Dopóki nam ziemia obraca się,
O Panie daj nam znak -
Tym, którzy pragną władzy,
Niech władza im pójdzie w smak,
Daj szczodrobliwym odetchnąć,
Raz niech zapłacą mniej,
Daj Kainowi skruchę...
I mnie w opiece miej.
(Bułat Okudżawa)
tłumacz. Andrzej Mandalian
Zakon cystersów był już bohaterem naszych wędrówek po Polsce... Ostatnio było to * Opactwo w Lubiążu * wcześniej * Opactwo w Henrykowie * położone nad rzeką Oławą, u podnóża Wzgórz Strzelińskich na Dolnym Śląsku... Tym razem prowadzi nas do miasteczka w Niecce Nidziańskiej, skąd przy pięknej pogodzie widać jeszcze nieodległe Góry Świętokrzyskie...
Te trzy tak bardzo oddalone od siebie miejsca łączy jedno... Przed tysiącem lat leżały z dala od cywilizacji, prawie już na końcu świata... Idealny cel dla cystersów, którzy z burgundzkiego Morimond nieśli na krańce Europy postęp i Słowo Boże... Pokaźna liczba polskich opactw cysterskich spowodowana była nie tylko motywami prestiżowymi, czy religijnymi fundatorów, ale również dalekosiężnymi planami nawrócenia schizmatyckiej Rusi, pogańskich Prus i rozkrzewienia kultu Bożego...
A teraz kilka zdań na temat cystersów... Zasady życia monastycznego cystersów były oparte na Regule świętego Benedykta z Nursji, spisanej w latach 540 -547... Cysterska duchowość charakteryzowała się: kontemplacją prawd wiary, równomiernym rozłożeniem akcentów między modlitwę i pracę (ora et labora - módl się i pracuj)...
Klasztory cysterskie były budowane według uproszczonego i funkcjonalnego planu, który przewidywał, że jeden bok zajmował kościół z prosto zamkniętym prezbiterium... Pierwsze opactwo w Polsce zostało założone właśnie tutaj w Jędrzejowie, a właściwie w majątku Brzeźnica... Zbudowano go niemal 900 lat temu, i powstałe przy nim miasto Jędrzejów, który szybko zyskuje na znaczeniu... Cystersi nazwali miasto na cześć świętego Andrzeja Apostoła
Zatrzymujemy się na klasztornym parkingu... Z daleka moją uwagę przykuwają wysmukłe dwie wieże, które są wkomponowane w okazałą fasadę z XVIII wieku...
Wchodzimy do przedsionka klasztornego... Po prawej stronie znajduje się cela błogosławionego Wincentego Kadłubka... Nie robię zdjęć ponieważ trwa adoracja Najświętszego Sakramentu... Kilka kroków dalej jest wnętrze kościoła klasztornego... Wypełnia je błoga cisza, panuje półmrok i o dziwo, brakuje wiernych... Znajduję się wewnątrz trójnawowej bazyliki z transeptem i płasko zamkniętym prezbiterium... Przy ramionach transeptu, od wschodu po dwie z każdej strony, bliźniacze kaplice...
Przy wschodniej ścianie prezbiterium ustawiony jest ołtarz główny jędrzejowskiego kościoła... W ołtarzu, obraz przedstawiający scenę Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny, której cystersi dedykują wszystkie kościoły... Po obu stronach ołtarza figury: św. Piotra i św. Pawła flankujące postać Matki Bożej... W zwieńczeniu umieszczono Trójcę Przenajświętszą... Są też postaci: świętego Wojciecha patrona kościoła oraz błogosławionego Wincentego Kadłubka patrona parafii i klasztoru...
Po bokach prezbiterium drewniane stalle zakonne... Przykuwają moją uwagę swą bogatą późnobarokową dekoracją snycerską... Na sklepieniu odnowione, bardzo delikatne freski, które są jak kronika klasztoru... W nawie głównej bardzo piękna ambona z płaskorzeźbą Chrystusa Dobrego Pasterza...
Niesamowicie się prezentuje :) Te rzeźby i obrazy są niesamowite - bije od nich bogactwo i przepych :)
OdpowiedzUsuńOpowiadasz tak ciekawie, że na chwilę przeniosłam się w to niezwykłe miejsce. Pozdrawiam serdecznie:)
OdpowiedzUsuńNa mnie opactwo także zrobiło wrażenie.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam:)*
Dziękuję Łucjo za niezwykłą wycieczkę to tak pięknego i ciekawego miejsca.:)
OdpowiedzUsuńOpactwo robi wielkie wrażenie. Niebieskie organy - zachwycające.
Pozdrawiam Cię w ciepłą, ale bardzo wietrzną niedzielę.
...Lucja, you always find these spectacular buildings!
OdpowiedzUsuńPiękne są barokowe postaci w świątyni; przyciągnęły moją uwagę.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam serdecznie :)
Beautiful flowers. Have a nice new week Lucja-Maria;-)
OdpowiedzUsuńByłam, widziałam i tu opisałam: https://mojepodrozeliterackie.blogspot.com/search/label/Jędrzejów?m=0
OdpowiedzUsuńJestem pod ogromnym wrażeniem pięknych wnętrz ! Szczególnie zachwyciły mnie freski !
OdpowiedzUsuńDziękuję za piękną podróż !
Pozdrawiam :)
Another stunning church you visited, they never seem to be plain and unadorned
OdpowiedzUsuńWonderful decorations and frescos on the walls. Simply beautiful.
OdpowiedzUsuńJestem pod wielkim wrażeniem tej wspaniałej budowli i cudownych wnętrz:)))Pozdrawiam serdecznie i miłego tygodnia życzę:))
OdpowiedzUsuńWielki podziw budzi u mnie taka architektura i te wnętrza Lusiu. Niesamowite. Dziękuję że się dzielisz z nami tym bogactwem. Mamy wspaniały kraj i zabytki. Ściskam mocno
OdpowiedzUsuńDziękuję kochana za kolejną przepiękną wycieczkę i mnóstwo ciekawych wiadomości <3
OdpowiedzUsuńPozdrawiam ciepło, Agness<3
Belas fotografias desta magnifica igreja, gostei.
OdpowiedzUsuńUm abraço e boa semana.
Andarilhar
Dedais de Francisco e Idalisa
Livros-Autografados
Lusiu moja droga Wszystkie wycieczki jakie odbywam razem z tobą są dla mnie wielką pociechą w moim życiu.Tylko ty mi zapewniasz takie przeżycia teraz. Twoje piękne zdjęcia pozwalają mi oglądać wszystkie szczegóły tych pięknych miejsc i oby to trwało jak najdłużej Lusiu kocham to miejsce ten twoj blog.To moje miejsce kiedy mi smutno sobie patrzę Zagladam też na kulinaria. Dużo zdrowia ci zyczę Tobie i twoim najbliższym..Czasem nie piszę nic, bomam wszystkiego dość.Pamiętam o Tobie moja ty wirtualna przyjaciółko.
OdpowiedzUsuńBuen ejemplo, de la hermosa arquitectura de los templos y del arte que nos aguarda en su interior.
OdpowiedzUsuńBesos
Byłam i trzeba przyznać, że na żywo robi niesamowite wrażenie. Mam nadzieję, że jeszcze kiedyś dane mi będzie odwiedzić to miejsce.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam
Kochana
OdpowiedzUsuńUrodziłam się w Jędrzejowie i tyle, a szkoda.
Nigdy nie mieszkałam, w tym mieście, a bywałam tylko przejazdem.
Pora kiedyś nadrobić, koniecznie😉
Pozdrowionek zostawiam moc💛🍀😘
Me parece preciosa, me ha gustado mucho. Un abrazo Lucia.
OdpowiedzUsuńBarok, ale taki bardzo jeszcze renesansowy - ba miejscami jak bym późny gotyk dostrzegał - ciekawe miejsce.
OdpowiedzUsuńPlan następnego wypadu w świętokrzyskie uzupełniam na bieżąco czytając Twoje wpisy. Dziękuję Łucjo.
OdpowiedzUsuń