sobota, 6 lipca 2013

Cecilienhof, historyczny pałac...





                         





       Wakacje: czas na przyjaźń.
       Czas na przebywanie z drugim człowiekiem.
       Czas na podziw dla cudów przyrody.     
       Phil Bosmans



Wyjeżdżając na weekend majowy do Berlina byłam pewna, że odwiedzę również niedaleki Poczdam...  Już wcześniej wiedziałam, że jest to miasto ; zamków, pałaców i parków... A gdy zobaczyłam na zdjęciu Cecilienhof, to nic by mnie nie powstrzymało od poznania tego miejsca... Jadąc do Poczdamu, pogoda była jak marzenie... W takim dniu spacery po uroczych parkach to prawdziwa przyjemność... Pałac Cecilienhof położony jest w malowniczej okolicy, na terenie zabytkowego angielskiego parku... Z polecenia cesarza Wilhelma II został zbudowany dla jego najstarszego syna księcia Wiliama i jego żony Cecylii... To ostatni pałac wybudowany przez ród Hohenzollernów, który rządził do 1918 roku...  Długą chwilę stałam wpatrzona w niego... To co oglądałam, było prawdziwą perełką architektury... Typowa gotycka, angielska rezydencja z czasów Tudorów... Od pierwszej chwili urzekła mnie swoją atrakcyjnością w stylu  muru pruskiego...  muru, którym jestem zafascynowana.  Zbudowana z tradycyjnych materiałów; cegły, kamienia i...  ciemnego dębu.









Pałac został  zaprojektowany tak, by księżna Cecylia wraz małżonkiem mogli przebywać w nim przez  cały rok...  Rezydencja jest niewysoka...  Zwiedzanie odbywa się przewodnikiem o ustalonych godzinach... Miałam trochę czasu aby dookoła obejść cały pałac... Byłam mocno zdziwiona, że skrywa on 176 pokoi...  Poszczególne elementy rezydencji koncentrują się wokół pięciu dziedzińców wewnętrznych...  Na uwagę zasługuje aż 55 kominów... Są bardzo ciekawe w formie... Przyznaję, że bardzo mi się spodobały... Pałac Cecilienhof, to również ważne miejsce historyczne... Tutaj odbywała konferencja poczdamska... Wchodząc na najważniejszy dziedziniec tzw. Honorowy, już z daleka widzę na trawniku klomb w kształcie czerwonej gwiazdy... Jego pierwowzór zrobili żołnierze sowieccy w 1945 roku...




Po zakończonej wojnie, pałac został ze wszystkiego ograbiony... A kiedy okazało się, że  to właśnie tutaj będzie konferencja, w szybkim tempie urządzano wiejską rezydencję... Inne poczdamskie pałace pozbawiono mebli, żyrandoli, obrazów, popiersi i wyposażono potrzebnych 36 pokoi, Wielką Salę i hol wewnętrzny...  Na parterze znajduje się biblioteka, sala śniadaniowa, gabinety trzech przywódców, salon do pisania, salon muzyczny...  Jest także sala przypominająca kajutę oceanicznego liniowca, która została zbudowana z polecenia księżnej Cecylii... Narożny pokój otrzymał Stalin, w którym znajduje się masywne biurko i skórzana sofa... Truman i  Churchill w swoich pokojach mieli klasyczne meble...




Centralne miejsce pałacu  to Wielka Sala... Ma około 26 metrów długości i 12 metrów wysokości... Zbudowano ją w stylu  angielskiego gotyku... Ściany pokryte są boazerią dębową. Sufit wsparty masywną konstrukcją z drewnianych podpór... Są tutaj przepiękne schody z ciemnego dębu w stylu baroku gdańskiego... To cenny podarunek miasta Gdańsk. W salonie znajduje się ogromny stół o średnicy 3 metrów... Został wyprodukowany w Moskwie, specjalnie na konferencję... Patrzę na to miejsce gdzie była pisana historia świata... Ta mała garstka polityków zdecydowała o losach milionów ludzi...Spoglądam przez wielkie okno. Widzę wspaniały widok na jezioro. Zastanawiam się czy politycy mieli czas aby podziwiać uroki przepięknej przyrody i budzącej się do życia roślinności...Domyślam się, że jednak, nie... 







Jak wszyscy wiemy, przywódcy największych mocarstw sojuszniczych mieli za zadanie ustalić przyszłe losy państwa niemieckiego... Opracowywali traktaty pokojowe oraz nowe zasady organizacji całej powojennej Europy... Wiemy, że decydowano tutaj o naszych losach. Już wcześniej w Jałcie dyskutowano o polskich granicach. Bardzo niekorzystnie zdecydowano o losach Polski..  Na mocy postanowień Konferencji Poczdamskiej Polsce przyznano Gdańsk, Szczecin oraz dawne Prusy Wschodnie.  Przyznano to, co i tak było nasze... Z polecenia Stalina pozbawiono nas jednak Kresów Wschodnich i przesunięto granicę na zachód...O tym wszystkim "decydowała" Wielka Trójka,  Stalin, Truman i Churchill... W końcówce obrad Churchilla zastąpił nowy premier, przywódca Partii Pracy Clement Attlee. Był swoją rolą oszołomiony, może i zaskoczony... Konserwatyści do których należał Churchill, przegrali wybory parlamentarne w Wielkiej Brytanii.  Dzisiaj wszystko wygląda tu tak samo w lecie 1945 roku...Tych wszystkich informacji dostarczyła przemiła Pani przewodnik...






Cieszę się, że poznałam wspaniałą rezydencję Cecilienhof... Została wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO i miejsce gdzie odbywała się Konferencja Poczdamska ...






Pragnę  wszystkim gorąco podziękować za wsparcie, kiedy utraciłam swojego bloga... Wierzyliście, że go odzyskam... To wielkie szczęście, że mam z powrotem tę  maleńką cząstkę siebie ...


 Portret księżnej Cecylii pochodzi z Internetu:)

96 komentarzy:

  1. Piękne zdjęcie, wspaniały post, poznawanie takich miejsc to wspaniała przygoda:) Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Uwielbiam zwiedzać zamki i pałace...
      Przygotowując się do wyjazdu, zapoznałam się z historią tego miejsca. Poza tym Pani przewodnik była doskonała.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  2. TO JA DZIĘKUJE ZA TO ŻE JESTEŚ CMOKASY KAMA

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Kamilko,
      przesyłam Ci serdeczne pozdrowienia.

      Usuń
  3. interesting palace! the interior is rather fascinating!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. I am enchanted by half-timbered buildings.
      Residence Cecilienhof is a historical place.
      Our doom.
      Greetings.

      Usuń
  4. Jakie to szczęście również dla mnie że odzyskałaś blog.Dla mnie byłaby to ogromna strata Droga Przewodniczko po świecie.A ten post wydaje mi się trochę przekorny.Poczdam-klęska i zwycięstwo- klęska "zła" Twoje zwycięstwo. Ha!!!
    Zawstydziłaś mnie swoim komentarzem, gdzie mi równać się z tymi wszystkimi ogrodami, które oglądam na postach.Jesteś dla mnie taka dobra. serdeczna. Dziękuję Mój face wygląda paaaskudnie, ale mam nadzieję minie, tylko swędzi, wypada związać ręce z tyły żeby nie drapać.Miłej, słonecznej niedzieli Tobie i Twoim bliskim życzę z całego serca.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Poczdam to dla nas klęska. Utraciliśmy to co piękne, Kresy Wschodnie. Odwiedzając teraz te miejsca nasze serca płaczą. Całkowicie zaniedbane polskie zamki, pałace, kościoły...
      Byłam ciekawa jak wygląda miejsce gdzie podpisano pakt przeciwko nam...
      Stasiu, o czym Ty piszesz? Masz przepiękny ogród z unikatowymi roślinami.Jestem pełna podziwu dla Ciebie.
      Robisz w nim wszystko sama. Znikąd żadnej pomocy.
      I jak się Tobą nie zachwycać?
      A teraz doszło paskudne pogryzienie przez meszki.
      Stasiu, życzę Ci miłej, spokojnej i relaksującej niedzieli.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  5. Awesome palace! Stunning pictures, Lucia.
    Greetings!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. I like it too.
      Greetings.

      Usuń
    2. Sirpa!
      I am also very pleased Cecilienhof.
      Greetings.

      Usuń
  6. Bardzo mnie denerwuje,że ciągle nie można być pewnym czy to co z uwagą przygotowujesz w poście,dobrze do Twoich czytelników.Niczego nie można być pewnym.Dobrze,że się Twój blog jednak znalazł.Byłaby to wielka szkoda.Ten piękny pałac w Poczdamie wart był poświeceniu mu miejsca w Twoim blogu.Dobrze , ze Twój towarzysz życia podziela twoją pasję i Ci towarzyszy.Zdjęcia twoje śa przepiękne.Obyś dużo jeszcze pięknych miejsc nam mogła pokazać.Serdecznie dziękuję za Twoje miłe słowa do mnie na blogu.Bardzo je sobie cenie.Są szczere bardzo wzruszające.Pozdrawiam Halina

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Halinko, ja też bardzo się cieszę, że mój blog odnalazł się.
      A co do znikających komentarzy, to też jest problem.
      Na to już nic nie poradzimy.
      Halinko, mam wielkie szczęście, że mój Eryk uwielbia łazikowanie i mamy podobne upodobania.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  7. Cudowne historyczne miejsce. Cały kompleks budynków jawi się okazale, a te kominy, rzeczywiście są niesamowite. Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Byłam zachwycona architekturą Cecilienhof...
      Uwielbiam budowle w stylu muru pruskiego.
      Co do Wielkiej Sali i konferencji poczdamskiej?
      Miałam żal, że sojusznicy nie walczyli o nasze ziemie...To jest polityka.
      Aniu, byłam zachwycona tymi kominami. Nie spodziewałam się takiej ilości. Obchodząc pałac próbowałam je policzyć ale się pogubiłam bo coś innego mnie zainteresowało.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  8. Rzeczywiście ciekawy blog i zasługuje na istnienie tak samo jak inne.
    Znikający blog to po prostu jeden z atrybutów kodów HTML: 1 - blog istnieje, O - blog usunięty. Nawet jeżeli blog zostanie usunięty zawsze mamy jeszcze trzy miesiące na jego przywrócenie zanim całkowicie zniknie z serwerów Google.
    Znikający blog to tylko rozrywka hackera, wirusa który ustawia atrybut na 0 czasowo lub na stałe. Kopia zapasowa blogu to podstawa i oczywiście dobry program antywirusowy. Wszystkich hackerów powinno się eksportować na księżyc - tylko tam ich miejsce.
    Proszę nie dziękować za radę. Miłego blogowania!

    OdpowiedzUsuń
  9. Uno cree que lo ve todo y lo que le queda por ver, estuvimos en Alemania en varios viajes y en cambio no he visto este magnifico palacio que me hubiese encantado.
    Un abrazo

    OdpowiedzUsuń
  10. Najpierw osząłamiajace wrażenie zrobił na mnie pałać z zewnątrz,znałam go z kart historii ale właściwie tylko te znane zdjecia z konferencji a tu pokazałaś nam cudowne,niesamowite wnętzre.Cudowne miejsce!!!Znowu dzięki Tobie zapisane na mojej liście muszę to zobaczyć!!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Beatko, jeszcze przed wyjazdem do Berlina oglądałam w telewizji pałac Cecilienhof. Jestem zakochana w budowlach z muru pruskiego dlatego musiałam go zobaczyć. Jest położony nad jeziorem w zabytkowym parku...Urzekające miejsce.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  11. Przepiękna, historyczna rezydencja. dziekuję że ją tak pieknie przypomniałaś.
    Pozdrawiam serdecznie.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Stokrotko, mnie również urzekło to miejsce.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  12. Wspaniała rezydencja. Bardzo urzekły mnie wnętrza i piękny portret księżnej Cecylii. Pruski gotyk ma swój niepowtarzalny urok. Gratuluje poznania tego pięknego miejsca.
    Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Część pałacu przeznaczona jest na hotel i restaurację.
      Byliśmy w niej na kawie. Niestety nie zrobiłam zdjęć aby nie być posądzoną o małomiasteczkowość. Teraz tego żałuję. Wnętrze powalało.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  13. Pięknie tam. Podoba mi się z zewnątrz, lubię mur pruski, i wewnątrz. No i do tego historyczne miejsce, które nam niestety nie było dla nas dobre. Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Gigo, zauważyłaś, że mamy wiele wspólnych cech?
      Uwielbiamy podróże, kwiaty, ogrody, góry, mur pruski, psy,blogowanie...
      A co do Cecilienhof? to wyjątkowe miejsce.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  14. Łucjo, jesteś lepsza niż 100 przewodników turystycznych :))
    Zdjęcia są przepiękne,

    OdpowiedzUsuń
  15. Jak zwykle chwila wytchnienia u Ciebie Lusi i garść wiadomości,dziękuję za uchylenie drzwi do kolejnego pięknego miejsca.
    Serdeczności na wieczór i niedzielę:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Małgosiu, u mnie jest mało wytchnień...Na takich wyjazdach dzień mamy szczelnie wypełniony od wczesnego rana do późnego wieczora...
      Gdybym Was nie zanudzała, jak to ktoś mi napisał, to codziennie bym umieszczała post by pokazywać uroki świata...
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  16. That's a beautiful palace and the flowers are all so pretty. Interesting historical information.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Cecilienhof is a beautiful place and very historical.
      Regards:)

      Usuń
  17. Dzień dobry, drodzy Lucia!
    Wspaniałe zdjęcia. Słyszałem, że wybiera się na wycieczkę .... Udany urlop!
    Do zobaczenia wkrótce, moja droga!
    I całować i przytulać z największym hamulcem!
    Pozdrawiam,
    MARIA

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Witaj Maria!
      Tak, we wtorek wyjeżdżam na urlop. Nie będzie mnie przez dwa tygodnie.
      Pozdrawiam Ciebie bardzo serdecznie:)

      Usuń
  18. Great captures, I like the painting very much. Nice garden shots!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. I also really like the pictures. It's an interesting place.
      Yours :)

      Usuń
  19. Great pictures and an intriguing historical article. It's fun to see the old photos of 2 World War. I love the story :-)

    Have a wonderful Sunday, Lucia!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Marit, the palace was an exhibition of old photographs of the Potsdam Conference.
      Many of the photos can be seen only here.
      They are very interesting.
      I wish you a nice Sunday.
      Greetings:)

      Usuń
  20. piękne miejsce... może historycznie dla nas niekoniecznie...
    czasami się zastanawiam czy Stalin w momencie zabierania nam Kresów nie był na tzw. rauszu... nawet wsie niektóre podzielił na pół... ech... szkodagadać

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Asiu,Cecilienhof to bardzo piękne miejsce ale gdy pomyślę, że nikt z obecnych sojuszników o nas nie zawalczył to " kozik mi się otwiera w kieszeni".
      A co do tego jegomościa, wymordował, zagłodził miliony ludzi i w dalszym ciągu jest uwielbianych.
      Szkoda mówić...
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  21. Wow! So many beautiful, great and interesting photos!!!

    OdpowiedzUsuń
  22. Miło jest czytać Twój post i oglądać piękne zdjęcia.Pozdrawiam serdecznie.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Halszko, bardzo dziękuję. Pozdrawiam:)

      Usuń
  23. Twój dzisiejszy post poprowadził nas po miejscach znanych z historii. Nie sądziłem, że jest tam tak malowniczo. Cały cykl Twoich postów z okolic Berlina zaowocował postanowieniem o spędzeniu jednego z długich weekendów właśnie wędrując Twoimi śladami. Dziękuję za inspiracje i piękne opisy. Ładne zdjęcia jeszcze bardziej mnie do tego zamysłu zachęciły.
    Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  24. ...dużo budynków z tzw. muru pruskiego zachowało się także na moich terenach...są niebywałe! Ale nie dorównują tym! Z całą pewnością nie!
    Dziękuję Ci za kolejny wycinek cudnego miejsca...a historii...zmienić się jej nie da, a szkoda...
    Serdeczności:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Doskonale wiem, że historii nasze pokolenie już nie zmieni...Przebywając w takim miejscu, chyba każdemu Polakowi jest bardzo przykro.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  25. Pałac zrobił na mnie duże wrażenie, ciekawie go opisałaś i pięknie sfotografowałaś Lusiu :)Dzięki Tobie, odbyłam interesującą wirtualną wycieczkę po nim. Pozdrawiam serdecznie :0)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Beatko, to jest bardzo piękny pałac. I co najważniejsze jest inny...Na mnie też zrobił duże wrażenie.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  26. Przede wszystkim to cieszę się bardzo, że udało się odzyskać bloga, szczerze mówiąc miałam nadzieję, że tam będzie - poprostu nie chciało mi się wierzyć, zeby ot tak zniknął z internetowej przestrzeni.Przecież w przyrodzie nic nie ginie:).A zamek w Poczdamie przepiękny, zachwycające wnętrza.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mo, jestem bardzo szczęśliwa, że odzyskałam bloga.
      W zdenerwowaniu miałam różne myśli.
      Cecilienhof to wyjątkowy pałac. Byłam nim zachwycona.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  27. You prepared a wonderful article here, I love the images and the elegant decoration of the palace!An historic place for sure!
    hugs and Happy Sunday
    Léia

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Yes, this historic and very beautiful residence.
      Greetings.

      Usuń
  28. Jak zawsze chętnie oglądam tu zdjęcia :)
    Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Aniu, bardzo dziękuję.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  29. Świetna fotorelacja. Ciekawe, że fotografowałaś również we wnętrzach. Mi nie pozwolili, co nie znaczy, że nie pstrykałem. Zmyliłem czujność pilnujących dam.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Kupując bilet pytaliśmy czy możemy fotografować.
      Powiedziano nam, że tak ale bez flesza. Wszędzie można fotografować bez flesza. Jedyny wyjątek to Muzeum Malarstwa w Dreźnie. Tam jest całkowity zakaz.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  30. Hello dear Lucia!
    Thanks for the walk offers I liked
    than building interiors, chandeliers, everything is super!
    Have a beautiful Sunday dear!
    With the same love embrace you!
    Kisses.
    *ELENA*

    OdpowiedzUsuń
  31. ¡Que preciosidad, una maravilla.¡Muchas gracias!
    Dios le bendiga.

    OdpowiedzUsuń
  32. kawał hostorii i piękne miejsce!

    OdpowiedzUsuń
  33. dzisiaj Lusiu podarowałaś nam lekcję piękna i lekcję historii ...
    Miejsce rzeczywiście naznaczone historią zachwyt miesza się z refleksją
    --------------------
    pięknie o przyjażni napisałaś

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Cecilienhof, to dla nas Polaków lekcja historii, której już nie odmienimy.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  34. Lusiu - dowiedziałam się dzisiaj, że za tydzień, w rocznicę krwawych mordów na Wołyniu, TV Polonia będzie transmitowała Mszę Świętą z z Łucka, z tamtejszej Katedry. Aż mi się serce ścisnęło. Pytałaś kiedyś o historię mojej Ikony. Ta ikona jest z Wołynia, mój Wujek dostał ją od parafian z Sienkiewiczówki . Wujek skończył Seminarium w Łucku, potem był w Sienkiewiczówce po mordach parafia w zasadzie przestała istnieć przeniosła się do Łucka, wŁUCKU W ujek został proboszczem właśnie tej Katedry. W niedzielę zobaczę Jego kościół, miejsce o którym całe życie opowiadał. W niedzielę stanie tam nasz Prezydent. Ech, że Wujek nie dożył.... Lusiu - do soboty opiszę dzieje Wujka ... to świadek i uczestnik tych zdarzeń ...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Haniu, pamiętam wspomnienia o Twoim wyjątkowym wujku.
      Niestety nie będzie mi dane zobaczyć i uczestniczyć wirtualnie w tej Mszy Świętej. W tym czasie będę w Prowansji. Bardzo żałuję.
      Szkoda, że wujek nie dożył. Byłby bardzo szczęśliwy.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  35. Choć Poczdam "nie był dla nas łaskawy" to miejsce faktycznie ciekawe. Jedno z ostatnich zdjęć z tą balustradą pokazuje jak fantastyczny był to pałac. Bardzo lubię takie wnętrza z cudownymi detalami.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja też tak odbieram. Chociaż w Wielkiej sali przeszedł mnie dreszcz emocji.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  36. Jak się miało prawie dwanaście lat.
    to coś tam się pamięta.
    Dziękuję,
    LAW

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Toni, takich spraw się nie zapomina.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  37. Miałam okazję zwiedzać to miejsce kilka lat temu. Również byłam oczarowana, jednak patrząc na ten okrągły stół miałam dziwnie mieszane uczucia.
    Dziękuję ,za piękne zdjęcia i to, że mogłam sobie przypomnieć moj pobyt. Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Made, ja ma wielką słabość do budowli w stylu muru pruskiego, a pałac Cecilienhof jest doskonałym przykładem tego stylu...
      Ja też gdy patrzyłam na ten stół miałam mieszane uczucia. Czułam obecność Wielkiej trójki.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  38. Bardzo ciekawe miejsce i fajnie że tak ciekawie opisalaś..Czuję się jak bym tam była.Prześliczne fotografie...Jak dobrze że masz tak cudowny blożek i można wpadać aby poznać nowe miejsca.Pozdrowionka zostawiam.Krystyna

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Krysiu, wpadaj jak tylko możesz. Każdy jest tu mile widziany.Cieszę się, że dobrze się tutaj czujesz.
      Serdecznie pozdrawiam:)

      Usuń
  39. Witaj, Łucjo!

    Bardzo ciekawie napisałaś o miejscu, które lubię i znam. Zawsze, jak jeżdżę z dzieciakami do Berlina, nocujemy w Poczdamie.

    Zdjęcia świetne, jak zawsze, więc czegóż więcej trzeba?

    Pozdrawiam serdecznie, j.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. JoAnno, mnie też się spodobało to miejsce.
      Piękna rezydencja i wspaniały, zabytkowy park i wszędzie mnóstwo uwielbianych przez mnie kwiatów.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  40. Lucia, this palace is absolutely exquisite!!!
    It looks like something right out of a fairy tale.
    Thank you so much for sharing these wonderful images here.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Lisa, actually. The palace is magnificent.
      I took a lot of pictures.
      However, not all can be published there are too many to post on your blog.
      Regards:)

      Usuń
  41. Piękny pałac z dużą liczbą pokoi. Zwiedzania go w całości, trzeba zakładamy, wiele godzin. I like obrazy, już schwytany.

    pocałunki

    http://ventanadefoto.blogspot.com.es/

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ventana, mnóstwo pokoi lecz zwiedza się około 30. Inne przeznaczone są na luksusowy hotel.
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  42. Ola vim conhecer teu blog,e fiquei encantada com a beleza de teus relatos e lindas fotografias,\as fotos das rosas estão deslumbrantes Meus cumprimentos e meu abraço.SU

    OdpowiedzUsuń
  43. Lucia, tu entradas no tienen desperdicio!
    Un artículo excelente acompañado de fotografías muy ilustrativas, realmente estupendo.
    Un placer pasar por tu sitio nuevamente y me alegra que todo se haya normalizado en tu blog, abrazos infinitos.

    OdpowiedzUsuń
  44. A great museum but I would not like to be alone in there !

    OdpowiedzUsuń
  45. Wonderful photos dear Lucia, such beauty and opulence in this palace and its gardens.
    I send you hugs and wishes for a happy week!
    xoxoxo ♡

    OdpowiedzUsuń
  46. Zaujímavý článok, aj poučný. Nikdy som nebola na tomto mieste, kde bol pred rokmi spečatený osud Európy. Ďakujem, že som sa tam mohla preniesť prostredníctvom tvojich fotografií.

    OdpowiedzUsuń
  47. Dzięki Łucjo za ciekawą opowieść o historii pałacu.
    Piękna posiadłość, piękna budowla, cudne detale wnętrz: boazeria, schody !
    Obok wnętrz początek powojennej historii Europy i naszego kraju.
    Nie możemy o tym zapominać.....
    Właśnie wróciłam z kresów....
    Często tam bywam- to była kiedyś nasza ojczyzna i tam pozostało sporo naszego dziedzictwa....
    Serdeczności

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Moje myśli biegły na Kresy. Przypominałam sobie polskie miejscowości, zamki, kościoły, które tam popadały w ruinę...Nikt z mojej Rodziny tam nie mieszkał, ale Polacy byliśmy związani z Kresami...
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  48. Miejsce wywołuje smutne refleksje. Zdjęcia piękne. Lusiu, jesteś prawdziwą artystką w tej dziedzinie. Pozdrawiam serdecznie:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Kiedy widziałam zadowolone twarze Wielkiej Trójki, to miejsce wywołało smutne refleksje...
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  49. Pięknie. Aczkolwiek współczuję osobom, które dbają o schody, bo z tych rzeźbionych poręczy na pewno ciężko usuwa się kurz.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ha ha ha, nie pomyślałam o tym. Faktycznie mnóstwo w nich zakamarków i może się zbierać kurz.
      Pozdrawiam:)

      Usuń

Bardzo dziękuję za pozostawiony ślad.