzled by the beauty of the wonderful flowers.
OdpowiedzUsuńI'm glad you like these flowers.
UsuńGreetings.
Przewspaniałe miejsce z duszą! A czytając pomyślałam o Herbercie i za moment Ty go cytujesz ( uwielbiam!!!). Buziaki Kochana, 😘 moc serdeczności z Gdańska.
OdpowiedzUsuńWow, ale fascynująca podróż przez historię! Paestum brzmi jak miejsce, które naprawdę przenosi w czasie ! Twoje opisy aż sprawiają, że chce się tam natychmiast wybrać i na własne oczy zobaczyć te monumentalne ruiny. Dzięki za tak inspirującą opowieść... pozdrawiam serdecznie ;)
OdpowiedzUsuńOstatnio, jak pewnie wiesz, przygotowywałam cykl o występach Polaków na Letnich Olimpiadach. Jeden z wpisów dotyczył Aten w 2004 roku. Wzruszyłam się, kiedy trafiłam na wypowiedź Roberta Korzeniowskiego, w której opowiadał o mijanych w czasie chodu zabytków. Po przeczytaniu Twojego wpisu i obejrzeniu zdjęć po trochu potrafię sobie wyobrazić, co w tamtym czasie czuł. Pozdrawiam
OdpowiedzUsuńWspaniałe świątynie, zachowane w tak dobrym stanie, te kolumnady ... Tak jak Ty lubię architekturę antyczną, jej harmonie i piękno. Z przyjemnością przeczytam o tym miejscu. Pozdrawiam serdecznie.
OdpowiedzUsuń