niedziela, 10 listopada 2013

Gotycka katedra w Tours...

    
  
Stoję pośrodku francuskiej katedry.
Kolorowe światło z ogromnej rozety,
leci między hebanowe ławy
rozcina lekkie przypory, nawy.
Utracona forma
szpiczaste iglice wieży
leci płynąca do Boga
                               chorałem papieży.                             
(Agi)






Dolina Loary, przyciąga wielu turystów... To tutaj znajdują się słynne zamki i urocze, średniowieczne miasteczka a w nich romańskie i gotyckie kościoły...
Poranek był rześki... Jesteśmy pewni, że w południe będzie powyżej 40 st.C. Po wczesnym i lekkim  śniadaniu wyjeżdżamy do Tours... Tutaj Loara płynie wyjątkowo leniwie i rozlewa się szeroko... Tours, miasto świętego Marcina... Najważniejszym zabytkiem jest późnogotycka katedra Saint Gatien... Obecny wygląd pozyskała w latach  1440 - 1547.  Nawa katedry ma niemal 100 metry długości a wysokość wież to 70 metrów... To dla tej świątyni przyjechałam do Tours... To właśnie tutaj mogę oglądać fascynujący gotyk... Od pewnego czasu jestem nim zauroczona... Nie mogę się oprzeć urokowi takich budowli...








Katedra St.-Gatien położona jest przy Rue Lavoisier na Starym Mieście... Z daleka widzę jej wieże... Muszę mocno zadrzeć głowę w górę aby się im przyjrzeć i zobaczyć gdzie się kończą... Widziałam już wiele katedr ale ta od razu  mnie oczarowała... Jest przykładem wspanialej architektury gotyckiej.. .Zachwyca swym pięknem i podkreśla dawną potęgę chrześcijaństwa średniowiecznej Francji...  Ma subtelną, koronkową  dwuwieżową fasadę... Zdobi ją dekoracja w stylu gotyku promienistego... W dolnej części są trzy zdobne portale, które odpowiadają trzem nawom... Środkowy, to główny portal. Jest największy, na jego szczycie znajduje się figura Jezusa Chrystusa... Głębokie ościeża portali zdobią dekoracje rzeźbiarskie... Wyżej, umieszczono ogromną rozetę... Patrząc na przepiękną fasadę, mam nadzieję, że tym razem wnętrze będzie bogate i dekoracyjne...





Wnętrze katedry jest bardzo skromne... Ściany są białe, zdobią je obrazy i bardzo nieliczne rzeźby, które znajdują się w ołtarzach bocznych... Jest to świątynia trzynawowa... Zachwycająca absyda z trzema poziomami witraży... Są ogromne i tworzą zbiór niezwykłej harmonii... I to one są całą ozdobą tej świątyni... I kiedy je oglądałam, miałam wrażenie, że znajduję się w innym świcie... W katedrze jest duża ilość zabytkowych witraży... To dzięki nim świątynię obficie zalewa światło... Większość  pochodzi z XIII wieku i jest to najbogatsza kolekcja witraży po tych w Chartres...





Ołtarz główny i ołtarze boczne są bardzo skromne... Katedra odznacza się raczej surowym wyglądem i jest pozbawiona wszelakich ozdób... We wnętrzu, całą uwagę przyciągają  wartościowe obrazy o tematyce maryjnej i pasyjnej oraz grobowiec synów Karola VIII i Anny Bretońskiej...








Tours to miasto, w którym na każdym kroku spotykamy ducha historii i obecność świętych; Marcina, Gatiena, Joanny d'Arc...



Jutro 11 listopada będziemy obchodzić Narodowe Święto Niepodległości i imieniny świętego Marcina... A jak imieniny, to należy zjeść rogala świętomarcińskiego...


   Bardzo dziękuję za odwiedziny i pozostawione komentarze...
   Życzę miłego i słonecznego tygodnia...
   Serdecznie pozdrawiam...


130 komentarzy:

  1. Witaj Łucjo! Jest CUDNA. Po prostu. Jestem zakochana od zawsze we francuskim gotyku, dziękuję za ten post:) Pozdrowienia wieczorne:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja też jestem zakochana we francuskim gotyku. Wszystko zrobię by poznać kolejną, gotycką katedrę..
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  2. Wow...for en katedral!
    Dette var fantastisk:)
    Ønsker en fin ny uke:))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Inger Marie, domyślam się, że podoba Ci się Katedra w Tours!
      Mnie też i to baaaardzo.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  3. It is a fantastic cathedral. Love the stained glass.

    Greetings,
    Filip

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. I spent hours looking at stained glass ...
      The most beautiful are the Cathedral of Chartres and these are next.
      Greetings.

      Usuń
  4. Przecudna - to za mało. Brak słów po prostu.
    Zazdroszczę, że mogłaś ją zobaczyć na własne oczy.
    :-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Stokrotko, życzę Ci byś ją też zobaczyła...
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  5. Ach...wzdycham do tych Twoich podróży:)))z przyjemnością oglądam i podziwiam :))))Pozdrawiam serdecznie

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. I bardzo się cieszę, że oglądasz moje posty.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  6. Dear Lucia

    This was a beautiful church! The windows was very nice.
    Have a wonderful new week!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Marit, you're right, stained glass in the cathedral are very beautiful.
      I wish you have a nice week.
      Greetings.

      Usuń
  7. Piękna, koronkowa , kolorowa :) Lusiu, ucieszyłam się ,że wszystko zrobisz by poznać kolejna gotycka katedrę( w komentarzu napisałaś) bo dzięki temu zobaczę tu u Ciebie. Chyba nie uda mi się wyrwać na jakąś wycieczkę więc u Ciebie pooglądam i pomarzę.Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Na wpis czekają, katedry w Lozannie, Salisbury, w Avinionie...
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  8. it is impressive! i like those high archways!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. I also really like the Gothic style. Arches make the cathedral may be the tall, slender.
      Greetings.

      Usuń
  9. Katedra wywarła na mnie ogromne wrażenie. Cudo :) Wnętrze jak dla mnie w sam raz. Wcale nie wydaje mi się surowe, nie jestem fanką przesadnego, barokowego przepychu. Miło się ogląda takie zdjęcia.
    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Na mnie też zrobiła duże wrażenie.
      Nie lubisz przesadnego baroku?
      No nie wiem...Postaram się pokazać kilka ciekawych barokowych kościołów.
      Wiem, że będziesz nimi zachwycona.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
    2. Może źle się wyraziłam. Barokowe wnętrza są piękne, i też je podziwiam, ale np. w takim kościele św. Anny (w Warszawie na Krakowskim Przedmieściu) czuję się trochę przytłoczona tym barokiem ;)

      Usuń
    3. Barok wyraża się na różne sposoby. Kościół św. Piotra i Pawła w Wilnie jest cały w bieli. Wyjątkowe są rzeźby ozdabiające całe ściany i sufit. Kilka niewielkich obrazów, podkreśla tylko tę wszechobecną biel. Możesz to zobaczyć u mnie. Pisałam o tym w ubiegłym roku.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
    4. Ten w Wilnie jest cudny :) Lubię łagodne otoczenie.

      Usuń
    5. Nie musimy szukać aż w Wilnie...W Krakowie mamy biały barokowy kościół Piotra i Pawła. Widziałam kościół w Wilnie, podobny jest w Monachium kościół św. Kajetana...
      Ja Ciebie doskonale rozumiem. Miałaś na myśli kościoły barokowe kapiące od złota...Ja też ich nie lubię bo nie mogę zrobić żadnego zdjęcia.
      Powiem Ci szczerze, ze bardzo polubiłam taką dyskusję.
      Serdecznie pozdrawiam:)
      Serdecznie pozdrawiam.

      Usuń
  10. Cudna katedra, na zewnątrz taka koronkowa bogata a wewnątrz zadziwia skromnością w barwach i ozdobach.Dzięki że dzielisz się swoimi wycieczkami, większość z tych pięknych miejsc nie będzie nam dane zobaczyć w realu, pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Violu, urzekła mnie katedra w Tours. Potrzeba jest jej jednak renowacja...
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  11. Zaraziłaś mnie swoją miłością do gotyku :) Od pewnego czasu także kolekcjonuję w szufladach pamięci gotyckie świątynie

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Małgosiu, na swoim blogu pięknie o nich pisałaś...
      Czytając Twoje posty dostrzegłam szczegóły, których nie zauważałam.
      Dziękuję.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  12. Lucia, this cathedral is beyond words.
    The detail is simply amazing, and can you imagine what it took to build it.
    Thank you so much for sharing these wonderful photographs here.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. It was built in the Middle Ages without modern equipment and created a real miracle.
      Yours :)

      Usuń
  13. Zawsze jestesmy poruszeni, widzac te oszalamiajace budowle, ze ludzie, wieki temu , bez tych wszystkich urzadzen, dali rade je zaprojektowac, a potem zbudowac.

    A na rogala chetnie wpadne:))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja też jestem zachwycona jakie wspaniałe budowle stawiano bez nowoczesnego sprzętu.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  14. No właśnie, głodnemu chleb na rzeczy, jestem jeszcze dzisiaj na ulicy św. Marcina w Poznaniu i zjadłam rogala.
    Katedra wspaniała.
    Pozdrówki.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ulica świętego Marcina obchodziła dzisiaj imieniny...
      Nie można się wstrzymać od zjedzenia jednego rogala.
      Wszak to poznańska tradycja ale ja lubię poznawać regionalne i za graniczne smaki.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  15. Es una catedral muy linda. Besos.

    OdpowiedzUsuń
  16. Ach, ten gotyk...ile finezji w kamieniu zamkniętej. Jednak już czas swoje robi. Który z współczesnych rzemieślników potrafiłby coś tak pięknego wykuć w kamieniu? Łucjo, zazdroszczę Ci tego widoku, ale dziękuję, ze podzieliłaś się z nami. Pozdrawiam, Tomasz

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. We Francji miałam możliwość zobaczenia wielu kościołów. Są to zabytki klasy O i najgorsze jest to, że mimo bogactwa tego kraju nie są przeprowadzane prace renowacyjne...Państwo nie daje żadnych środków finansowych na te zabytki...
      W naszym kraju jest inaczej...Wiele zabytków sakralnych jest przywracanych ze środków państwowych. O tym fakcie mówią plansze przed tymi budowlami...
      Katedra w Tours, też czeka na jej odnowę.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  17. Bardzo dziękuję Ci,że dzielisz się z nami napotkanym pięknem. Pozdrawiam serdecznie i jeszcze raz gratuluję zwycięstwa w moim konkursie . Listki, kopiuj , bo są naprawdę piękne. I tak nie mam już wszystkich. Jeden porwał mi wiatr jesienny.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję, skopiuję. Są bardzo piękne.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  18. What a beautiful job you did photographing the cathedral.
    Stained glass is one of my favorites.
    Happy Independence Day to you Lucy Maria !

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Willow, thank you very much for your good wishes.
      The cathedral is very beautiful.
      Greetings.

      Usuń
  19. The cathedral is very beautiful and you photographed it so well inside and out. Also lovely shots of the flowers.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Carver, I was also captivated the cathedral. It is a valuable monument.
      Greetings.

      Usuń
  20. Przed snem pospacerowałam z Tobą. Dziękuję:)
    Rogale świętomarcińskie mam, w końcu prawie poznanianka jestem... kiedyś mieszkałam przy ulicy ... dawniej Armii Czerwonej, obecnie św. Marcina:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie jestem poznanianką ale lubię poznawać regionalne smaki i smaki świata...
      Dzisiaj ulica świętego Marcina obchodzi imieniny.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  21. great shots. lovely blue day outside. magnificent proportions. the stained glass work is well captured

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. the day was warm and beautiful.
      In this city there are great attractions.
      Greetings.

      Usuń
  22. Hello Lucja!
    There are no words to describe the beauty of this great Cathedral.
    Your pictures speak a million words about its grandeur.

    Greetings from my place in the snow!
    ....peter/piotr:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Peter, it is difficult to describe its beauty.
      It's a great sight.
      Greetings.

      Usuń
  23. Ahoj Lucia,
    pekný kostol. Škoda, že si sa nezapojila do mojej fotovýmeny na tému sakrálne stavby.
    Pozdravujem!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Daniela, to jest wspaniały zabytek...Więcej jest takich zabytków we Francji.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
    2. Škoda, že si nereagovala aj na moju poznámku :-(

      Usuń
  24. Zazdroszczę Ci Łucjo.
    Mają tak piękne świątynie a wiary już nie mają.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Załączam pozdrowienia i życzę Ci radosnego świątecznego dnia

      Usuń
    2. Masz rację. Mają piękne świątynie ale świecą pustkami.
      Zapełnione są te, gdzie odbywają się koncerty organowe...
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  25. Droga Lusiu, jak zwykle piekne zdjęcia budzące wzniosłe uczucia w sercu i do tego oprawa muzyczna - moja ulubiona! Rogal apetyczny. Pozdrawiam niepodległościowo:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Agnieszko, dziękuję.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  26. Następne cudeńko do podziwiania. Mam wrażenie, że otwory okienne w prawej wieży, patrzą na oglądającego tę katedrę.
    Zachwyca wszystko, zwłaszcza finezja architektów . Zadziwiło mnie coś, co pokazujesz na czwartym zdjęciu od końca. Co to jest? Wygląda jak płaskorzeźba.
    Nosi Cię po Świecie , oj nosi. Ale wiesz, pokazujesz tak piękne rzeczy, że nich Cię nosi nadal:)
    Pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ewuś, to jest relief, który został ściągnięty ze ściany kaplicy.
      Obok była puszka. Zbierają na jego renowację. We Francji, bardzo rzadko przeznaczają fundusze państwowe na renowację sakralnych zabytków....
      A u nas się mówi, że mało się przeznacza na odbudowę świątyń...
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  27. Ta katedra jest obłędnie piękna... Pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń
  28. Nie mam rogali :( ale wpadnę do Ciebie jeśli pozwolisz :). Katedra obłędna, uwielbiam witraże , przez które odbija światło pozostawiając niesamowite wrażenie i nastrój. Pozdrawiam ciepło Ina

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Oczywiście zapraszam na rogala świętomarcińskiego...
      Mam takie samo odczucie. Katedra jest przepiękna.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  29. Ależ piękne gotyckie cudeńko pokazałaś! :) Jestem zachwycona!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mnie też to cudeńko urzekło.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  30. Thank you for sharing your wonderful photographs of this magnificent cathedral. The music of enya suites the photos. so well.
    Kind regards and wishing you a very good week.
    Betty

    OdpowiedzUsuń
  31. To jest dopiero mistrzowskie budowanie. Wyobrażam sobie jaki kunszt musieli prezentować dawni architekci , a wykonawcy zaś , znawstwo przedmiotu. Dzisiejszy Licheń, to tylko potęga, a nie sztuka. Wiara nie potrzebuje potęgi, bo modlitwa w skromnym , drewnianym kościółku wystarcza. Piękna Katedra. Zmuszasz mnie do pracy, bo po obejrzeniu i przeczytaniu Twojego postu, biegnę zwykle do internetu aby zobaczyć więcej ciekawostek odnoszących się do tematu postu. Pozdrawiam serdecznie.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tak, Licheń to potęga...ja mam podobnie. Lubię uzupełnić wiadomości na dany temat...I tak moje posty są zbyt długie.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  32. Wiem, jak trudno fotografuje się tak duże obiekty. Tobie wyszło to bardzo dobrze. Wspaniała katedra.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dalej nie mogłam odejść. Za plecami miałam budynki. Bardzo trudno było ją objąć. To prawda, katedra jest bardzo piękna.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  33. Jaki piękny świat nam pokazujesz. Niesamowite jest to budowla. Zachwycająca.

    U mnie nie ma takiej tradycji jedzenia rogali i choć powoli pokazują się w cukierniach, mnie jakoś nie smakują. Pyrladia rządzi się swoimi tradycjami. Tu rządzą jedynie podróby tych smakowitości.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Aniu, lubię poznawać smaki z naszych różnych regionów. Są bardzo ciekawe smakowo.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
    2. Małżonek twierdzi , że tylko w Poznaniu rogale smakują wyśmienicie. Pozdrawiam

      Usuń
    3. Twój mąż ma rację. Wszelakie jedzonko zawsze najlepsze, najsmaczniejsze jest u "źródła".
      Pozdrowienia dla Ciebie i Męża:)

      Usuń
  34. Wspaniałe zdjęcia z cudownego miejsca. Jestem pod ogromnym wrażeniem wielkości tej gotyckiej budowli, zachwycają mnie kolorowe witraże i ogromne malowidła.
    Pozdrawiam !

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jest ogromna. Nie podawałam jej rozmiarów. Są lekko szokujące.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  35. Katedra jest cudowna ale mnie najbardziej zachwyciły witraże. Nie mogłam oczu oderwać od nich. Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Beatko, witraże są bardzo piękne. A co najważniejsze? Mają wiele wieków.
      Aż trudno uwierzyć, że kruche szkło wytrzymało tyle czasu.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  36. Piękna z zewnątrz i bogata kolorami wnętrza. Podobnie jak i Ty lubię gotyk. Ten francuski potrafi odebrać mowę. Chodzisz wtedy z zadartym nosem, chłoniesz te wieki historii i nie umiesz wypowiedzieć słowa. Świetnie oddałaś nastrój świątyni, bogactwo witraży i piękno fasady. Byłem nad Loarą, ale ledwie liznąłem kilka zamków. Mógłbym tam spędzić całe wakacje.
    Mile pozdrawiam, Wiesiek.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Powiem Ci szczerze, że spędzenie całego urlopu w Dolinie Loary nie sprawi, że zobaczysz wszystkie zamki...Ja sobie odpuściłam...
      A co do wakacji? kocham Francję. Hmm, przecież kocham Austrię, Włochy, Anglię, Niemcy...Świat jest taki piękny.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  37. Fantastyczne zdjęcia.Koronkowe zewnętrze z kontrastem ascetycznego wnętrza... Wydaje mnie się, że katedra w Tours jest piękniejsza od paryskiej Notre Dame, ale może to moje subiektywne wrażenie.
    Smacznego świętowania , udanego dzisiejszego dnia życzę CI :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Czy jest piękniejsza? Notre Dame ma odmienne portale. O wiele bogatsze, trzy portale ozdobione rzeźbami opowiadającymi legendy o demonach, galerię Królów, ogromne rozety i relikwie... Można też podziwiać słynne rzygacze i rzeźby chimer, pod warunkiem, że pokona się 387 schodów prowadzących na szczyt każdej z wież...N.D jest inna.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  38. Excellent captures. Love the grand interiors and amazing architectural details.

    OdpowiedzUsuń
  39. Przepiękny koronkowy gotyk; jakże inny od naszych polskich budowli. Piękne witraże. Darzy Ci się w życiu, że możesz sobie na takie wycieczki pozwolić.
    Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Gotyk francuski jest inny od niemieckiego, polskiego, angielskiego...
      Dziękuję, darzy mi się.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  40. Wow, what the great heritage building! both interior and exterior areas are amazing..
    thanks for sharing.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Yes, it's true heritage, world ...
      Greetings.

      Usuń
  41. Goottilaiset kirkot ovat upeita.
    Great photos, Lucia!
    Greetings.

    OdpowiedzUsuń
  42. Absolutely stunning! Such a beautiful cathedral. I love the stained glass windows! I always marvel how they build such amazing buildings.

    OdpowiedzUsuń
  43. This cathedral is awesome! Thanks for the tour!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Yes, the cathedral is amazing.
      Greetings.

      Usuń
  44. Jakie to wszystko piękne, tak misterne, delikatne, idealne... Niczym żywe... Tak jakby spacerować pośród bluszczów i kwiatów...
    Pozdrawiamy Cię Łucjo)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Wg mnie to jest prawdziwy artyzm. Piękno zamknięto w kamieniu. Ci kamieniarze bo tak byli nazywani byli prawdziwymi artystami.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  45. Piękna katedra wnętrze pokazałas w bardzo szczególny sposób post jak zawsze jedyny w swoim rodzaju serdecznie pozdrawiam rogalikiem się poczęstowalam smaczny miłego wieczoru

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Różo, bardzo proszę poczęstować się świętomarcińskim rogalikiem. Jest pyszny.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  46. Breath taking gotic church!
    Love how you inspire and are inspired by the beauty that surrounds you!
    And your music brings me to the heights!
    Warm winter hugs to you sweet friend xo

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Carolina, like the Gothic churches. They are beautiful.
      You also you wrote the Gothic cathedrals in your post.
      Greetings.

      Usuń
  47. och, ta architektura :) Gdybym to mógł jej dotknąć, zobaczyć ją.. Ale przynajmniej mam Twój blog, a to już wiele ;)
    Pozdrawiam ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Życzę Ci spełnienia marzeń. Życzę byś mógł poznać i dotknąć tego piękna.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  48. ...piękna i komputerów nie mieli kiedy ją budowano...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ha ha ha nie mieli komputerów tylko siłę budowania na chwałę Bożą.
      To fakt, tworzyli prawdziwe arcydzieła.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  49. o ja! piękny, piękny i jeszcze raz piękny! zapiera dech w piersiach, a na żywo pewnie jeszcze lepiej wygląda!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jej widok zapiera dech w piersiach. Jest bardzo piekna.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  50. Przepiękna jest ta katedra, muszę sprawdzić w internecie, ile lat ją budowano. Nie wyobrażam sobie, aby teraz jakiekolwiek państwo stać było na jej wybudowanie. Witraże są urzekające, obrazy wspaniałe.
    Dziękuję Ci, że mi ją pokazałaś. Zwiedzałam zamki nad Loarą, ale nie byłam w Tours i bardzo żałuję.
    Serdecznie pozdrawiam i dziękuję za rogala, ale nie wolno mi jeść słodyczy.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jakie państwo stać na wybudowanie takiej katedry? polskie społeczeństwo.
      Bazylika w Licheniu, może jest nawet większa?
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  51. Τι υπέροχη παρουσίαση αγαπημένη μου φίλη!!!
    Υπέροχες φωτογραφίες!!!
    Σου στέλνω την αγάπη μου και πολλά φιλιά!

    OdpowiedzUsuń
  52. Ja z okazji święta zjadłem tradycyjną gęsinę.Dzięki za wspaniałą wycieczkę.Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  53. Francja ma piękne katedry, tej akurat nie widziałam i cieszę się, że dzięki Tobie mogę ją poznać.
    Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  54. I pomyśleć że takich arcydzieł ludzkiego geniuszu we Francji jest przynajmniej dziesięć a wszystkich gotyckich katedr ku czci Naszej Pani czyli Notre Dame jest podobno ponad sto... W Polsce też można zobaczyć piękne gotyckie wnętrza, choćby Kościół Mariacki w Gdańsku ale jego skromna forma zewnętrzna to zupełnie inna bajka. A Sławne Duomo w Mediolanie ma co pradwda piękne wnętrze i wspaniałe witraże ale niestety, jego fasada jest neogotycka. Natomiast francuskie katedry są po prostu doskonałe. Szkoda że państwo nie dba o te cuda... Zdjęcia piękne, zarówno te z zewnątrz jak i te we wnętrzu. Serdecznie pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  55. Kocham katedry Lucia. Zrobiłeś wielki reporttaje. są piękne witraże
    Kocham Enya :))
    Mam nadzieję, że masz dobry dzień niepodległości.
    Dobranoc.
    Całować.

    OdpowiedzUsuń
  56. How utterly gorgeous - I love Gothic cathedrals.

    OdpowiedzUsuń
  57. Gothic architecture is strong and laconic, with picturesque mosaics and stained glass. Love your photos, Lucia!Have a nice day!

    OdpowiedzUsuń
  58. Przepiękna jest ta katedra. Zachwyciły mnie witraże. Pozdrawiam cieplutko.

    OdpowiedzUsuń
  59. Amazing architecture! love the both interior and exterior areas..

    OdpowiedzUsuń
  60. jak mi się uda wstać na nogi to cię odwiedze ale mam problem z tym i nie dam rady dziękuje kama

    OdpowiedzUsuń
  61. Kaunis katetraali.
    ja ihana rauhoittava musiikki, ♥ ♥

    OdpowiedzUsuń
  62. Piękne miejsce,jestem pod wrażeniem.Fotki to nie to co zobaczyć na własne oczy z bliska,ale i tak oddają to piękno.
    Pozdrawiam serdecznie.

    OdpowiedzUsuń
  63. LUSIU - coś mi blokowało wejście ale JEEEEST - w porządku, otwiera się. Może dlatego, że weszłam nie od siebie a od Ewci Ozonki. Gotyk i średniowiecze tom mój świat ... piękno zaklęte w kamieniu będzie w nim trwało do końca świata i jeden dzień dłużej ... dla Boga zostało stworzone, chociaż stworzył je człowiek

    OdpowiedzUsuń
  64. Gotyckie budowle maja w sobie pewną tajemniczość i piękno które na długo pozostaje w pamięci.
    Pozdrawiam Lusi

    OdpowiedzUsuń
  65. Widziałam katedrę Notre-Dame w Reims. Też piękna. I oczywiście w Paryżu:)

    OdpowiedzUsuń
  66. Thank you Lucia for the tour of this beautiful cathedral. I send my warmest Christmas greetings. Tom The Backroads Traveller

    OdpowiedzUsuń
  67. if i had to pick a favorite part i would say the arch ways ... just gorgeous!! what a beauty. i am amazed!! ( :

    OdpowiedzUsuń
  68. Wow what and amazeing church. Stunning comes to mind

    OdpowiedzUsuń
  69. Katedra wygląda genialnie :) Nie mogę się doczekać aż zobaczę ją na własne oczy <3!

    OdpowiedzUsuń

Bardzo dziękuję za pozostawiony ślad.