Czy wiosna zawitała w dolinach gór Mimuro?
Spod śniegu wypływa stopniała woda -
Słychać krople uderzające o skały.
Mumuro yama
tani ni ya haru no
tachinuran
yuki no shita mizu
iwa tataku nari.
(Minamoto no Kunizane
1069 - 1111)
Coraz popularniejsze w naszym kraju są ogrody japońskie... Nie jestem tym zaskoczona ponieważ cechuje je piękno, elegancja i prostota... Jednak aby stworzyć taki ogród potrzebna jest niezwykła cierpliwość i pokora wobec natury... Bardzo często ogrody japońskie można oglądać w szkółkach roślin... Najlepiej robić to gdy kwitną azalie, różaneczniki, kaliny japońskie, derenie kwieciste... W maju, kolejny już raz odwiedziłam Pisarzowice a w nich wyjątkowe i bardzo kolorowe miejsce - Ogród japoński przy Szkółce Krzewów Ozdobnych Pana Antoniego Pudełko...
Dzisiejszy post pragnę dedykować * Cecylii * wielbicielce kwiatów i Ogrodów japońskich...
Ogród japoński w Pisarzowicach odwiedziłam w sobotę 12 maja... Bardzo żałuję, że nie przyjechałam tydzień wcześniej ponieważ słoneczna i piękna pogoda w kwietniu zbytnio przyspieszyła kwitnienie azalii japońskich... Tym razem te wspaniałe krzewy nie były już takie efektowne i obfite w kwiaty, to mimo to w dalszym ciągu przyciągały wzrok... Te dalekowschodnie piękności należą do najpiękniejszych krzewów... Zachwycają szerokim spektrum form i kolorów... Każdy, kto lubi te rośliny wie, że o ich dekoracyjności decydują piękne zimozielone liście oraz obfite kwitnienie...
W każdym ogrodzie niezwykle ważnym składnikiem jest woda... Wnosi do niego życie i ruch, jet żywa, płynąca, pluskająca po kamieniach... Oczka wodne mają nieregularne kształty, ponieważ symbolizują brzegi mórz... Ten ogród japoński ma tajemnicze zakątki, po których można spacerować i odkrywać jego wyjątkowe oblicze... Mimo niewielkiej powierzchni jest bardzo piękny, panuje w nim spokój i harmonia... Elementami dekoracyjnymi bardzo charakterystycznymi do tego typu ogrodów są kamienne latarnie, pagody, posążki Buddy...
Roślinność w tutejszym ogrodzie japońskim to przede wszystkim zieleń w różnych odcieniach... Dominują różnobarwne klony palmowe, różaneczniki, ogrodowe bonsai, sośnice japońskie, bambusy, derenie, kaliny... Swój pobyt można przedłużyć w herbaciarni Satomi z tradycyjna ceramiką... Wnętrze urządzono w japońskim stylu... Serwuje się tutaj ponad 40 rodzajów herbaty...
Bardzo dziękuję za odwiedziny i pozostawione komentarze...
Życzę samych, pięknych wiosennych dni...
Serdecznie wszystkich pozdrawiam...
Hi Lucja-Maria! It's incredibly beautiful there. Greetings
OdpowiedzUsuńTo się nazywa wiosna! Ogród kwitnie w pełenej krasie. Pięknie!
OdpowiedzUsuńBeautiful garden. Colors are amazing. Have a nice evening.
OdpowiedzUsuńJapanin puutarha on ihastuttavan kaunis.Ilo oli katsella puutarhaa. kiitos paljon.
OdpowiedzUsuńHyvää kevättä :)
Hi. That garden is so beautiful. Awesome flowers. Greetings.
OdpowiedzUsuńEs un vergel de flores que embelezan los sentidos.
OdpowiedzUsuńBesos
Piękne kwiaty w pięknym ogrodzie.
OdpowiedzUsuńBardzo miły spacer, przyjemnie popatrzeć :)
Serdecznie pozdrawiam :)
Jak pięknie Ja byłam kiedyś w ogrodzie japońskim we Wrocławiu
OdpowiedzUsuńKwiaty są tak żywe, że nie wyglądają naprawdę!
OdpowiedzUsuń"(Minamoto no Kunizane
1069-1111)"
Tylko 42 lata ...
Wróciłem, aby uczcić moje oczy!
UsuńPrzepiękny i za każdym razem wygląda inaczej.
OdpowiedzUsuńNie dziwię Ci się Lusiu, że tam wracasz :-))
Lusiu, zaniemówiłam z wrażenia, gdy zobaczyłam początek posta, bo wiedziałam, że sprawi mi ogromną radość, a potem oniemiałam, czytając, że ten post to podarunek dla mnie. To prawdziwy DAR, dziękuję za tak piękny prezent, bo zdjęcia są przepiękne i zawierają wszystko, co kocham w ogrodach japonskich. Czuję się bardzo wyróżniona i zaszczycona.
OdpowiedzUsuńDziękuję i serdecznie pozdrawiam.:))
Coś cudownego! Bajeczne widoki! Dech w piersi zapierają :-) Wspaniałe miejsce Lusiu, dziękuję za cudny spacer! Serdeczności!
OdpowiedzUsuńPieknie. Ogród japoński to spokój i cisza , jednak te kolory dają inny efekt! . Jest bardzo energetycznie! Azalie to piękne krzewy, warto je zobaczyć w pełni kwitnienia. Chciałabym kiedyś zwiedzić to miejsce i napawać się jego pięknymi kolorami. Jak znam życie, nie będę:)
OdpowiedzUsuńPozdrawiam serdecznie.
The azaleas are so pretty and vibrant..
OdpowiedzUsuńWhat a stunning Japanese garden! Maybe even too colourful for me :) But I love the Japanese maples especially. Have a great day Lucia.
OdpowiedzUsuńJest się czym zachwycać :)
OdpowiedzUsuńnaprawdę pięknie tam
OdpowiedzUsuńNic tylko zanurzyć się w tych kolorach i zapachach.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam żółto-zielonym majem
Witaj nadal majowo
UsuńBo u mnie nadal maj
Jutro chciałabym zaprosić Cię na moje imieniny. Niestety tortu i herbaty nie będzie, ale jak zawsze możesz liczyć na ciekawe słowo
Pozdrawiam pachnącą końcówką maja
Ogród japoński znam jedynie z Wrocławia, też piękny, choć nie aż tak imponujący. Mnie najbardziej zachwycają mostki w ogrodach japońskich (oczywiście poza wodą i roślinnością). Byłam we wrześniu i na początku lipca, więc nie był to szczyt kwitnienia kolorowych roślin, ale i tak bardzo mi się tam podobało. A moje pierwsze skojarzenie z ogrodem japońskim to Giverny.
OdpowiedzUsuńQue maravilha, gosto muito destes jardins orientais.
OdpowiedzUsuńUm abraço e continuação de uma boa semana.
Andarilhar
Dedais de Francisco e Idalisa
O prazer dos livros
Wiosna ,jak zawsze, wspaniała i urokliwa.W tym wpisie rownież.Wiosennie pozdrawiam.
OdpowiedzUsuńPiękny ogród - muszę się tam wybrać koniecznie !
OdpowiedzUsuńOd razu pomyślałam sobie o Cecylii. :))) Będzie zachwycona. Boskie zdjęcia, niesamowicie piękny ogród, no podoba mi się bardzo. Ileż kolorów, jakie fajne kolorowe 'noski', jakie wielkie, zachwycające krzaki rododendronów. Już spisałam nazwę, może też uda mi się tam pojechać. Ty zawsze Łucjo pokazujesz ciekawe miejsca. Czerpiesz z życia na maksa i to tak bardzo mnie inspiruje. Wiem, że już to pisałam. Pozdrawiam cieplutko i biorę się za zaległe posty. :)
OdpowiedzUsuńOgrody japońskie zawsze mi się podobały. Te szemrzące strumienie, dają kojącą ciszę. A kwitnące azalie cieszą obłędnymi kolorami.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam:)*
Gorgeous colors ! Gorgeous garden !
OdpowiedzUsuńThanks for sharing those gorgeous pictures !
Have a shinny day !
Anna
Me encanta el jardín japones. Besos.
OdpowiedzUsuńWiosna jest cudowna w każdym ogrodzie:)))i w tym Japońskim również:))zawsze znajdujesz wspaniałe miejsca do odwiedzania:))Pozdrawiam serdecznie:))
OdpowiedzUsuńThe colours are amazing. I like the design of a japanese garden.
OdpowiedzUsuńEnjoy Spring. Best wishes for a lovely week-end.
Betty
W ogrodach japońskich wszystko ma jakieś znaczenie symboliczne. Wczoraj późnym wieczorem na kanale Domo+ oglądałam, jak na malutkiej podłużnej przestrzeni dwaj młodzi Anglicy tworzyli herbaciany ogród japoński. Wydali na to 14 tysięcy funtów, bo wymienili ziemię na dwumetrowej głębokości.
OdpowiedzUsuńSerdecznie pozdrawiam.
Kochana!
OdpowiedzUsuńMiejsce magiczne, dla mnie raj! Muszę tam kiedyś zawitać.
Ja dziś, po długiej przerwie, byłam w pracy, póki co ok.
Pozdrawiam słonecznie:)
Happy weekend ...love Ria x 💜
OdpowiedzUsuńWow!Wow! what a delightful garden.
OdpowiedzUsuńThe Japanese gardens are wonderful places full of harmony, color and beauty.
All the photos are gorgeous.
Have a lovely weekend
Hugs
Maria from
Divagar Sobre Tudo um Pouco
Zazdroszczę, zdjęcia super a miejsce urokliwe.
OdpowiedzUsuńNigdy tam nie byłam.
Jedyny w Polsce jaki znam, to ten najstarszy we Wrocławiu. W związku z tym, że dziecię zamieszkuje ponownie Japonię, wypadałoby odwiedzić te w krajowe.
Obecnie muszę się zmierzyć z projektem ogrodu chińskiego, jako zaliczenie na studiach Feng- Shui. Jednak w Polsce te ogrody są mało popularne, albo o takowych nie wiem. Może mi coś podpowiesz?
Piękny ogród japoński jest w Jarkowie w Kotlinie Kłodzkiej, warto pojechać. :))
UsuńOhhh!!!.. Beautiful series of pictures Congrats..
OdpowiedzUsuńKtoś mi w pracy dużo opowiadał o tym ogrodzie, jednocześnie bardzo zachęcając do wizyty tam, no kto wie, może w końcu się wybiorę kiedyś, tym bardziej jak oglądam takie wspaniałości, z obrazka na obrazem mam coraz większą chęć :)
OdpowiedzUsuńJakie cudowne kwiaty, liście i rośliny, cudowny ogórd , bardzo pomysłowy :-)
OdpowiedzUsuńWarto na pewno odwiedzić.
Pozdrawiam serdecznie :-)
Uwielbiam ogrody japońskie,ten jest wyjątkowy.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam:)
Po zeszłorocznej wizycie we wrocławskim ogrodzie japońskim bardzo mi się spodobały tego typu miejsca. Kto wie, może i do Pisarzowic kiedyś zawitam? Pozdrawiam serdecznie
OdpowiedzUsuńTo wyjątkowo piękne miejsce, za każdym razem jak czytam o nim u Ciebie Lusiu marzę o tym by tam sie znaleźć, cudne zdjęcia
OdpowiedzUsuńŚciskam
Wierzyć się nie chce, że to nie w bajce, tylko natura umie stworzyc takie cuda. I te zdjęcia, zwalajaa po prostu z nóg. Coś cudownego!
OdpowiedzUsuńile pięknych kolorów - obłędnie prezentują się na Twoich cudownych zdjęciach. :) chyba też kiedyś muszę się tam wybrać, chociaż pierwszy na liście jest zdecydowanie ogród botaniczny w Krakowie. :)
OdpowiedzUsuńpozdrawiam serdecznie.
Jak wiesz byłem w ogrodzie japońskim we Wrocławiu i Jarkowie, a teraz dzięki Tobie mam inspirację aby zobaczyć ten w Pisarzowicach. Jak wszystkie te ogrody jest po prostu piękny. Pozdrawiam
OdpowiedzUsuńA U CIEBIE JAK ZWYKLE - PIĘKNO GONI PIĘKNO !!!
OdpowiedzUsuńLUSIU - BARDZO SERDECZNIE POZDRAWIAMY OBIE Z MAMCIĄ ...
Jesteśmy obie z Mamcia mocno chore , tym razem ja mocniej ... myślałam, że jakoś mi przejdzie ale po kilku nieprzespanych nocach się poddałam, przyszedł lekarz, zobaczył moją nogę, czerwona, granatową, spuchniętą jak balon … obeszło się bez szpitala ale recepty - plik jak książka ! , bagatelka, refundowane leki za 800 zł Antybiotyk mam jak dla słonia ale rady nie ma stan zapalny jest bardzo silny, do tego wdało się koszmarne uczulenie, eeeech, pech! i moja durnota :-(
JESZCZE RAZ POZDRAWIAM
Moja kochana Aniu Bardzo mnie marwtwi twoja choroba . Czytam cie u naszej Lusi i postanowiłam dać znak ze jestem razem z Tobą. Trzymaj się ale ja wiem ze bedzi wszystko dobrze.Buziaki wielkie.
UsuńOgród jak z bajki. Dziękuję za piękną wycieczkę. Pozdrawiam:):):)
OdpowiedzUsuńPrzecudny ten japoński ogród.
OdpowiedzUsuńA ja Cię zapraszam na Warszawską Starówkę...
:-)
Lubię japońskie ogrody, ten jest przepiękny.
OdpowiedzUsuńWspaniałe kolory i mostek :)
Pozdrawiam serdecznie :)
Patrząc na te zdjęcia trudno nie zauważyć, że w japońskim ogrodzie wiosna wybucha z podwójną lub potrójną mocą. To całkiem inny świat.
OdpowiedzUsuń40 gatunków herbaty? Przecież to brzmi jak raj!
Udanego tygodnia i dużo słońca!
Przepięknie. Emanuje stamtąd spokój.
OdpowiedzUsuńWonderful place and wonderful Flowers. Wonderful pictures and wonderful colours. Have a Happy day Lucja-Maria
OdpowiedzUsuńWspaniale wygląda :D
OdpowiedzUsuńŁucjo, Twoje zdjęcia to istna uczta dla oczu. Brak słów, by wyrazić zachwyt nad pięknem tego ogrodu.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam :)
Niezwykle barwne i piękne miejsce... od razu przyciąga spojrzenie! Niezwykle zgrabnie uwieczniłaś je na zdjęciach :-)
OdpowiedzUsuńStyl ogrodów japońskich coś w sobie ma. Może to ten spokój? W przyrodzie szukam spokoju, wszelkie filmy przyrodnicze z udziałem zjadania i polowania odrzucam, chociaż mam świadomość o okrutnym prawie zwierząt do życia. Bardzo dobrze czuję się w klimatach ogrodów japońskich :)
OdpowiedzUsuńUściski przesyłam i czytam dalej...
Ależ cudnie uchwyciłaś żabę :D Jesteś wspaniałym fotografem :)
UsuńBom dia, fique maravilhado com as lindas flores e suas cores que partilha, a primavera oferece a beleza com a renovação da vida, as fotos são de elevada beleza.
OdpowiedzUsuńFeliz dia e fim de semana,
AG
Lusiu, dziękuję za cudowny spacer po tym kwiatowym raju !!!
OdpowiedzUsuńPozdrawiam serdecznie :)
Lusiu kochana Ogród Japonski bedzie mi się śnil po nocach to jest ogród najpiękniejszy jaki widziałam .Raz ,że u nas a drugie ,że można do niego pojechać i te cuda obejrzeć.Zachwycona jestem bardzo takie piękne kwiaty ,że az mi się nie chce wierzyć ,że są prawdziwe..Lusiu zdjęcia cudowne nie mam słow by wyrazic swój zachwyt Ilez to pracy wymaga taki ogród i codziennej pielęgnacji Czy tam można zamówic te takie cudne rośliny Czy mają sprzedaż internetowa Czy jest gdzieś jakiś katalog To czerwone cudo mnie zauroczyło.Napisz mi proszą na maila.jak znajdziesz chwilę czasu.Czy Ty wiesz ,że juz 7 lat się znamy? Bardzo mi dobrze ,że mam taką cudowną osobe ktora tak pięknie pisze o tym co zobaczyła i robi takie cudowne zdjęcia.Lusiu to jest poziom światowy Jak ogldam czasem te albumy National Geogr.......... To twoje zdjęcia są nawet lepsze. Zdrowia ci życzę i dużo miłości jak masz te dwie rzeczy masz wszystko.
OdpowiedzUsuńBoa tarde, a linda selecção de foto com enorme beleza e qualidade, mostram o maravilhoso jardim evadidos pela primavera que oferece diferentes e belas cores.
OdpowiedzUsuńContinuação de feliz semana,
AG
Lusiu kochana, mam nadzieję, ze jesteś w pięknej podróży i wszystko u Ciebie w porządku..:))
OdpowiedzUsuńŁucjo, czy wszystko u Ciebie dobrze? Ta cisza na blogu w ogóle do Ciebie nie pasuje i zaczyna być niepokojąca. Mam nadzieję, że to efekt jakiejś fajnej podróży. Ściskam mocno i pozdrawiam.
OdpowiedzUsuńŁucjo, mam nadzieję, że u Ciebie wszystko w porządku!
OdpowiedzUsuńPrzerwa na Twoim blogu jest zbyt długa i do Ciebie to nie jest podobne.
Daj jakiś znak ponieważ bardzo się niepokoję.
Ślę serdeczności:)
Przepiękne kolory. W takim miejscu można zapomnieć o otaczającym świecie, prawdziwie odetchnąć wśród piękna natury. Jak dobrze, że istnieją takie małe śliczne oazy :)
OdpowiedzUsuńPozdrawiam!
Lusiu kochana Czemu cię nie ma czyżby jakieś kłopoty zdrowotne?Pozdrawiam Mam pytanie czy może wiesz gdzie przeniosła się Grazynka Azalia 60 na jaki portal.Bo nie moge jej wogóle znalesć.
OdpowiedzUsuńŁucjo czemu tak długo się nie odzywasz.
OdpowiedzUsuńCzyżbyś była chora?
Ogrody Japońskie są przepiękne.
Pozdrawiam:)*
Przepiękne miejsce i zdjęcia takie urokliwe.
OdpowiedzUsuńMyślałam, że pisałam komentarz, ale mam wszędzie zaległości, więc pewnie mi się coś pomyliło.
Pozdrawiam Cię baaardzo serdecznie.
Have a great weekend.
OdpowiedzUsuńHugs
Maria from
Divagar Sobre Tudo um Pouco
:)
OdpowiedzUsuńWłaśnie przymierzam się do pisania pracy dyplomowej z Feng Shui i chyba będzie dotyczyła ogrodów. W Polsce są popularne ogrody japońskie. Jednak wszystko co japońskie ma swoją historię w Chinach. Nawet nienawiść tych dwóch narodów.
OdpowiedzUsuńPiękne zdjęcia.
Jeśli miałabym myśleć o zakładaniu ogrodu to tylko w tym rodzaju. Nie lubię trawników, wolę przyrodę naturalną, choć ujarzmioną w stylu wschodnim.
Kwiaty w tym ogrodzie są naprawdę imponujące. No, ale jeśli ktoś chce zadbać o tego typu ogród to też musi chyba zainwestować w pielęgnacja ogrodów dolny śląsk? Bo inaczej, to chyba nawet i taki ogród zmieni się na gorsze. Czyż nie?
OdpowiedzUsuń