wtorek, 22 października 2013

Miasteczko Galicyjskie w... Sanoku.



           
Odwiedziłam wyjątkowe miejsce... Wystarczy w nim chwilę pobyć by się przekonać jak wielką ma moc przyciągania turystów... To już drugie Miasteczko Galicyjskie jakie widziałam... Pierwsze  było w Nowym Sączu...


W Sanoku, przy Parku Etnograficznym Budownictwa Ludowego stworzono replikę Miasteczka Galicyjskiego z  drugiej połowy XIX wieku... Jestem niemal uzależniona od architektury drewnianej... Już po przekroczeniu bramy to miejsce mnie oczarowało... Wokół czworokątnego placu - Rynku liczącego prawie 6 tys. m kw. wybrukowanego "kocimi łbami"ustawiono 26 drewnianych budynków, studnię i figurę świętego Floriana... Wszystkie domy wyposażone są w meble, sprzęty gospodarcze, zastawę stołową, urządzenia techniki z tamtych czasów i inne przedmioty charakterystyczne dla tamtego okresu...  Zgromadzono tutaj wiele reliktów minionej epoki... Wyposażenie domów dało mi pełny obraz jak Polacy, Żydzi i Ukraińcy mieszkańcy tego miasteczka żyli, pracowali i wypoczywali... Przysiadłam na ławeczce...  Myślami przeniosłam się w odległe czasy...





To nie jest konkretne miasteczko tylko synteza dawnych miasteczek charakterystycznych dla południowo-wschodniej Polski...  Możemy zobaczyć wszystko to, co było w takim miasteczku, a więc remiza strażacka, sklep, zakład fryzjerski, fotograficzny, szewski, karczma, urząd pocztowy...





Miasteczko miało charakter wielonarodowościowy... Żydzi byli w nim bardzo liczną  grupą... Wchodząc do domu żydowskiego widzimy na framudze przymocowaną ukośnie mezuzę... Mezuza zawiera zwitek pergaminu na którym wypisane są dwa fragmenty z Tory (Księgi Powtórzonego Prawa)... W pokoju widzimy przygotowany stół na szabat... Dom żydowski ma werandę z otwieranym dachem tzw. Kuczki, Sukkot...  Jest to miejsce modlitw w czasie Święta Szałasów... Upamiętnia czterdziestoletnią wędrówkę Żydów przez pustynię...




 Domy są parterowe... Zbudowane z drewna jodłowego osadzone na kamiennych podmurówkach... Domy są konstrukcji zrębowej rzadziej przysłupowej... Dachy mają pokryte gontem... Z zewnątrz skromne a wewnątrz skrywają skarby z  minionych lat...




Cudowne miejsce... Polecam Miasteczko Galicyjskie w Sanoku każdemu, kto pragnie poznać życie mieszkańców w dawnej Galicji... Warto tutaj przyjechać...



84 komentarze:

  1. You have make beautiful photos!
    Greetings, RW & SK

    OdpowiedzUsuń
  2. ...piękne miejsce, nawet przyrząd do ściągania butów poznałem, bo dziadek takowy miał, he he he...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Miał "pieska" i co został wyrzucony?
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  3. Hello dear, Lucia!
    Nice job, as always superb delight our soul!
    I wish you a beautiful day my dear!
    With great love embrace you!
    Kisses.
    *ELENA*

    OdpowiedzUsuń
  4. Byłam, widziałam:) I również bardzo polecam:) Piękne miejsce! Pozdrowienia serdeczne:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Więc wiesz o czym pisałam...Masz takie samo zdanie jak ja, o tym miejscu.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  5. Fenomenalne miejsce,wiesz,że uwielbiam takie klimaty:)Bardzo chciałabym osobiście obejrzeć te chatki...jakbyśmy cofnęli się w czasie...wtedy chyba życie było prostsze ,trudniejsze w dniu codziennym ale chyba teraz mniej żyjemy a bardziej biegniemy....

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jak wiesz, uwielbiam takie miejsca. Chętnie je odwiedzam.
      Zawsze poznaję coś nowego, interesującego...
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  6. Dear Lucia,
    Dear Lucia,
    I enjoyed this post very much. How wonderful to be able to walk into these homes to see how people lived at that time. There is a similar one in Denmark I visited this year.
    Thank you for sharing your lovely photographs.
    Happy days,
    Betty

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Betty, in Poland there are many such places. We are happy to watch them.
      I get to know how they lived former residents Polish countryside.
      Greetings.

      Usuń
  7. Oi vad spännande att se, det gamla och hur de har levt.
    Mycket fint berättat och fina bilder.
    Tack. ♥ ♥
    ha en bra dag.

    OdpowiedzUsuń
  8. Ja pojadę z pewnością, uwielbiam takie miasteczka i myślę, że chciałabym w takim mieszkać w realnym życiu. Lubię taką powolność w życiu...bez pośpiechu, pędu nie wiadomo gdzie i za czym tak jak to jest w dużych miastach. Cudowne zdjęcia Lusiu :) Ina

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ino, zapominamy o spędzaniu czasu z najbliższymi, pędzimy, nie poświęcamy sobie więcej czasu na spacery, relaks...
      Ciągle pędzimy, pędzimy.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  9. "Ujś" bardzo warto- poznać w jakiej symbiozie kiedyś potrafiły żyć różne narodowości, a teraz...
    Dziękuję Ci- zaznaczam na mapie kolejne miejsce, które chcę zobaczyć, być. Pozdrawiam "mgliście", ale serecznie :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. W tamtych czasach te narodowości żyły w zgodzie.
      A teraz? sąsiad z sąsiadem rywalizuje.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  10. Nie znałam tego miejsca, z tym większym zaciekawieniem obejrzałam Twojego posta.Niesamowicie klimatyczne miejsce. Serdeczności ślę :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo klimatyczne miejsce. Przyciąga wielu turystów. Jest bardzo pięknie położone.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  11. H Lucja What a wonderful tour you have given us in your photos. Brilliant. I love this kind of place and history

    OdpowiedzUsuń
  12. Lusiu, niezwykłe, piękne, bardzo ciekawe! Ten skansen chyba powstał niedawno, bo w Sanoku bywałam, ale chyba wtedy jeszcze go tam nie było. Ten przedmiot do zdejmowania butów, to się chyba "piesek" nazywa. Zajrzę tu jeszcze później, żeby każdemu zdjęciu przyjrzeć się dokładniej:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ewo, Miasteczko Galicyjskie powstało we wrześniu 2011 roku.
      Tak, ten przyrząd do zdejmowania butów nazywany jest "pieskiem".
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  13. Wrzało od codzienności , gdy jestem w takim miejscu wyobrażam to sobie. Teraz dzięki Tobie poczułam klimat tego miejsca:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Kaziu, kiedy jestem w takim miejscu, zaczynam inaczej myśleć.
      Przenoszę się w tamte czasy, wyobrażam sobie jak żyli mieszkańcy danego domu...
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  14. I like the dinning room and the living room... so warm. Thanks for sharing

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. In this small town there are many interesting and valuable exhibits.
      Greetings.

      Usuń
  15. Niesamowite i ciekawe miejsce, już sama zabudowa zewnętrzna przyciąga oczy, odwiedzenie takiego skansenu jest jak lekcja historii i uważam że dzieciaki chociaż raz w roku powinny mieć wycieczke szkolną obowiązkową - by dotknać naocznie historii...
    pozdrawiam i sciskam serdecznie
    Justyna

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mnie też zaciekawiła pisownia - obówie. W tym czasie była to poprawna pisownia...Dzieciaki powinny odwiedzać takie skanseny, tak jak odwiedzają muzea...
      Może tak czynią?
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  16. Byłam mnóstwo razy w skansenie w Sanoku, ale to miasteczko to nowość. Pokazywano je niedawno w Telewizji Rzeszów. Mam zamiar też je zobaczyć.
    Nabrałam apetytu.
    Pozdrawiam Cię serdecznie Łucjo

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zosiu, byłam zachwycona Miasteczkiem Galicyjskim.
      Mam nadzieję, że w przyszłym roku odwiedzę Sanok kolejny raz.
      By tutaj dojechać muszę pokonać wiele kilometrów, ale warto...
      Zakochałam się tamtejszymi terenami. Są bardzo piękne...
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  17. Skansen jest stary...ale miasteczko galicyjskie całkiem nowe... Jest prześliczne...tchnie dawnym życiem...Pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Galicyjskie Miasteczko otwarto 16 września 2011 roku...
      Fakt, jest prześliczne. Przyciąga wielu turystów.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  18. W Kazimierzu "latam"
    tam gdzie... Stara Chata.
    LW

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. W Kazimierzu jest wiele pięknych drewnianych chat...
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  19. Narobiłaś ochoty Łucjo, że hej pozdrawiam Dusia

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zaplanuj wyjazd w przyszłym roku urlopowym...
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  20. the cottages are quaint - filled with treasures.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. You're right, the cabins are small but have valuable exhibits.
      Greetings.

      Usuń
  21. Hoy puedo visitar gracias a ti un lugar que nunca iré así lo creo, me gusta mucho este tipo de visita de lo que fue en su tiempo.
    Un abrazo.

    OdpowiedzUsuń
  22. Łucjo, wspaniałe zdjecia :)
    Dawno nie byliśmy w Sanockim skansenie, motywujesz Nas do zorganizowania tej wizyty :)
    Pozdrawiamy serdecznie ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Najwyższy czas aby się wybrać...Może na...wiosnę?
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  23. Ktoś się solidnie postarał, żeby odtworzyć te stare wnętrza. Ale warto było. Nie wiedziałam, że człowiekowi do życia jest potrzebna taka ilość przedmiotów.
    Świetnie to pokazałaś na swoich zdjęciach. I uliczki, i małe warsztaciki, sklepiki. Sporo tego:)
    Pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ewusiu, w Polsce mamy wiele skansenów...Budynki, ich wnętrza są świetnie odtworzone. Widziałam jak bardzo pracochłonna jest praca konserwatorów...Każdy detal rozebranej chałupy jest ponumerowany, wszystko jest rozrysowane...Zniszczone detale uzupełniane. Chaty były ubogo wyposażone...Te eksponaty z wielu domostw zgromadzono w jednym domu...Tutaj są zabezpieczone przed zniszczeniem...Owszem domostwa bogatych mieszczan były wyposażone w piękną porcelanę, meble, sprzęt gospodarstwa domowego...Nie pokazałam wszystkiego bo jak wiesz jest to niemożliwe...Domki mają ogródki, wygódki...
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  24. Lubię, bo bardzo lubie takie miejsca

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mażenko, ja też bardzo lubię takie miejsca.
      Przypuszczam, że już to zauważyłaś.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  25. Kawał dobrej roboty :) Czas się wybrać tam w listopadzie, przy odrobinie czasu i szczęścia, no i grasika :)
    A Tobie Lusiu trzeba podziękować - ten post to skarbnica :)
    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Och, narobiłeś mi ogromnej ochoty na wyjazd do Sanoka...
      A gdy jeszcze pomyślę, że wszystko będzie przykryte śniegiem?
      Wszystko bym oddała za taki wyjazd.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  26. I love the table with those old porcelain plates ! Beautiful place, Lucja ! Wishes for a peaceful evening, my dear !

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. I also love old china, old things ...
      They tell us a lot about the past, and in addition are very beautiful.
      Greetings.

      Usuń
  27. Twoje zdjęcia transporty mnie do innej epoce.Kolekcja zegarki, jest doskonała, mam w domu antyczny zegar pamięć o przodku.

    Buziaki

    http://ventanadefoto.blogspot.com.es/

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Stary przedmiot po przodkach to prawdziwy skarb.
      Pozdrowienia.

      Usuń
  28. Witaj Lusiu ! Pokazałaś kolejne wspaniałe miejsce, którego nie widziałam a które bardzo chciałabym odwiedzić. Lubię takie klimaty z przeszłości, małe chatki w których toczyło się życie pracowitych ludzi. Ogromne wrażenie zrobiła na mnie kolekcja zegarów na ścianie, jest piękna....
    Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Elu, w Miasteczku można zobaczyć wiele ciekawych eksponatów. Stare aparaty fotograficzne, zegary, sprzęt gospodarstwa domowego...
      Mnie to miejsce również zachwyciło.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  29. Et spennende og flott sted du har besøkt!
    Helt nytt for meg..flott at du deler historien:)
    Ønsker en fin uke:))

    OdpowiedzUsuń
  30. Bardzo ciekawe i klimatyczne miejsce, które świetnie oddaje klimat tamtych czasów. Nie znam tego miejsca, nawet o nim nie wiedziałam ale mam nadzieję, że kiedyś odwiedzę tę okolicę. Pozdrawiam Lusiu :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Sanok jest uroczym miastem. Ma bardzo wiele ciekawych zabytków.
      Warto go zobaczyć. Skansen należy do jednych z najpiękniejszych.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  31. Uwielbiam takie skanseny. W mojej, trochę dalszej okolicy jest skansen Wsi Wielkopolskiej w Dziekanowicach i Biskupin. Jestem nimi zauroczona :)
    Pozdrawiam Lusiu:)

    OdpowiedzUsuń
  32. Oj, dawno nie byłam w Sanoku :(, a widzę, że jest coś nowego i bardzo ciekawego do pooglądania. Warto to z pewnością zobaczyć. Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  33. Drąży nas tęsknota za tym , co stare, co przemija. Haneczka potrafi takie rzeczy ratować. To miasteczko już blisko mnie. Nawet jest dom z Pruchnika , Ale te bambetle sa wspaniałe. Spałem kiedys w bambetlu. Pozdrawiam, Tomasz

    OdpowiedzUsuń
  34. You always surprise me with your magic and your good post. Beautiful history and museum! ***
    Have a fantastic autumn day!!

    OdpowiedzUsuń
  35. Hello my good friend Lucja!
    I have enjoyed all the beautiful pictures that you have today.
    This Galician town is a magnificent life-size museum.
    You have captured so many details of the shops.
    Warm greetings from Canada.
    ....peter/piotr:)

    OdpowiedzUsuń
  36. Nice little village. I like the old stuff in the buildings.

    OdpowiedzUsuń
  37. Bonjour Lucia! I love the vintage furniture and those clocks are wonderful, really treasures!
    Léia

    OdpowiedzUsuń
  38. Bardzo ładne zdjęcia z tego miasta!
    Dzień dobry od Ioannina.

    OdpowiedzUsuń
  39. Lusiu - siedzę tu już chyba pół godziny i chłonę klimat tamtych miejsc. Ale Tomkowi zazdroszczę, tego bambetla, to znaczy tego spania. Duch tamtych czasów i tamtych miejsc unosi się nad tym wpisem. To dobyy duch ...

    OdpowiedzUsuń
  40. Dear Lucia,

    Beautiful pictures! I love villages like that.
    Have a nice day!

    OdpowiedzUsuń
  41. Uwielbiam takie skanseny, zawsze gdy mam po drodze to tam wpadam. Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  42. ...lubię miejsca, gdzie czas stanął...!
    Serdeczności:)

    OdpowiedzUsuń
  43. Siostrzyczko ♥ gdy słońce za oknem humor lepszy, jaśniej w głowie i chęci ciut więcej...więc skrobie ... już dawno sobie wydumałam,że może powinnaś jakiś książkę sprokurować , zebrać te wszystkie cudne zdjęcia i luu- super dobry przewodnik jak znalazł...
    To jak piszesz, i o czym to czapka z głowy, u mnie raczej kapturek hihihi, zawsze u Ciebie odpoczywam, wrzucam w siebie tę dobrą energie i ciepło... mrrrrr jak dobrze i ilu ciekawych rzeczy sie dowiem...bezcenne
    buziaki cieplutkie i słoneczne
    d.

    OdpowiedzUsuń
  44. Jak wspaniałe wejście, Lucia. Tu można zobaczyć doskonale rodzaj życia mieli. To jest bardzo dobrze zachowany.
    Wyświetlanie zdjęć przypomniałem sobie książkę czytałem kilka dni temu." El Último Judío" de Noah Gordon
    Ci się spodoba :))
    pocałunek

    OdpowiedzUsuń
  45. super miejsce by na chwilkę przystanąć i cofnąć się w czasie....w sumie teraz nie wiem, które mi się bardziej podoba:) to w Sanoku (choć to znam tylko z Twoich zdjęć) czy w Nowym Sączu? pewnie każde ma swój nie powtarzalny urok:)

    OdpowiedzUsuń
  46. Cudne zdjęcia Łucjo,uważam jak moja poprzedniczka ,że mogłabyś napisać przewodnik po arcy ciekawych miejscach,które dzięki Tobie poznajemy.Odwiedzam Twój blog z wielką przyjemnością .Ostatnio rzeczywiście nie najlepiej się czułam dlatego nie pisałam komentarzy .Cóż wiek robi swoje.Serdecznie pozdrawiam.Perełka.

    OdpowiedzUsuń
  47. Ja po prostu uwielbiam takie miejsca:)))piszesz że odwiedziłaś miasteczko w Nowym Sączu to już tak bliziutko ode mnie tylko 18 kilometrów:))))szkoda że się nie spotkałyśmy:((Pozdrawiam bardzo serdecznie

    OdpowiedzUsuń
  48. Uwielbiam takie miejsca! Dzięki Łucjo!

    OdpowiedzUsuń
  49. you visit the most amazing places!! i spy a sewing machine, from wayyyy back in the day!!

    OdpowiedzUsuń
  50. Jak zawsze ciekawe wiadomości skansen naprawdę cudowny serdecznie pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  51. Byłam ponad rok temu. Urocze. Jednak cerkwie i chałupy bojkowskie zrobiły na mnie jeszcze większe wrażenie. W Łodzi w Muzeum Włókiennictwa jest podobny skansen, tylko mniejszy. Byłam tam na warsztatach ceramicznych.
    Polecam.
    Kwiaty powyżej cudowne.
    Mam wrażenie, że cały czas jesteś w drodze.
    Pozdrówki.

    OdpowiedzUsuń
  52. Zapomniałam dopisać, że przy wyjściu z miasteczka do skansenu jest pracownia ikon. Niestety zapomniałam nazwiska właściciela, jednak jego ikony są przepiękne.
    Odwiedziłaś też muzeum na zamku? Tak jest największy zbiór ikon w Polsce.

    OdpowiedzUsuń
  53. Kiedy wchodzi się do skansenu,w ułamku sekundy przenosisz się w miniony świat,a przy okazji poznajesz wszystko na czym kiedyś człowiekowi zależało,do czego dążył,co osiągnął.
    Piękne miejsce przybliża inny,miniony świat,bez netu,TV i tego wyścigu szczurów.
    Pozdrawiam Lusi cieplutko:)

    OdpowiedzUsuń
  54. W takim miejscu można oddychać historią. Tak sobie pomyślałem, żeby ktoś wpadł na pomysł noclegów w takich domach. Byłoby wielu chętnych.

    OdpowiedzUsuń

Bardzo dziękuję za pozostawiony ślad.